高层单位之结构墙或柱较低层单位之结构墙稍薄,因而室内面积或会稍为增多。
The internal areas of units on upper floors may be slightly larger than those of the same type on lower floors due to the reduced thickness of structural walls or columns on upper floors.
经营单位接受该概念之前,高层管理人员可能会接受和认可。
It might take their acceptance and endorsement before individual business units can be sold on the concept.
或者,高层管理人员只需要认可全球流程设计负责人建议的更改即可,而业务单位负责人需要对所建议的任何更改进行批准或拒绝?
Or does the executive simply endorse the changes recommended by the worldwide process design leader while the business unit leaders are required to approve or deny any proposed changes?
未通过验收,未经检测单位检测合格的高层塔吊不得投入使用。
Not through the acceptance shall not be put to use by the tower crane testing unit testing qualified.
责任会计制度向最高层管理部门提供其各级下属单位对企业经营业绩的好坏应承担责任的资料。
In addition, such systems provide top management with information identifying the individuals responsible for both strong and weak performance throughout the organization.
用户级线程是在核心线程的支持下建立的更高层次的用户调度单位,能较好地支持用户程序的并发执行。
User level thread is the higher level user scheduling unit supported by kernel thread, it supports concurrent execution of user programs.
在工作上,缺乏抱负的员工通常很难晋升到单位的高层。
When it comes to work, employees who lack ambition seldom rise to the top of an organization.
具有超高层综合体建筑设计能力和实践经验的设计单位优先考虑,恕不接受个人及个人组合的报名。
Those who have related high-rise complex building design capabilities and experience will have the priority. However, individual application or individual combination will not be accepted.
生态系统是生态学领域的一个主要结构和功能单位,属于生态学研究的最高层次。
Pick Ecological system is one of the main area ecology structural and functional unit, belong to the highest level of ecology.
本工程为某单位业务用房,属于一类高层修建。
This project is the house of a unit of business, belong to a kind of skyscraper.
要点在于突出你身上那些潜在用人单位不可错失的东西……这是对自身资格的高层次概述。
The point is to highlight what you can't afford a potential employer to miss … It's a high-level overview of your candidacy.
随着我国城市中高层建筑和大型建筑的不断增多,泵送混凝土的方法已被广泛应用,施工单位已充分认识到该技术的优越性。
Concrete pump is extensively used with increasing middle and high-rise building. Its Techniqne advantage is fully recognized by construction users.
随着我国城市中高层建筑和大型建筑的不断增多,泵送混凝土的方法已被广泛应用,施工单位已充分认识到该技术的优越性。
Concrete pump is extensively used with increasing middle and high-rise building. Its Techniqne advantage is fully recognized by construction users.
应用推荐