验证通过后，左导航将出现一些选项。
After authenticating, you will be presented with options in the left navigation.
身份验证通过w3进行。
哈希值还可用于验证通过不安全信道发送的数据的完整性。
Hash values are also useful for verifying the integrity of data sent through insecure channels.
在ProcessServer中，身份验证通过下面4种机制支持。
In Process Server, authentication is supported by the following four mechanisms.
该实验旨在验证通过电击大脑是否可以让数学成绩变得更好。
The aim was to find out if it was possible to shock the mind into becoming better at maths.
这是因为此应用程序需要能够验证通过此名称空间才能审计其内容。
This is because the application needs to be able to authenticate to the namespace in order to audit its contents.
该方案已在实际应用中验证通过，效果良好，具有推广应用价值。
The good effect of the design has been testified by practical application and it is worthy of extending to popular use.
s一些约束应该在另外一些之后再验证，而且只有前面的验证通过才能进行验证。
Some constraints should be validated after others, and not validated unless the previous validations pass.
与此同时，我们待在美国铁路公司里无所事事的等待着新货运列车的验证通过…真尴尬。
Meanwhile we sit idle on Amtrak while waiting in a siding for a freight train to pass... embarrassing.
因为本文首要的目的是验证通过阅读法能否习得词汇，因此所选的文章符合FVR的要求。
For examining the effectiveness, the reading passages were prepared to meet the requirements of FVR.
这不会影响到受信的单点登录类型的定制提供者，前提是底层的提供者可以正常方式验证通过。
This does not affect trusted signon type custom providers, providing that the underlying provider can be authenticated to in the normal way.
HTTPDigest验证通过加密口令改进了这种方法，但是并不是所有的浏览器都支持这种改进。
HTTP Digest authentication improves this by encrypting the password, but not all browsers support it.
如果此应用程序不能验证通过用于对象安全性或用户的一个名称空间，那么其对象就不能被审计。
If the application cannot authenticate to a namespace that is used for object security or users, then its objects cannot be audited.
如果在单个服务器项内指定多个名称空间，那么必须验证通过所有的名称空间，否则此应用程序将会终止这次的验证。
If multiple namespaces are specified in a single server entry, authentication to all namespaces must be made otherwise the application will terminate the audit run.
这些工程设计之前经过验证通过的宽型谱范围的标准水力设计和采用标准模块的机械设计确保了与客户需求的最大契合。
The broad range of standard hydraulics and mechanical design options ensure optimum fit to customers duty requirements, using proven pre-engineered solutions.
这可能是因为其他用户看不到这些库是不具有任何权限，图书馆，因为你已经破碎的继承。 您可以验证通过登录网站管理员。
It might be that the other users who cannot see those library are not having any permission on that library, since you have broken inheritance.
除了单纯的美的标准之外，设计师的运动装还必须通过其他标准来验证；在名牌运动服中，对设计师生活的效仿就是这种关系的一种简略版本。
Designer sportswear would have to be verified by a standard other than that of pure beauty; the emulation of a designer's life in designer sportswear was a crude version of this relationship.
研究人员通过视频观察验证了这一观点。
This idea was tested by researchers using video observations.
通过选取一组合适的入口参数，设计了一种在平面上具有梯形入口的水下入口，并进行了验证。
By selecting a group of suitable entrance parameters, a submerged inlet with the trapezoid entrance on the plane surface is designed and verified.
通过了临床800例颈腰疾病患者的验证。
It's verified by 800 clinical cases of cervicobrachial and lumbodynia disease.
如果用户的电脑没有通过验证程序，就会遭遇一个纯黑的桌面。
Users will be treated with plain black desktop if their computers fail the validation process.
否则，该值通过验证。
这意味着，如果在处理参数时执行验证，可以通过抛出异常预防类被终结。
This means that if you do your validation while processing the parameters, you can - by throwing an exception - prevent your class from being finalized.
这些过程必须需要定义、回顾、验证(通过使用)并不断地推敲和调整。
These processes must be defined, reviewed, validated (by means of use) and continuously refined and adjusted.
例如，IIS将尝试对发出请求的用户进行身份验证，并确定通过身份验证的用户是否有权限访问被请求的文件。
For example, IIS attempts to authenticate the user making the request and determine if the authenticated user has authorization to access the requested file.
Bean验证规范通过元数据请求API暴露一些约束的基本元数据信息。
The Bean Validation specification exposes some of the constraints' basic metadata information through a metadata request API.
因此这个自定义标记的示例用法通过了验证。
这需要另一个模块，它负责验证用户通过表单提交的数据。
This calls for another module, one that validates the data that users submit through forms.
那些消息头没有通过TAI进行验证。
那些消息头没有通过TAI进行验证。
应用推荐