孩子的黑眼睛闪闪发光,期待着一切的到来。
The child's black eyes were sparkling in expectation of all the things to come.
那是一个高个子的金发女孩,红扑扑的脸,倚在海蒂身上,她的黑眼睛里闪烁着深深的喜悦。
A tall girl, with light hair and rosy face, was leaning on Heidi, whose dark eyes sparkled with keen delight.
她转移目光,避开他那双锐利的黑眼睛。
黛安娜是个非常漂亮的女孩,有着和她母亲一样的黑眼睛和黑头发。
Diana was a very pretty girl, with her mother's black eyes and hair.
“黑头发,黑眼睛”林惇沉思着。
他那对黑眼睛闪耀着永远的仇恨。
我们两人都有着黑眼睛、黑头发。
他的黑眼睛表现出不安、奸诈和狡猾。
她的黑眼睛转向提利昂,硬的像块石头。
黑眼睛女孩儿裹着猩红披肩
老女人向前倾了倾身,她的黑眼睛闪着光芒。
左侧的一张,是个黑眼睛、微笑着的女孩,头发随风飘扬。
The one on the left had dark eyes and a laugh on her lips, the wind in her hair.
他那双锐利的黑眼睛好象刺穿了她那块面纱的遮蔽。
His dark and penetrating eyes seemed to Pierce the shelter of her veil.
我们都长有黑眼睛黑头发,虽然我的头发比她的短。
We both have black eyes and black hair, although my hair is shorter than hers.
她吻了他一下,然后凝视着他那双若有所思的黑眼睛。
它有黑毛耳朵,黑眼睛圈,黑鼻头,黑色四肢和肩膀。
It has black fur on ears, eye patches, muzzle, legs, and shoulders.
我必须说他是个英俊的小伙子--卷曲的头发,黑眼睛,如此等等.
example:And I must say he's a good-looking young fellow-curly hair,dark eyes,and all that.
她是一个不折不扣的小美人,长着欧肖家的黑眼睛,林顿家的白皮肤。
She was a real beauty, with the Earnshaws' dark eyes and the Lintons' fair skin.
苏拉亚身材高挑纤长,有着长长的乌发和水汪汪的黑眼睛。
Soraya is tall and slim, with long black hair and dark, liquid eyes.
从缅因州的达马瑞斯哥塔湖中把有黑眼睛和红心点的玻璃鳗鱼舀进水槽。
Black eyes and red hearts dot glass eels scooped into a tank from Maine's Damariscotta River.
今晚他看上去没有那么严肃了,他漂亮的黑眼睛里透着温柔。
Tonight he did not look so stern, and there was a softness in his fine, dark eyes.
她是个漂亮脸蛋的单薄女人,黑眼睛,褐色的长发披落在背上。
She was a bone-thin woman with a pretty face, dark eyes, and brown hair that hung down her back.
我们看着对方,你能看到他小小的黑眼睛闪闪发亮,充满了好奇。
We were looking at each other, and you could see his black eyes shining, small and full of strange curiosity.
他是一个高大的苏格兰人深色卷发,美丽的黑眼睛,实在是太帅气。
He is a tall Scotsman with dark curly hair, beautiful dark eyes and is almost too handsome.
当我看到熊猫,我很兴奋,它的黑眼睛和圆胖的体型看起来很可爱。
When I see the panda, I am so excited, its black eyes and round fat body shape look so cute.
她梳着短短的灰发,有一张和蔼而饱经风霜的脸,圆圆的大眼镜遮住一双黑眼睛。
She had short gray hair, a warm, weathered face and big round glasses that dwarfed dark eyes.
她的黑眼睛为什么经常从针线活上转移到那些脸色红润的孩子们居住的地方呢?
Why did the dark eyes turn so often from this work to where the rosy children lived?
她的黑眼睛为什么经常从针线活上转移到那些脸色红润的孩子们居住的地方呢?
Why did the dark eyes turn so often from this work to where the rosy children lived?
应用推荐