It's too bad of you to desert her in trouble.
你在她困难的时候抛弃她,真是太差劲了。
You know, but the pay isn't too bad.
你知道的,但是这份薪水还不算太糟。
Really, it was too bad of you to be so late.
你来得这么晚实在不像话。
你太坏了,托德!
That's too bad, then how do you do?
太糟糕了,那你怎么办?
You already narrowed your search down to articles on Dream Interpretation, so it shouldn't be too bad.
你已经把搜索范围缩小到关于解梦的文章了,所以应该不会太差。
It's bad for you to stay up too late.
熬夜对你的身体不好。
"Her name is Rachel," said Miss Brown." Too bad you two young girls couldn't have lived here at the same time."
“她叫雷切尔。”布朗小姐说。“可惜你们两个年轻姑娘不能同时住这里。”
If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.
如果你还在学习,不管你在学校的成绩是好是坏,只要你用心去做,就不要太看重学习成绩。
What do you think of this novel? — Not too bad.
这本小说怎么样——还凑合。
Know whatusually triggers your bad habit. Places where you are likely to spend too muchmoney.
瞭解什麽事物会让你重拾坏习惯: 什麽地方会让你花太多钱。
Prospective employers will worry that you might make them look bad someday, too.
未来的雇主可能担心,说不定哪一天,它们也会因为你而背上骂名。
Of course, you can write bad requirements in many ways, too.
当然,你也有很多途径写出坏的需求。
Sometimes, if you defer twice in a row, the other person will give up. But it's not good to defer too many times on a single request, as it makes you look bad.
有的时候如果你连着拖延了两回,那个人就会放弃了,当然老是拖延一件事也不好,这会让别人觉得你人品有问题。
He intends to blow up the second, full of passengers, and as he’s about to do so, he says with a shrug and a smile, “Too bad, Jack, you could’a made a good cop.”
本来佩恩还想轰掉另一辆满载乘客的公交车,当他准备下手时,他耸耸肩笑着说:“太糟糕了,杰克,你本来可以当个好警察的。”
Tommy: But it is bad for your health to eat too much .You 'd better lose some weight.
但暴饮暴食对身体不好。你最好减肥。
Instead of playing with your kids you sit on the bench because your back hurts too bad.
你不再和你的孩子一起玩耍,而是一个人坐在椅子上,因为背太疼了。
If you allow too many connections in to the application, then you cause everyone to experience bad performance.
如果允许太多的连接连接到应用程序,每个用户都会体验到糟糕的性能。
"Two bad quarters and you are out", he says, has been the way for too long.
“两个坏季度后你就出局了”,他说,“这种情况持续时间太长了”。
Too bad you can't listen to that music while checking E-mail or playing games.
但是不幸的是,你不能在你收发邮件或者玩游戏的时候听这些网络电台。
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害,而且当体力消耗达到最大时,你很快就会支持不住,所以不一会儿就会觉得饿!
But imagine that you travel a lot all around Asia, and that you have some direct reports or peers that you see only once a month, or less. Too bad if they happen to have you on a "low-EQ day".
但是试想一下,如果你远行至亚洲,要做一些重要报告,或者要会见一位你一月才能见一次的同事,很不幸,正好赶上了你情商低下的日子,这就惨了。
Unfortunately, all of your suggestions of what you write on it are bad. “In Transition” is too blatant (and too pretentious) a euphemism for unemployed.
遗憾的是,你有关名片内容的所有建议都很糟糕。对于失业者而言,“过渡期”这个委婉语太过刺眼(也太过狂妄)。
It's just too bad Salinger was just as tortured by it as you might've thought, or he woulda added to his own.
林赛格被你们的揣测拷问这简直是太糟糕了,他或许会自己来解决这些问题。
While garlic isn't likely to help out with your social life when you eat too much of it chasing people off with the bad breath, it may actually save your life!
虽然大蒜可能对你的社交有些不利——如果食用过多的大蒜,口里的大蒜味会使别人退避三舍——但是大蒜说不定会拯救你的性命呢!
Activation is a bad idea too, unless you commit to ensure that you release a freely distributable final version that doesn't require it when you end-of-life the product.
激活也要不得,除非您能保证所发布的是一个可自由分发的最终版本,而且当该产品到期后也不再需要激活。
So, in a sad voice, I said, "Oh, too bad." You just locked yourself in the house.
所以我就用非常伤心的声音说:“噢,糟糕了,你把自己锁在屋里了。”
Not too bad! Forgot to tell you, I had married.
还好!忘了告诉你,我已经结婚了。
Not too bad! Forgot to tell you, I had married.
还好!忘了告诉你,我已经结婚了。
应用推荐