另一导线经由二极管,优选地是齐纳二极管,导向基于IGBT的开关的输出端。
Another line is directed via a diode, preferably a zener diode to the output of the IGBT-based switch.
今年初,Kish和它的合作者公布了一个更惊人的看法:噪音信号可以在不丧失身份的前提下被重叠,然后通过单一导线传递。
Earlier this year Kish and his collaborators published a claim more significant still: that noise signals can be superimposed and sent through a single wire without losing their identity.
这些通常是由用金属线串起来的小块亮印花金属组成,然后固定在一根较粗的基础导线上。
Often these consisted of small pieces of brightly printed metal strung by wire to a thicker base wire.
我们的主人从那所房子里牵出了一条长的延长导线,安置了一块屏幕和一个投影仪。
Our host ran a long extension cord out from the house and set up a screen and a projector.
当你使这两条导线一接触,这台机器就会立刻开始运转。
When you contact these two wires, the machine will start at once.
这些临床实验在欧洲的若干家医院进行,有100名患者参与,其中部分患者过去一直遭受着起搏器导线的折磨。
These trials, which involved 100 patients, some of whom were suffering problems with pacing leads, were carried out at a number of hospitals across Europe.
换句话说,它是配合传统起搏器工作,而后者有一根接入右侧房室的导线。
It works, in other words, in conjunction with a conventional pacemaker that has a lead into the right hand Chambers.
第一代MRAM的数据写入方式主要是向导线中通电使其周围产生磁场,从而改变邻近的存储单元的磁化程度。
Most MRAMs that are now being developed write data by applying the magnetic field generated by a current running through a wire near a tunneling magnetoresistive element to change the magnetization.
然而,如果您在程序中从未使用过“导线”(wire)来在模块间进行通讯的话,您也许需要快速浏览一下第 2章。
You may want to scan Chapter 2, however, if you've never used "wires" in your programs to communicate between blocks.
导线是现代世界一个丑陋的必需品。
锌卟啉能吸收光能,然后把病毒体当作导线,沿着它将光能传输到另一端来激活催化剂。
The porphyrins capture light energy, and transmit it along the virus, acting as a wire, to the other end, activating the catalyst.
锌卟啉能吸收光能,然后把病毒体当作导线,沿着它将光能传输到另一端来激活催化剂。
The porphyrinscapture light energy, and transmit it along the virus, acting as awire, to the other end, activating the catalyst.
以往的起搏器通常只有一根导线接入心脏四个房室中的一个。
Pacemakers used to have but a single lead, going to one of the heart’s four chambers.
在焊接之前,你可能需要用一些小胶圈以机械方式把导线固定。
You may have to mechanically attach your new wires with tiny loops before soldering.
然而要在电网中用超导体完全取代铜导线,目前仍然有一些技术障碍,最关键的问题是费用。
However, there are still some technological hurdles to overcome before superconductors replace the copper wires in our power grids. The main issue is cost.
最近我对网线使用了一个聪明的革新,那就是可伸缩导线。
One clever innovation that I recently got with my Ethernet cable was a retractable spindle.
它有一个发送器通过导线外接于电表,并将信息传输至无线数字显示器,这个显示器可以放在厨房、起居室或者其他任何地方。
A small transmitter attaches to the cables coming out of the electricity meter and relays information to a wireless digital display that can be placed in the kitchen, living room or anywhere else.
你可以把这种电动机当作一个旋转变压器,其主要的线圈在固定套管(定子)内,二级导线附在一个内轴(转子)上。
Think of it as a rotating transformer, with the primary windings residing in a stationary casing (stator) and the secondary conductors attached to an inner shaft (rotor).
从硅片引出的导线把电极与他头顶的数据接口相连,接口上的一条数据线再把导线中的信息传送给计算机来进行分析。
Wires from the silicon chip connected each electrode to a plug sitting on top of his head, and a cable attached to this plug transferred data from the wires to a computer for analysis.
把电离层和地面想象成电池的两极。用一根导线连接这两极的话,电流就会流动,然后就会产生火花。
Think of the ionosphere and the ground as the terminals on the battery and you put a wire between those two terminals and current flows, and literally you get a spark.
卷筒一被印出来,就会被切割成单个电池组,再用导线连接成盒装电池。
Once printed, the reels can be cut up into individual cells and wired together to make battery packs.
而自由电子则通过一条导线移动至第二电极,从而产生电流。
This forces the freed electrons to travel to the second electrode through a wire, creating an electric current.
然而,这其中有一个难以克服的技术难题:用于产生磁泡的超导线目前尚未开发出来。
There was, however, one small hitch: the superconducting wires required create a magnetic field have never been developed.
他相信这一系统最终可以不用任何导线,从而完全实现对心脏的无线调控。
Eventually, Mr Diston believes, the system may be able to do away with leads altogether, for totally wireless heart control.
目前这种内窥镜摄像头必须安装在可弯曲导线的末端固体上,可能被一种柔软、黏糊、足够小的机器人取代。
At the moment, the camera has to be fitted to the end of a stiff, yet flexible cable. A soft, squishy robot, sufficiently small, could be an alternative.
该公司还一直讨论在医院和医生外科手术的医疗设备上连接光导线路。
The company has also been discussing linking medical devices in hospitals and doctors' surgeries.
丹佛当地人林恩·布吕制作的高科技衣服集电导线和传感器于一身。
Lynne Bruning, a Denver native, creates high-technology clothing that incorporates conductive thread and sensors.
这一款耳塞导线上有回放控制和像个农贸市场般齐全的耳塞头:三椎体的,黄色泡沫圆柱体,以及五种尺寸的黑色硅胶。
They include playback controls on the cord and a whole farmer’s market of tips: triple-cone, yellow foam cylinders, and five sizes of black silicone.
这一款耳塞导线上有回放控制和像个农贸市场般齐全的耳塞头:三椎体的,黄色泡沫圆柱体,以及五种尺寸的黑色硅胶。
They include playback controls on the cord and a whole farmer’s market of tips: triple-cone, yellow foam cylinders, and five sizes of black silicone.
应用推荐