如何保持方法和交付的一致性?
UR 以牺牲某些数据的不一致性为代价,确保了最高级别的性能。
UR ensures the highest level of performance at the cost of some data inconsistency.
另一方面,除了工厂产出的一致性之外,电影公司还必须培养灵活性。
On the other hand, studios also had to cultivate flexibility, in addition to consistent factory output.
保持这种人物草图能帮你巩固你角色的性格,以在你整个故事中保持一致性。
Keeping this kind of character sketch can help you solidify your character's personality, so that it remains consistent throughout your story.
我们每人都可以通过些许自我观察、批判性的自我控制,尤其是逻辑一致性,来制定自己的“节能计划”。
Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and, above all, logical consistency.
这个不受欢迎的结果促使 Chaitin和Kolmogorov 提出需要一个新的随机性标准,这个标准依赖于集合的内部一致性,而不是它的起源。
This unwelcome result prompts Chaitin and Kolmogorov to suggest the need for a new standard of randomness, one that relies on the internal coherence of the set as opposed to its origin.
你会发现他所写的首先是一致性。
这种明显的多样性正日益成为一种新型一致性的面具。
Increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity.
他批评他那个时代的人们为了一致性和统一性而放弃了他们自己的思想和意志。
He criticizes that people of his time for abandoning their own minds and their own wills for the sake of conformity and consistency.
如果孩子对他的妈妈说:“我爱你,妈妈”,很少有家长会说:“哦,不对。动词一致性错了。”
If a child says to his mother, "I love you, Mommy", it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken."
例如,做过股票交易所价格实验的曼德尔布洛特指出,尽管结果是可变的,但实际上存在一定的一致性。
Mandelbrot, who did the experiment with stock exchanges prices, for example, noted that although the outcomes were variable, there were, in fact, certain constancy.
最后,公信力“发生”在另一个主张上——这是一个过程,相当于哲学家安妮特·拜尔描述的思想一致性。
In the end, credibility "happens" to a discovery claim—a process that corresponds to what philosopher Annette Baier has described as the commons of the mind.
通过CAM模板和提示文件,您能够创建示例文件,然后您就可以将这些示例文件用于一致性的目的了。
With a CAM template and hints file, you are able to create example files, which you can then use for conformance purposes.
即使如此,这些赞美词中依然有一点点瑕疵,因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
它取决于侵蚀的不一致性。
这样做只是为了一致性和清晰。
模式提高解决方案的一致性和质量。
网站遵循它自己的一致性和标准。
我们重点关注保持数据一致性。
想获取此类一致性,需要协调。
这提供了一致性并减少了错误的数量。
确认和限制以及一致性校验。
因此,您可以看到不一致性。
明白保持服务一致性的力量。
一致性是网页设计的关键。
在这一定有某些一致性。
它为我们提供了事件的通用一致性表示形式。
It provides us with a common and consistent representation for events.
流程模型保证一致性。
定义一致性的粒度级别是什么?
定义一致性的粒度级别是什么?
应用推荐