It might be worth your while to go to court and ask for the agreement to be changed.
你花精力上法庭请求更改协议可能会是值得的。
It will be worth your while to come to the meeting.
你来参加会议对你会大有好处。
If you're a first-time home buyer, it's worth your while to watch these.
如果你是首次置业，这些视频值得观看。
Love the one you're with - how to know if it's worth your while to stick around.
爱那个和你一起的人——怎样才能知道继续坚持下去值不值得？
If your time is worth $50 an hour after tax, you'll have to save about $17 to make it worth your while.
如果你的时间值每小时50美元（税后），你在购物上要节省大约17美元才值得多跑这段路。
The bottom line is that it's well worth your while to spend some time learning the art and science of packaging.
总的说来，您花费一些时间来学习打包的艺术与科学是值得的。
Even though this new specification is not finalized, it could be worth your while to get familiar with it now.
尽管这一新的规范并未定案，但现在也值得对它熟悉一下。
Priced from $5-$250K, you'll probably want to make sure you've really got something big to protect to make the purchase worth your while.
售价为5——250万美元，可能你要确保你的确有贵重物品需要进行保护才值得去买这个地下室。
He walked up, hugged me from behind and said, "Remember, just because something doesn't last forever, doesn't mean it wasn't worth your while." MMT.
他走向我，从背后拥抱着我说：“记住，有些东西不能长久，并不代表它不值得你去拥有。”
Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant.
你的宝宝靠你怀孕时好好照顾你自己。
Carry on with your work while I'm away.
我不在时你要接着干。
Keep still while I brush your hair.
我给你梳头时你不要动。
Stand still while I take your photo.
我给你照相，站着别动。
Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.
别光站着，女士们先生们，价廉的商品就要从你们眼皮底下溜走喽。
Select your favourite fruit or veg and pickle them while they are still fresh.
挑选你最喜欢的水果或蔬菜，趁新鲜腌制起来。
Look at your listeners while giving the speech.
演讲时看着你的听众。
You can run while your daughter rides her bike.
你的女儿骑自行车时你可以跑步。
Good manners add to your image while an angry face makes the best dressed person look ugly.
良好的举止可以提升你的形象，而一张愤怒的脸则让打扮得再好的人看起来也很丑陋。
Will you please go to the New Accounts counter to open your account while I fill out your receipt?
请您到新开帐户柜台去开立您的帐户，同时，我在这里为您填写收据，好吗？
What are you holding in your hand while you are taking the examination?
你考试的时候手里拿着什么？
Never give up your hobbies while at the same time, don't forget about your study.
永远也不要放弃你的爱好，同时也不要忘记学习。
They can be a nuisance when they turn over your trash or steal your food while camping.
当他们打翻你的纸篓，偷吃你们野餐的食物的时候，确实是讨厌鬼。
Drive vehicles over to your compound while they still work.
把还能用的车都开到你的住处边上。
The staff are equipped with iPads to take your payment while you relax on a sofa.
工作人员配备了iPad，所以你在沙发上休息时，就可以付款。
You can enjoy a quick snack while your children cavort in the sand.
当孩子们在沙子里嬉闹时，你就能快快享用一份小吃了。
It will take a while for the drug to work out of your system.
这药得需要一段时间才能排出你的体外。
Will you lend me your jacket for a little while?
能把你的夹克借给我一会儿吗？
If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.
如果把电视嵌入天花板，你就能躺着观看你喜爱的节目了。
Why don't you let your mother pamper you for a while?
为什么你不让你妈妈照顾你一会儿呢？
The dealer will provide you with a courtesy car while your vehicle is being repaired.
车辆维修期间，经销商会提供免费使用的汽车。
应用推荐