They have a tendency to try to sidetrack you from your task.
他们总试图让你对你的任务分心。
Your task is to interchange words so that the sentence makes sense.
你的任务是替换单词使这句话讲得通。
Begin by breaking up your task into smaller parts.
从把你的任务分解成小任务开始。
将你的任务清单瘦身。
你的任务并不容易。
Your task was to push and that you've done.
你的任务就只是推那块石头，而你已经做到了。
Face your task, accept it, and accomplish it.
面对你的任务，接受它，完成它。
You choose the method that's best for your task.
您可以根据您的需要选择最好的方法。
Your task application code will be executed here.
你的任务应用程序代码就将在这里面执行。
Click on your task in the local process to select it.
单击本地流程中的任务，将其选中。
Writing your task as a Callable is usually more convenient.
把任务编写为Callable常常更方便。
Before you lift a heavy object, think through your task.
在你移动一件重物之前，想想你整个任务过程。
Your task, as the coder, is to ensure that nothing goes wrong.
作为编码人员，您的任务就是确保不出差错。
Along the way, you're using various helpers to simplify your task.
在此过程中，您使用了多个帮助程序来简化工作。
Today, when a challenging situation emerges, your task is to find it.
今天，如果你遇到了不顺的情况，你的任务就是找出有利因素。
Time boxing is good because it prevents your task from dragging on and on.
时间限制很好，因为它可以防止你做任务拖拖拉拉。
The task list shows your task waiting to be completed, as Figure 37 shows.
任务列表显示了等待完成的任务，如图37所示。
Your task is to click on the curtain that you feel has the picture behind it.
你的任务是点击你觉得有图片在后面的幕布。
Your task list doesn't need to be long or complicated, but it should be clear.
你的任务清单不必很长也不必太复杂，但必须清晰。
With XPath 2.0, your task is greatly simplified with sequences and the for operator.
而在XPath 2.0中，sequences和for运算符可以大大简化这种任务。
If you do this you can strengthen your mind and your resolve and stay focused on your task.
只要这样做了，你就能强化你的头脑和你的决心并继续专注你的任务。
Your task is to be an active listener, and apply the three active listening techniques above.
你的任务就是做一个运用上述三条技巧的积极倾听者。
Just gently bring yourself back to your task, every time you feel yourself being pulled away.
只要每次你感到自己又不能集中注意力的时候，轻轻把自己带回到工作上就好。
Your task is to build a tightly defended base and then purge the planet of all infested buildings.
你的任务是建造一个严密防守的基地并净化行星上所有的被感染建筑。
You can use the same technique with shell scripts and the getopts builtin command eases your task.
您可以对shell脚本使用同样的技术，getopts内置命令可以简化您的任务。
Don't worry about breaking your concentration. You'll return to your task refreshed and determined.
别担心这会使你不集中，你只会因此更坚定、更有干劲地完成你手上的工作。
When you "work out" a puzzle, you already have all the pieces-your task is to put them together.
当你要“做出”一幅拼图时，你已经拥有所有小拼块，你只需把它们拼凑起来。
You have now mapped the output of your task to a local repository in the high level process (Figure 5).
您现在已将任务的输出映射到高级流程中的本地存储库(图5)。
Choosing the algorithm that best fits the application is an important part of your task as a programmer.
作为程序员，最重要的一个任务就是为应用选择一个最适合的算法。
Choosing the algorithm that best fits the application is an important part of your task as a programmer.
作为程序员，最重要的一个任务就是为应用选择一个最适合的算法。
应用推荐