我确实有一个问题，但是我和你们办公室的一个工作人员讨论过了，并且她同意了。
I did have a problem with that but I discussed it with one of your office staff, and she gave me permission.
过了一会儿，一个工作人员进来了，递给我一瓶牛奶和一片面包。
After a while, a worker came in and handed me a bottle of milk and a piece of bread.
他还和我们每一个工作人员一起合唱。
他是酒店里的一个工作人员。
每一个工作人员应配备一条清洁的毛巾。
一个工作人员看到我哭泣。
然后一个工作人员把消毒剂喷洒在我手上。
一个工作人员从计算机里打了一份“工作记录”给我。
The staff printed a copy of "Record of Employment" from the computer for me.
我们正在对一个工作人员在杰克逊的所谓的911家。
We're told one of the staff members at Jackson's home called 911.
吴先生(左边)和一个工作人员放置39尾小鱼进入塑料袋。
Mr Goh (left) with a staff, placing 39 fry into a plastic bag.
一个工作人员解释说，这个告示的版式以及布局都是独有的，是有版权的。
A member of staff explained that the typography and layout of the signs was itself copyrighted.
一个工作人员看了他的照片一会，并说：“能麻烦你一下吗？”
An office looks at the photo for a moment, and says: "Will you excuse me?"
感谢幕后的每一个工作人员，摄像，没有你，就没有我的荧屏形象；
Thanks for each staff member of the backstage, shoot to be like, have no you, have no my screen image;
我将自己的工资削减了百分之二十，因为我不想让任何一个工作人员离开事务所。
I cut my own pay by 20 percent because I didn't want to let anyone on my staff go.
她开始尖叫，别的女孩们也叫起来了。 一个工作人员听到后走来一看，也叫起来了。
The screaming alerted the person from the sanctuary who came back and she started screaming.
约贝州首府达马图鲁的太平间里，只有一个工作人员处理多具尸体，因而显得水泄不通。
The mortuary in Damaturu, the capital of Yobe state, was overwhelmed as a single employee coped with the influx of dead bodies.
这个部门需要像你这样的人，一个工作人员总是打破常规，但重要的是有颗诚实的心。
The department does indeed need men like him; officers who are willing to bend the rules, but are ultimately honest at heart.
此时，第一个工作人员被聘请来帮助工业关系委员会公布的目录和发送邮件给业界人士。
At this time, the first staff members were hired to help the industry Relations Committee publish directories and send mailings to industry members.
在控制中心，只要一个工作人员的操作，就能够观察多个被控区域，以及远距离区域的监控功能。
In the control center, as long as a staff of operation, can observe more remote areas, and accused the monitoring function area.
你知道在所有银行所处地域的中间地带，设置一个银行票据交换处，然后每一个银行都派一个工作人员去那里，进行票据交换。
They have a bank clearing house in the middle of all the banks and everybody sends someone down there and they swap everything around.
至少有一个病例中，医院工作人员在恐慌中离开了工作场所，从而阻止了可能传播不洁疾病的注射，但埃博拉病毒并没有消失。
Hospital workers in at least one case deserted their workplace in panic, thus halting the administering of potentially unclean disease spreading injections, but Ebola has not disappeared.
就在那时，一个手里举着大毛掸子的画廊工作人员使劲瞪了我们一眼表示强烈反对。
At that moment, a gallery worker with a feather duster in her hand gave us a glare of very strong disapproval.
他们的工资涨幅如此之大的一个原因是，与国内许多其他工作人员相比，首席执行官们确实提高了美国的国家经济水平。
One reason their pay has gone up so much is that CEOs really have upped their game relative to many other workers in the U.S. economy.
一架小型飞机从一个偏远的南极科考站出发，英勇地执行了救援任务。随后载着两名生病的美籍工作人员，于周三晚间安全抵达智利。
A small plane with two sick U.S. workers arrived safely in Chile late Wednesday after leaving Antarctica in a daring rescue mission from a remote South Pole research station.
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说，“这对他来说也是一个挑战，因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来！”
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
医院工作人员在此期间照顾它，现在一个动物保护协会正在帮助它找收养的地方。
Hospital staff took care of it during the period, and now an animal protection association is helping it get adopted.
对于投向中国市场的手机，海关工作人员会利用一个电子系统先将货物标记为“出口”，再重新标记为“进口”。
For an iPhone headed for the China market, customs officials use an electronic system to stamp the goods as "exports" and then restamp them as "imports".
对于投向中国市场的手机，海关工作人员会利用一个电子系统先将货物标记为“出口”，再重新标记为“进口”。
For an iPhone headed for the China market, customs officials use an electronic system to stamp the goods as "exports" and then restamp them as "imports".
应用推荐