黄鹤楼位于湖北省武汉市。
武汉是中国最重要的城市之一，以黄鹤楼而闻名。
Wuhan, one of the most important cities in China, is famous for the Yellow Crane Tower.
长江以南有三座著名的塔——滕王阁、黄鹤楼和岳阳楼。
There are three famous towers to the south of the Yangtze River—the Tengwang Pavilion, the Yellow Crane Tower and the Yueyang Tower.
当孟浩然动身去今天的扬州时，李白写了一首关于扬州的诗，那就是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。
When Meng Haoran left for today's Yangzhou, Li Bai wrote a poem about it, Seeing Meng Haoran off at Yellow Crane Tower.
唐代有许多脍炙人口的诗篇赞美黄鹤楼。
During the Tang Dynasty, many popular poems were written in praise of the Yellow Crane Tower.
唐代有许多脍炙人口的诗篇赞美黄鹤楼。
There are many popular poems in tang dynasty praise the yellow crane tower.
上周日，来访客和陪同人员一起参观了黄鹤楼。
The visiting guests were escorted to the Yellow Crane Tower last Sunday.
黄鹤楼故址在湖北省武汉市蛇山黄鹤湾，临长江。
Huanghe Lou or Yellow Crane Tower is in Wuhan by Yangtze ZRiver, Hubei province.
张说这也是时候说明黄鹤楼不在举行盛典的讨论中了。
Zhang said it was the timing that saw Yellow Crane Tower out of contention for the Final Draw this year.
最出名的旅游景点是黄鹤楼，几百年前它被建于长江边。
The most famous attraction is Yellow Crane Tower. It was built hundreds of years ago besides the Yangtze River.
每年都有几百万来自于全国各地的游客参观黄鹤楼。 。
Every year millions of tourists visit the tower coming from different parts of China.
在百花盛开的暮春三月，老友要去扬州，在黄鹤楼与我话别。
In late spring (third month by lunar calendar) with all flowers in full bloom, I bid my old friend farewell at Yellow Crane Tower for his journey to Yangzhou.
心疼地看着这一盒黄鹤楼的大彩就这样随风而去，秦朝无奈地叹口气。
Heartache ground looking at this Yellow Crane Tower of huge colourful work with the breeze so, the Qin Dynasty helplessly sighs tone.
位于湖北省武汉市武昌阅马厂，西邻黄鹤楼，北倚蛇山，南面首义广场。
Wuchang, Wuhan, Hubei Province is located in Machang reading, toured the west, north Snake Mountain, south of the Uprising Square.
岳阳楼与湖北武汉的黄鹤楼、江西南昌的滕王阁历史上并称为江南三大名楼。
Which is the three famous towers in south china in history, the other two towers are Yellow Crane tower in Wuhan and Prince Teng pavilion in Nanchang.
崔颢的《黄鹤楼》是唐七律诗中最杰出的作品，被誉为“唐人七律诗第一”。
The poem The Yellow Crane Tower by Cuihao is the best work reputed as the No 1 among the poems in Tang Dynasty .
“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”，扬州地处江苏省中部，是首批历史文化名城。
"The enemy of the Yellow Crane Tower West, fireworks in March Yangzhou", Yangzhou is located in central Jiangsu Province, is the first batch of historical and cultural city.
是的，有黄鹤楼，始建于公元223年，曾激起许多著名诗人的创作灵感，包括李白。
Yes, there is a Yellow Crane Tower which was built in 223 A. D. and impressed many famouspoets, including Libai.
即日起至8日，孩子们会在“爱心妈妈”的陪同下，参观省博物馆、东湖、黄鹤楼等。
Now until the 8th, the children will be in the "caring mother", accompanied by visiting Provincial Museum, East Lake, Yellow Crane Tower, and so on.
据估计，到清代咸同年间统治期间，在历史文献中以找到多达300首关于黄鹤楼的诗。
It was estimated that up to the Tongzhi Reign of the Qing dynasty, as many as 300 poems about the tower had been found in historical literature.
艺术馆基址隔街紧邻武昌最重要的历史文化街区—昙花林，距离著名的黄鹤楼不到两公里。
The site of the art centre is located across the street from the Wuchang Tanhualin historic area, about one mile away from the historic Huanghelou tower on the Yangtzi River.
《黄鹤楼》画作气势恢宏，金碧辉煌，融入高贵柔美的丝绸之后更具有了独特的山水意韵和气势。
The yellow crane tower "painting vehemence generous, gentle, splendid in noble silk after more had unique scenery picturesque and momentum."
名烟系列：中华、南京、大熊猫、芙蓉王、九五至尊、黄鹤楼1916、冬虫夏草及台湾名烟系列。
Famous tobacco series: Zhonghua, Nanjing, Giant Panda, Furong Wang, King Of Yesterday and Tomorrow, Yellow Crane Tower 1916, Cordyceps Sinensis and Taiwan tobacco series.
这首诗写诗人在黄昏时分登上黄鹤楼，看着眼前美好的景色，不禁油然生出了对家乡无尽的思念之情。
The poem describes what the poet saw when he ascended the Yellow Crane Tower at dusk and expresses his yearning for his hometown in front of the beautiful scenery.
黄鹤楼作为江城的特殊标志，是与其周围的环境紧密相连的。换句话说，楼的美离不开它的自然环境。
As a special mark of river city, Yellow Crane Tower is connected tightly with its surroundings. In other words, its beauty can not be independent of its natural setting.
黄鹤楼作为江城的特殊标志，是与其周围的环境紧密相连的。换句话说，楼的美离不开它的自然环境。
As a special mark of river city, Yellow Crane Tower is connected tightly with its surroundings. In other words, its beauty can not be independent of its natural setting.
应用推荐