如果你能让过去的都过去。
You look like you just saw a ghost!
你看来像是见到鬼一样！
你只看到你自己的伤痛。
Oh, and one more thing, that trailer you just saw?
哦，还有一件事，看了刚才那预告片吗？
You just saw how to add plain text into PDF document.
您已经看到了如何向PD f文档中添加纯文本。
"You just saw it," my father chuckled. "From the ferry."
“你刚才看到过的”，父亲笑道，“就在轮渡那儿”。
You never thought of anyone else you just saw your pain.
你从来没有想过其他人您刚看到你的疼痛。
You never thought of anyone else, you just saw your pain.
你从来没有考虑过别人的感受，你只看见自己的伤痛。
You never thought of anyone else. You just saw your pain .
你从来不考虑别人的感觉。只看见了自己的悲伤。
You just saw a logo or website using a particular font and you enjoyed it.
你刚看到一个标志或网站使用了一种特别的字体，你很喜欢它。
Half smile, half the tears, you just saw elder brother of cross section.
一半笑脸，一半泪水，你只看见哥的横截面。
One even asks, like you just saw, is that bowl of pretzels there as a trick?
就像你刚才看到的，其中有一个甚至问：这碗椒盐卷饼与什么猫腻吗？
You just saw how to manually create the private and public keys and to sign and optimize the application.
刚才学习了如何手动创建私有、公共密钥，以及签署和优化应用程序。
Another option to replace init, upstart takes a somewhat different approach to what you just saw with initng.
替换init的另外一种选择是upstart，它使用的方法与initng使用的方法稍有不同。
Now what you just saw there was a brief expression of happiness on his face which he was trying his best to conceal.
你们能看见他的脸上刹那间掠过几分喜悦，他却竭力想要掩饰。
You never thought of anyone else, you just saw your pain. And now I cry in the middle of the night for the same damn thing.
你只看到你的痛苦而不想别的。而现在，我在午夜里哭泣也因为这些同样令人讨厌的事情。
I could see that there was a tube-like system and the other railcars were just going so fast you just saw a light going by.
我看到有一个管状系统和其他有轨车只是如此之快，你只是看到了一道光去的。
Local: in Guilin, there are three very famous mountains: the Piled Festoon Hill, Fubo Hill and the Elephant Trunk Hill you just saw.
当地人：在我们桂林，有三座山特别出名，分别是叠彩山、伏波山和你刚才看到的象鼻山。
Then refrain from adding to the e-mail chain, even though you just saw the most adorable puppy during your lunch break and he totally needs to hear about it.
接下来不要急着通过email交流，就算是你午休的时候看见了最漂亮的小狗，而他也愿意听你讲讲这件事。
It's lunchtime! Time to skip out of work and wait in an obnoxiously long cafeteria line with your co-workers and dissect that cute animal video you just saw.
午餐时间到了，是时候停下手头工作去排那个糟心的午餐长队了，顺便和同事们聊聊刚才看的小动物视频。
That odd noise that just came from the attic or the "face" you just saw hovering for a split second outside your window - these things can really stir your thoughts.
这奇怪的声音，仅仅从阁楼或“面子”你刚才看到的是窗外的一瞬间徘徊来-这些东西可以真正激发你的想法。
If you just saw the news yesterday, Fannie Mae is predicting, well, they are predicting that Fannie Mae is going to make huge losses in their latest earning statement.
如果你看了昨天的新闻，房利美预计，他们估计，房利美最新一期的损益表上，将会显示一大笔亏损。
" The "she" in the question could be an ex-girlfriend, a passer-by you were starring at so hard that you almost caused a traffic accident or an actress in a movie you just saw.
其中“她”可以指你的前女友，一个路过的女性（你盯着看她太专注了以至于你差点造成一次交通事故），或者是你们刚才看的电影中的一个女演员。
Given that the current double-checked locking code does not work, I've put together another version of the code, shown in Listing 7, to try to prevent the out-of-order write problem you just saw.
考虑到当前的双重检查锁定不起作用，我加入了另一个版本的代码，如清单7所示，从而防止您刚才看到的无序写入问题。
Just then, his father came home from work and saw his son work hard. He didn't help Robert and asked, "Dear son, have you done your best?"
就在那时，他的父亲下班回家，看到他的儿子努力工作。他没有帮助罗伯特，而是问：“亲爱的儿子，你已经尽力了吗？”
Just tell him you saw me today, won't you?
告诉他你今天见过我，好吗？
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
应用推荐