这三样东西趋向于一起发生。
他们在一起发生在巴黎一座隧道里的高速行驶引发的撞车事故中丧生。
They were killed in a high-speed crash in a tunnel in Paris.
所有的事都一起发生了。
关联规则描述可能一起发生的事件。
Association rules describe events that tend to occur together.
这可能会经常同我们过去的极痛苦的事件一起发生。
我们不了解为什麽所有的事都一起发生。
看似每件事情正一起发生。
时机是大自然不让每件事一起发生的手段。
Time is Nature's way of making sure that everything doesn't happen at once.
所以奖励往往跟我们不愿意做的痛苦的事情一起发生。
So rewards become associated with painful activities that we don't want to do.
事情起于一起发生在美国偏远地区却鲜有报道的法庭判决。
IT STARTED with a little-reported court judgement in an American backwater.
关联规则是数据库中某些特定事件一起发生的概率的简单陈述。
Association rule is a simple statement about the cooccurrence probability of some certain events in database.
举个例子,普遍的想法是一个人的不幸,飞机失事,死亡会一起发生。
Consider, for example, the common belief that things like personal misfortunes, plane crashes, and deaths "happen in threes".
这常常与对“自由软件”就是“附带了GPL的软件”这种误解一起发生。
This tends to accompany another misunderstanding that "free software" means "GPL-covered software."
还可考虑因垂直梯度与水平支座一起发生的垂直位移,以及因大梁一端转动引起的垂直位移。
Vertical movement due to vertical grade with horizontal bearings and vertical movement due to girder end rotation may also be considered.
生活中值得铭记的时刻,与家人或朋友呆一起发生的事件,还有其他相似的情况也会被储存到长期记忆中。
A memorably moment in your life, events with family or friends, and other similar kinds of situations also get stored in long-term memory.
最大的一起发生在加拿大魁北克,涉及742例报告病例,其中有89例需要住院治疗,但没有出现与麻疹相关的死亡情况。
The largest, in Quebec, Canada, involves 742 reported cases, 89 requiring hospitalization, but no measles-associated deaths.
并发是程序员经常犯的错误之一,其实这也可以理解,因为我们在学校强调的是线性思维,而实际操作中则是多个事件一起发生。
Concurrency is one topic engineers notoriously get wrong, and understandibly so, because the brain does juggle many things at a time and in schools linear thinking is emphasized.
2005年,一起发生在阿肯色州沼地森林中的可能的目击事件让人们欣喜若狂,人们相信也许,仅仅是也许,灭绝并不是无法挽回的。
A possible sighting in 2005 in the swampy forests of Arkansas fueled an excited frenzy that made people believe that maybe, just maybe, extinction isn't forever.
美国国家航空航天局(NASA)的火星环绕卫星最近拍摄到一起发生在火星上的山崩事件,这是人类首次看到来自另一世界的山崩事件。
A NASA satellite circling the red planet has snapped the first pictures ever taken of a landslide happening on another world.
团队合作会随时间推移而改善:美国国家运输安全委员会发现,其民用航空数据库中,73%的事故发生在机组人员一起飞行的第一天。
Teamwork improves with time: America's National Transportation Safety Board found that 73% of the incidents in its civil-aviation database occurred on a crew's first day of flying together.
萧条时期确实来临了,它发生在1637年2月一个寒冷的早晨,那天一群灯泡商聚在一起,却发现突然没有了竞标者。
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
例如,人们常说,好运和坏运气都是三位一体的;如果发生一起事故,不久之后可能会发生两起同样的事故。
For example, it is commonly said that luck, good or bad, comes in threes; if an accident happens, two more of the same kind may be expected soon afterwards.
当猴子们一起猎杀其他动物时,它们会发生出一种笑声,黑猩猩在互相挠痒痒的时候也会发出笑声。
When monkeys get together to kill and eat somebody, they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
入室盗窃案在伦敦每3分钟就发生一起。
昨天这里发生了一起事故。一辆小轿车撞到树上,驾车的人死了。
There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.
昨天这里发生了一起事故。一辆小轿车撞到树上,驾车的人死了。
There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.
应用推荐