我们把百里香和熏辣椒，一举多得。
它的外观是覆盖在白色的帆布动感外观，可谓一举多得。
The exterior is covered in a facade of movable white sail cloth that has multiple purposes.
既节约了电源，又起到了减肥的作用，还增进了感情，真是一举多得呀！
Both the power saving, and have played an important role in reducing weight, also enhance the feelings, is fully staffed!
利用天然淡化器将海水淡化处理，这样做既环保又省钱，可以说是一举多得。
Use natural(ly) to desalinate the ware, and had done so not only environmental protection but also saving money, and can be said to how must with one action with the seawater desalination processing.
资金是商家赞助的，电视台给予了宣传，艺术家通过这个平台进行交流，一举多得。
The fund came from the business and Beijing TV helped promote the festival. The artists had exchanges on the platform so many parties benefited from it.
不仅有效地保护了地表水环境，而且为污水处理后的去向寻找了新的出路，可谓一举多得。
It no only protects surface water environment effectively, but also the new way of sewage disposal after treatment is sought. It can be consid...
因为只要做出一分努力就可以收获两倍的效果，做事的时候最喜欢的就是一举两得、一举多得。
Because as long as the efforts to make a point can be harvested twice the effect of doing things is to kill two birds with time favorite, too.
圣诞的钟声即将敲响，新年的脚步也将悄然而至，沪湘汽车以品质、实惠、大礼，让您一举多得！
Christmas bells will soon ring, the pace of the New Year will also be unannounced, Huxiang car to quality, affordable, gift, allowing you to serve multiple purposes!
我们相信，这种集合数字复制品，其中载有相互关联的视觉和文字信息的平衡混合物，可以一举多得。
We are convinced that such a collection of digital reproductions, containing a balanced mixture of interlinked visual and textual information, can serve multiple purposes.
如果你想一举多得，不妨在做笔记的时候脑子里有一份规划，按照你要撰写的文章的架构去构思你的笔记。
If that's the case, consider trying to take your notes with that end in mind: structure your notes to match whatever product you're in the process of creating.
总之，伦敦时装周“时尚深圳”活动一举多得，不仅是两国时装产业的一次交流活动，更是中英两国文化的一次近距离接触；
Thirdly, fashion is an important window on the Chinese culture. It is not just about fabric or style. It also embodies a nation's culture.
总之，伦敦时装周“时尚深圳”活动一举多得，不仅是两国时装产业的一次交流活动，更是中英两国文化的一次近距离接触；
Thirdly, fashion is an important window on the Chinese culture. It is not just about fabric or style. It also embodies a nation's culture.
应用推荐