为您的助理倒杯咖啡。
这位是你的助手吗?
Without your assistant we cannot work.
没有你们的协助,我们不能工作。
I've engaged a man to work as your assistant.
我已经雇了一个人担当你的助手。
Do I make a mistake? She is not your assistant.
我是不是看错了?这位小姐不是您的助理。
Also: stop sending your assistant cute virtual gifts.
同理不要给你的助手寄虚拟礼物。
Then I'd be your assistant, and you'd give me a raise.
那时,我就成你的助手了,而你就会给我加薪了。
Yusuo, the expert on bead fusion, your assistant on analysis.
本公司是样品熔融的专家,分析的好帮手。
I am your assistant, my a dyed in the wool supporting your work.
我是你的助手,我会坚决站在你的立场上,支持你的工作。
Why do you get so hot-headed when your assistant makes a mistake?
为什么你的助手犯错的时候你会这么容易头脑发热?
Michael: you want me to be your assistant, Dad? I don't understand.
迈克尔:爸爸,你要我给你当助手?我不明白。
How will you prepare your assistant governors for their role at PETS?
你将如何训练助理总监,使其在扶轮社社长当选人训练会扮演好他的角色?
Then Zhuge Liang said: "If you go ,whom would you like to be your assistant?
诸葛亮说:"将军要去,谁做你的副将。"
Then Zhuge Liang said: "If you go, whom would you like to be your assistant?"
诸葛亮说:“将军要去,谁做你的副将。”
I am a self-employed translator and interpreter. Like to be your assistant!
本人,女,自由翻译人。擅长金融、财经、商务类资料的翻译及商务口译。
I don't know that your assistant is not as remarkable as your advertisement.
不知道你的伙计是不是和你的广告一样很不一般。
Obviously, the "test" task will depend upon what you ultimately want your assistant to do.
显然,“测试”的任务将取决于你最终想要你的助理所做的是什么。
Operate at 110% always, whether you're talking to your assistant or the CEO of the client.
不论与你的助手还是与客户的CEO交谈,都要做到110%的准备。
You were in a meeting when I called. Your assistant said I could leave you a message.
昨天去电时您正在开会,你的助理请我留话。
You are a famous scientist, and you are working in a laboratory with your assistant Joe.
你是一位著名的科学家,正在和你的助手乔一起在实验室工作。
You may play well with other employees, but you should never do the same with your assistant.
可以和员工打成一片,但不能跟副手打成一片。
Why do you get so hot-headed when your assistant makes a mistake? He is doing his best you know.
为什么你的助手犯错的时候你这么容易头脑发热?你知道他尽了最大的努力了。
But you clearly need to be ready for the worst: your assistant may not be the only one with a problem.
然后你还得为最坏的情况做准备,也许你的助理裁判可能不是唯一一个食物中毒的人。
As a referee, you must also be confident and alert enough to overrule your assistant when necessary.
作为一名主裁,你必须自信,并且在必要时否决助理裁判的判罚。
You sit in the living room wondering why all the servants quit the day before, and if your assistant is ever going to call you back.
你坐在起居室里,想弄明白为什么所有的佣人在前一天全都辞职了,还有你的助理究竟会不会回你的电话。
You sit in the living room wondering why all the servants quit the day before, and if your assistant is ever going to call you back.
你坐在起居室里,想弄明白为什么所有的佣人在前一天全都辞职了,还有你的助理究竟会不会回你的电话。
应用推荐