通过提高知识,我们不仅创造了新的资源形式,而且还找到了节约使用资源的方法。
By advancing knowledge, we not only create new forms of resources, but we also find ways to economize their use.
高知名度的运动员可以影响儿童的饮食行为,这并不奇怪,但科学家能够量化这些代言在儿童环境中的流行程度。
It's no surprise that high-profile athletes can influence children's eating behaviors, but the scientists were able to quantify how prevalent these endorsements are in the children's environment.
列入获准认可机构名录,提高知名度。
Included in the approved accreditation institutions, improve the visibility of.
记者就此采访了日本广播公司NHK的研究主管高知久保田。
Well, here's Kochi Kubota, who's research boss of the Japanese broadcaster NHK.
根据安排参加酒店及部门培训以提高知识和技能。
Attends hotel and departmental training sessions as scheduled to improve skills and knowledge.
其次,审计服务具有高知识含量和技术垄断的特点。
Secondly, audit services possess the characteristic of high content of knowledge and technology monopolization.
这次会议的主要目标是提高知识和提高与会者的能力。
The primary goal of this conference is to enhance knowledge and improve competence of attendees.
高等院校是人才密集之地,是社会独特的高知识群体。
Institutions of higher learning are homes to talents, especially senior intellectual community.
目的:探讨男性参与对于提高知情选择效力的积极作用。
Objective: To explore effect of male participation on knowledge of informed choice of contraceptives.
文章分析了如何围绕提高知识竞争力去优化企业的价值链。
This paper discusses how to optimize enterprise value chain based on enhancing knowledge competence.
社交媒体是一种获得更高知名度、更多用户或更多收入的手段。
Social media is a means to get more awareness, more users or more revenue.
培养和提高知识产权保护意识是我们工作的基础,也是工作的重点。
Building and raising IPR awareness is the basis and focus of our efforts.
频率超过或低于声音频率的震动会分别引起音高知觉的上调和下调。
A vibration that has a higher or lower frequency than a sound, he found, tends to skew pitch perception up or down.
在这方面,我们可以看到提高知识产权保护的努力持续进步的最大机会。
In this respect, we see the greatest opportunity for sustained progress on improving IPR protection efforts.
对于校方来说,可以提高知名度和威望,有时一流的比赛可以带来收入。
For the schools, it's publicity, prestige and sometimes the revenue that big-time sports can bring in.
也许Google设计这个Logo是为了某天能够在色盲界提高知名度。
Perhaps Google should run this as their logo one day to raise awareness of color blindness.
有些产品为客人提供了很大的节约,而另一些纯粹是为了宣传来提高知名度。
Some deals offer big savings for guests, while others are simply meant to generate publicity.
它的客户群中有雀巢公司、联合国儿童基金会以及一些高知名度的学术会议。
Among those clients are nestle, UNICEF, and a number of high-profile academic conferences.
为了提高知名度,我们必须打电视广告,尽可能让最广的观众看到我们的产品。
To increase brand awareness, we will have to advertise on TV to reach the largest possible audience.
有没有一个良好的法规很多,所以他们在高知名度的目标,并去试图恐吓大家。
There are not a lot of good statutes, so they go after high-profile targets and try to intimidate everybody.
美国和中国已经采取了一系列措施来提高知识产权意识,推动对知识产权的保护。
The United States and China have already taken a series of steps to ramp up awareness and promotion of intellectual property protection.
信息服务业有许多公司,其中包括印孚瑟斯,塔塔咨询服务,高知特和HCL科技。
and a host of companies, including Infosys, Tata Consulting Services (TCS), Cognizant and HCL Technologies, in information services.
上周末是一个漫长的一个,我已决定回家的一些有关的工作建设的新房子在高知县。
Last weekend was a long one and I had decided to go home for some work related to the construction of our new house at Kochi.
他们认为高知女性很难找到配偶,因此他们给她定了一场相亲,并告诉她尽早结婚。
They believed it would be difficult for a highly educated woman to find a spouse, so they set her up on a blind date and told her to marry as soon as possible.
中国安防企业的品牌意识逐步增强,初步形成了一批具有较高知名度的中国安防品牌。
The China Security enterprises gradually increase brand awareness, initially formed a team with high-profile brand China Security.
在知识经济时代,作为“知识工厂”的高等院校需要加强知识管理,提高知识生产效率。
In the knowledge economy age, universities regarded as a 'knowledge factory' need to strengthen knowledge management to rise the efficiency of knowledge management.
这位演员(指马龙白兰度)已经赢得了高知名度的名声,可对待友谊依然有强烈的占有欲。
The actor could be very possessive of his friendships and had earned a reputation for trying to bust up relationships.
依据提出的模型框架,可以容易的实现从个体知识中获取组织知识,有利于提高知识管理的有效性。
According to the model framework, an organization can easily capture its knowledge from individual knowledge and can heighten the validity of knowledge management.
依据提出的模型框架,可以容易的实现从个体知识中获取组织知识,有利于提高知识管理的有效性。
According to the model framework, an organization can easily capture its knowledge from individual knowledge and can heighten the validity of knowledge management.
应用推荐