It's no surprise that incorrect assumptions about what is to be built often leads to the wrong solution — especially when the people involved may not even speak the same language.
毫不奇怪地是，对创建内容的不正确的假设通常会导致错误的解决方案——特别是当相关的人甚至不讲同一种语言时。
In tense situations, the wrong word or incorrect pronunciation can turn a simple misunderstanding into a dangerous situation.
时局紧张的时候，不正确的单词或发音可能将一个简单的误会变成危险的处境。
Apparently, a high percentage of those records contained incorrect information: data that was wrong, missing, or published before it should have been.
显然，这些记录中很大一部分包含错误的信息：错误、缺失和未及时发布的数据。
Additional allegations that WHO created a 'fake' pandemic to bring economic benefit to industry are scientifically wrong and historically incorrect.
关于世卫组织炮制“假疫情”以便为制药业创造经济效益的其它指控在科学方面是错误的，在历史方面也是不正确的。
If he or she is wrong, an incorrect understanding of you and your predispositions develops.
如果猜错了，配偶就会夸张和误解你和你倾向性。
If the implementation is difficult, then perhaps the specification is incorrect or the wrong services have been identified.
如果实施方案实施起来很困难，那么有可能是因为服务规范是不合适的，或者是识别了错误的服务。
When in doubt, it is best to use simple but grammatical correct sentences that convey the correct idea then complicated grammatical incorrect sentences that convey the wrong idea.
在不肯定的时候，使用简单而文法正确的句子来传达正确的信息比用文法复杂但不正确的句子传达错误的信息更有效。
The Sellers are not responsible for claims arising out of incorrect installation or wrong operation.
卖方不负责因不正确安装或错误操作引起的索赔。
The aim of the new regulation is to ensure that incorrect levels of vitamins or blatantly wrong ingredients do not show up in the products.
实施新规定的目的是确保这类产品中不会出现维生素含量不合要求或者掺入错误成分的现象。
The incorrect information caused us to make a wrong decision.
不正确的信息导致了我们做出了错误的决定。
It is just as though we took the Numbers that were given us to work out a problem, and put them in the wrong places. The result would be incorrect, inharmonious.
这就好比别人给了我们数字来解答问题，但是我们自己却将数字的位置摆错了，这样得出的结果当然是不正确的、不和谐的。
When antibiotics are used for the wrong reason or for an incorrect length of time, they may favour the growth of more bacteria resistant to that antibiotic.
当抗菌素用于错误的原因或不正确的时间段，它们可能会有利于细菌对这些抗菌素的耐药性增强。
These ideas are now known to be incorrect, and no doubt we are still wrong about many other things, also.
这些说法现在被证明都是不正确的，无疑，我们关于月球的许多其它的看法是错误的。
And wrong procedures or incorrect site surgeries each occur 20 or more times per week.
每周会有超过20次的手术发生操作步骤错误或者手术位置错误。
Wrong information specified. You have entered an incorrect user name or *. Try again.
错误，你输入了不正确的用户名或密码。
Cause: the DN specified in the User Search TAB is incorrect, wrong, or incorrectly formatted.
原因：选项卡上指定的DN在用户搜索是不正确的，错误的，或者格式不正确的。
Unless a serious breach is involved or the competitor has been seriously disadvantaged due to his playing from a wrong place, the strokes made after the incorrect ruling must stand with no penalty.
除非是有严重的违反规则行为或比赛者因为从错误的地点打球会非常的不利，否则他在不正确的裁定后所打的杆数必须保留，但不受处罚。
A rigorous analysis of the data resulted in 48 pages of wrong English expressions from chat rooms of CET-4, and 49 pages of incorrect English expressions from chat rooms of TEM-8.
通过整理，收集到48页英语表达有错误的大学英语四级聊天资料，49页英语表达有误的英语专业八级聊天材料。
The authors indicated that the complications were mainly caused by the incorrect selection of the case, the poor technique and the wrong management.
作者认为，产生这些并发症的主要原因是病例选择不当、技术掌握不熟练及操作不当所致。
"Some trialists selected an incorrect drug as the control in their trial, thus resulting in a wrong conclusion, " Taixiang said.
“一些研究在对照组的用药不正确，导致错误的结论，”泰翔指出。
Incorrect air speed readings could have led the pilots to fly so fast that the plane broke apart. Wrong data can also cause pilots to fly too slow and lose lift.
错误的空速读数可能会导致驾驶员飞的过快以至于飞机解体，也会使得驾驶员飞的过慢，飞机升力不够。
The first is we might be entering a wrong hostname assigned to the C2100 or the incorrect Admin Port number in the URL for the Appliance Manager. The second is the network interface might be down.
一个是我们输入到ApplianceManager 中的统一资源定位符的C2100的主机名或管理接口号码不对，二是网络接口可能中断。
If you are still wearing the wrong shoes, the negative effects may not show immediately, but over time you will see the results of wearing incorrect shoes.
如果你还穿灭不合脚的鞋女，负面影响可能暂时不会显现出来，但久而久之，穿不合脚的鞋女的恶果就跑出来做祟了。
If you are still wearing the wrong shoes, the negative effects may not show immediately, but over time you will see the results of wearing incorrect shoes.
如果你还穿灭不合脚的鞋女，负面影响可能暂时不会显现出来，但久而久之，穿不合脚的鞋女的恶果就跑出来做祟了。
应用推荐