根据这一定义,一匹幼马并不是矮马,幼马被称作驹。
By this definition, a baby horse is not a pony; baby horses are called foals.
形成了以冯白驹为首的坚强的领导核心;
驹于你来说,父亲的荣誉只是间接的荣誉。
天下无道的时候,怀驹的母马也要上战场。
When Tao does not prevail in the world, Even pregnant horses will have to go to battle.
坐驹骑着墨麒麟。
曾家驹一面走,一面像觅食的野狗似的向左边右边看。
Chia-chu continued on his way, peering right and left as he went like a hungry stray dog on the prowl.
目的:研究复方玄驹胶囊对小鼠化学性肝损伤的保护作用。
Objective: To study the protective effects of powder of compound XuanJun capsules against the chemical liver injury in mice induced by CCL4.
黄 家驹:快点回来吧,做些好音乐,好音乐已经很少了。
Wong Kar Kwoo: Come back quick, make more good music, not too much good music nowadays.
还有,阿驹说不定也得了同样的病,因为植松说她的脸色很差。
Still have, the Ju perhaps also got same disease, because plant loose say that her facial expression is badly.
津田驹hs30 PW型预湿浆纱机具有自动控制浆液浓度的功能。
Tsudakoma HS30PW pre-wetting sizing machine has the function of automatic control size concentration.
一般认为他是元末明初泰州白驹场(今天的江苏大丰)人,名子安。
It is generally believed that he was a native of Baijuchang, Taizhou (present-day Dafeng County, Jiangsu Province) and his polite name was Zi 'an.
结论:复方玄驹胶囊联合加味四逆散疗效确切,未见明显不良反应。
Conclusion: Compound Xuanju capsule combined MSP effective, no significant adverse reactions.
我选了在箱根逗留的路线,那里有站点,可以从那里坐缆车上驹岳山。
I took the course that stops at Hakone where the station for the ropeway is located to climb Mt. Komagatake.
自然之友组织的研究员张伯驹表示,欢迎环保部叫停这一开发项目的决定。
Zhang Boju, a researcher with Friends of Nature, welcomed the ministry's decision to hold up the project.
侯家驹认为,“戒急用忍”的政策对于对祖国大陆的出口贸易也有影响。
Jiaju Hou believed that, the "no haste, be patient" policy would also have influence on exports to our country's mainland.
明末清初,张遂辰、张志聪、张锡驹等创立钱塘学派,张志聪为集大成者。
At the turn of Ming-Qing dynasties, a Qiantang school was set up by Zhang …
数十匹来自世界各国的宝马良驹,国家级的专业马术教练,标准马术教学。
The club has a number of the world top horses, national level coaches and also provides equestrian training courses.
吹腔、拨子剧目有《千里驹》、《双合印》、《凤凰山》、《淤泥河》等;
Blowing Tone and Bozi Tone include Fine Steed, The Meshing of Seal, Phoenix Mountain, and Silt River;
而你,克洛弗,你生的四个小驹哪去了?他们本应赡养你,让你安度晚年的。
And you, Clover, where are those four foals you bore, who should have been the support and pleasure of your old age?
人生是短暂的,正如庄子所说:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”
Life is short, as Chuang Tzu says: "Life is between heaven and earth if it's too Baiju gap, suddenly nothing."
克洛弗是匹接近中年的粗壮母马,在产下第四匹小驹后,她的身材就没有完全恢复。
Clover was a stout motherly mare approaching middle life, who had never quite got her figure back after her fourth foal.
南京医科大学附属苏州医院郑家驹教授报告《炎症性肠病的流行病学及中国研究概况》。
Nanjing medical university hospital affiliated suzhou ZhengGuJu professor report "inflammatory bowel disease epidemiology and Chinese research situation".
“刘家铺子”是曾经名富一时的客栈,来往的客商在这里打尖,驹旅流浪之人在这里过夜。
"Liu shop" is a moment rich inn once were, and from the merchants here jumping, horse brigade who spent the night wandering.
“雄冠魏碑一成风,白驹笔走似飞龙”,这是人们谒青州玲珑山后对玲珑山书法遗迹的赞誉。
"Crown Weibei a rampant male, Baiju pen to go like the dragon," which is that people pays Qingzhou exquisite mountain after mountain exquisite calligraphy remains of praise.
古时候,他的许多追随者都说书里隐藏有另一层意义和暗号,但这种说法遭到现代学者的驹。
In antiquity many of his followers said the books contained hidden layers of meaning and secret codes but this was rejected by modern scholars.
现在,我开始盘算弄一辆属于自己的车了,等我真有了爱驹,也许我会在论坛发一张它的照片。
Now I have to think about getting my own car, when I do, I might just post a photo of it on the forum.
现在,我开始盘算弄一辆属于自己的车了,等我真有了爱驹,也许我会在论坛发一张它的照片。
Now I have to think about getting my own car, when I do, I might just post a photo of it on the forum.
应用推荐