Hear voice special familiar to the ear, in bark eaves heart " click " one, so this crasher is Yang Qian just parts company day of boy friend dragon is proud.
听声音非常耳熟,汪宇心里“咯噔”一下,原来这位不速之客正是杨倩刚刚分手一天的男朋友龙天傲。
Yang Jiang and her husband Qian Zhongshu have impressed (留下印象) Chinese readers deeply.
杨绛和她的丈夫钱钟书给中国读者留下了深刻的印象。
After losing her daughter Qian Yuan in 1997 and her husband-the acclaimed writer and poet Qian Zhongshu - in 1998, Yang described the toll death has taken on her life.
1997年女儿钱瑗去世,1998年著名作家和诗人、丈夫钱钟书也去世,杨绛说两人的离世让她倍受打击。
While Mr. Qian more depicted behaviors of lame duck intellectuals, Yang focused on the inner disorders and changes of literators under the press of external environment.
钱先生更多的描写的是身处困境中的士林世相,杨先生更注重表现在客观环境压力之下文人内心的游离变化…
Writing to once male"the Qian recorded" at Yang Gong is medium, he pointed out that the geography alignment of three Liao villages is "sprouted centipede Gen Yin to", a living centipede;
在杨公写给曾公的“钤记”中,他指出三僚村的地理走向是“出土蜈蚣艮寅向”,是一只活生生的蜈蚣;
Writing to once male"the Qian recorded" at Yang Gong is medium, he pointed out that the geography alignment of three Liao villages is "sprouted centipede Gen Yin to", a living centipede;
在杨公写给曾公的“钤记”中,他指出三僚村的地理走向是“出土蜈蚣艮寅向”,是一只活生生的蜈蚣;
应用推荐