他活了很久,最后死于高龄。
如果他能活到63岁,他可能希望活到高龄。
If he survived his 63rd year he might hope to live to a ripe old age.
尽管我奶奶已经八十高龄了,她每天早上仍然坚持做运动。
Despite the fact that my grandmother is already eighty years old, she still keeps doing exercise every morning.
78岁高龄的最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格的工作保障受到宪法的保护。
Seventy-eight-year-old Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg's job security is guaranteed in the Constitution.
如果你认为生活是美好的,并且希望它一直如此,那么你很有可能会活到高龄,至少一项新研究的结论表明如此。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
他活到了91岁的高龄。
他活到了95岁的高龄。
尽管他已经74岁高龄,但身体依然很健壮,是爱达荷州博伊西市商界中最老的水管工。
At the age of 74, he is still going strong as the oldest plumber in business in Boise, Idaho.
媒体经常会讨论高龄产妇问题。
但高龄员工也会带来很多问题,不是吗?
1988年,90高龄的蒋夫人宣布退休。
In 1988, at the age of 90, Madame Chiang said it was time to retire.
最近我和一位90高龄的老者搭档打双人网球。
Recently I played a doubles tennis match paired with a 90-year-old.
我问她是否享受80多高龄。
高龄父亲生出来的孩子得认知障碍的风险也更大。
The risk of cognitive impairment also might be higher for children of older fathers.
她年轻时得过癌症,后来康复了,一直活到高龄。
She had cancer when she was young, but recovered later and lived to be an advanced age.
默多克的高龄以及遭袭事件会引发巨大的同情效应。
The combination of his father's age and the custard pie attack will have elicited a tremendous amount of sympathy.
即便在66岁高龄,贾格尔还是能搞上各个年龄的姑娘。
Even at the age of 66, Mick Jagger can get ladies of all ages.
公司也要想想给高龄员工提供什么样的工作能让他们满意。
Companies also need to think harder about providing satisfying careers for older workers.
那么,已经85岁高龄的穆加贝还有能力改变吗?
高龄人员的拥护者担心年轻的人更有可能占用新增工作岗位。
Advocates for the elderly worry that younger people are more likely to fill the new jobs as well.
一个年近高龄的男子和一个年轻姑娘出现在那穷窟门口。
A man of ripe age and a young girl made their appearance on the threshold of the attic.
88岁高龄的余老先生以他自己的方式试图打破财富继承的传统。
Yet in his own way, the 88-year-old Mr. Yu is helping to shatter the traditions of inheritance.
美国一项研究表明,饮酒会增加女性尤其是高龄妇女患乳癌的风险。
A US study concluded that drinking raises the risk of breast cancer, especially for older women.
这位93岁高龄的天后解释说:“一个小女孩想唱我的歌,这很棒。
The 93-year-old explained: "It's great that a young girl wants to sing my songs.
那时该片导演弗雷德·金尼曼住在伦敦,已近90高龄。
At the time, Fred Zinnemann, its director, was nearly ninety, living in London.
他现在最好的朋友是盖斯,一位七十岁高龄的黑人,他住在这条街上。
His best friend these days was Gus, a seventy-year-old black man who lived down the road.
他们说这里的百岁老人比比皆是,其中一位更是113岁高龄。
They claim an inordinate number of centenarians, including one said to be 113 years old.
他认为提高这些高龄主管参与度的最好方法就是让他们自主训练。
He believes the best way to win over this group is to get them to train themselves.
随着年龄增长,自觉性也有增加的趋势:高龄员工比年轻职员的旷工率更低。
Conscientiousness also tends to rise with age: older workers have lower levels of absenteeism than younger colleagues.
但时间无情地流逝,田园牧歌出现了断层:不贞、疾病、高龄、亏损、离婚。
But time, unforgivingly, moves on. The idyll shows faultlines: infidelity, disease, age, loss, divorce.
应用推荐