事业上没有高低贵贱之分。
他摇摇晃晃地走在高低不平的表面上。
主持与你在世界上的地位高低无关；重要的是要有一副好嗓子和一个好想法。
Hosting isn't about how high up in the world you are; its about having a good voice and a good idea.
钱币的数量根据这个人在政府服务中的地位高低而有所不同。
The number of coins varied according to the person's position in the service of the government.
为进行精准重复运动而设计的机器人在高低不平的地形中表现得不佳。
Robots built for precise, repetitive movements don't do so well on rough terrains.
过去，人们的邻居都来自不同的收入水平；而现在，收入的高低使得社区划分更加明显。
People used to live near people of different income levels; neighborhoods are now more segregated by income.
7点钟，管弦乐队来了——不是单薄的五个人演奏的乐曲，而是满满一大堆双簧管、长号、萨克斯管、弦乐器、小号、短笛和高低鼓点。
By seven o'clock the orchestra has arrived—no thin five-piece affair, but a whole pitful of oboes and trombones and saxophones and viols and cornets and piccolos and low and high drums.
此成本可以通过高低点法进行计算。
你这人真不识眉眼高低，谁都看得出她正在发愁呢。
You should learn to read a person's thoughts from his face. Anyone can see she's worrying about something.
照度高低取决于店面形象要求。
密切关注市场的高低点。
这种方式类似于长笛或是哨子所产生的高低音。
This is something like the way in which high and low sounds are produced by a flute or whistle.
说失望，是因为它无法区分创业者影响力的高低。
Disappointing, because it fails adequately to distinguish between high-impact and low-impact entrepreneurs.
对风险高低进行排序和确认。
现在我不在意收入高低或工作业绩出色与否。
Now I don't care whether I can get a high salary or top work performance.
所以无论市价高低总有源源不断的天然气(现在就是)。
So the gas carries on flowing whether prices are high or low (as they are now).
亚当葛特或许能与之一较高低，但他支持演练。
它有高低起伏，旁征博引，有适时的停顿和沉默。
It ebbs and flows, hits a variety of notes, and makes beautiful use of pauses and silence.
换句话说，她们可能还是与其他女性比较收入高低。
That means they may be comparing their salaries with other women.
你要制造的是滔天巨浪而不是像潮汐一样高低起伏。
You want to ripple the waters, not create a crushing tidal wave.
通常我们都认为是处理器的频率决定了性能的高低。
It's common to think that the processor frequency determines performance.
智商的高低与教育、职业、经济和社会成就有着非常密切的关系。
IQ is strongly correlated to educational, professional, economic and social success or failure.
一切物体，不论其温度高低，均要放出电磁波形式的辐射。
All bodies, no matter what their temperature, give off radiation in the form of electromagnetic waves.
父亲去世之后，母亲徒手清理出了一小块高低不平的田地。
After my father's death, my mother with her own hands cleared a small piece of rugged land.
可以在应用程序运行时在后台将资源的容量在高低之间调整。
Volumes of resources can change from low to high, and vice versa, in the background while applications are running.
盖洛普研究发现，失业率和一国的人均GDP高低没有关系。
When examined across countries, Gallup research has found no relationship between unemployment rates and GDP per capita.
盖洛普研究发现，失业率和一国的人均GDP高低没有关系。
When examined across countries, Gallup research has found no relationship between unemployment rates and GDP per capita.
应用推荐