《七宗罪》在其结构的一个细节上是独特的；它在结束前半个小时才把杀手带到荧屏上，并给了他一个富有深意的角色。
Seven is unique in one detail of its construction; it brings the killer onscreen with half an hour to go and gives him a speaking role.
七宗罪之二：每日睡眠八小时。
你是否犯了学习中的这七宗罪呢？
该七宗罪约俗世自我放纵和自恋。
The seven deadly SINS are about earthly self-indulgence and narcissism.
嫉妒历来被认为是七宗罪之一。
Envy has traditionally been considered one of the seven deadly SINS.
我看的是《七宗罪》，非常喜欢啊！
七宗罪之三：刷牙后漱口。
七宗罪之一，对财富的永不满足的渴望。
暴饮暴食是七宗罪之一。
“七宗罪”（第3季第一集）那集中首次出现的武器。
This weapon was first seen in "The Magnificent Seven" (episode 1 season 3).
这就是说话的七宗罪。
七宗罪的经济学：理性选择还是别无选择?。
今天要说的是记忆七宗罪系列中的第二宗，健忘。
This is the second in a series on the 7 deadly sins of memory.
审判人类的七宗罪。
毕竟当它开始变得有破坏性时，它是七宗罪之首。
After all, when it comes to destructive behavior... it did make the top seven.
上帝说，犯下七宗罪，是不可饶恕的，是要入地狱的。
God says, if one commits these seven SINS, it is unforgivable. One should be sent to the hell for punishment.
《七宗罪》的细节很到位，在表现罪行的令人不安的细节上不打折扣。
"Seven"is well-made in its details, and uncompromising in the way it presents the disturbing details of the crimes.
你能战胜这些代表七宗罪的魔鬼，拯救世界么？祈祷你可以！
Can you overcome the demons of the Seven Deadly Sins and save the world? Pray you do!
对这七宗罪，知道它们是一件事，通过行动去消灭它们则是另一件事。
Understanding health risks is one thing.Taking action to reduce your risks is another.
自尊中的高傲，傲慢被认为是七宗罪中最为严重的，而自尊也是高尚的。
The conceited, arrogant feeling of pride has been called the deadliest of the seven deadly SINS. Yet pride can also be noble.
这种“失败”被中世纪的神学家们确定为七宗罪之一不是没有原理的。
It is not for nothing that this failure was reckoned by medieval theologians as one of he Seven Deadly Sins.
当然，大部分人不会承认他们利用嫉妒激励自己，毕竟，嫉妒乃七宗罪之一。
Of course most people aren't going to admit they use envy to motivate themselves, after all, it's one of the seven deadly sins.
你三番两次地犯了七宗罪，你必须逃跑否则你的余生将要完全服从上帝的旨意！
Sin is your middle name and you've committed all seven of them time and again. You've got to escape or you'll have to obey the Lord for the rest of your after life!
而且很多婚姻治疗专家告诫要防止抱怨，因为抱怨被某些人认为是婚姻七宗罪之一。
And many marital therapists warn against complaining, something that some consider one of the seven deadly SINS of marriage.
有人说，只有《七宗罪》和《龙纹身的女孩》的导演大卫·芬奇能把这部电影拍成佳作。
Some people said that this was a film that only Mr Fincher, the director of "Seven" and "the Girl with the Dragon Tattoo", could have done well.
有人说，只有《七宗罪》和《龙纹身的女孩》的导演大卫·芬奇能把这部电影拍成佳作。
Some people said that this was a film that only Mr Fincher, the director of "Seven" and "the Girl with the Dragon Tattoo", could have done well.
应用推荐