莉莉已经明显恢复了食欲，但多兰对食物还是不感兴趣。
Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinterested in food.
研究显示暖色调能增强我们的食欲。
食物的呈现是为了刺激你的食欲。
The presentation of the food is designed to stimulate your appetite.
研究表明，暖色调可以刺激我们的食欲。
它可能通过食欲控制激素的活动来干扰身体的新陈代谢。
It interferes with the body's metabolism, possibly via the activity of an appetite-controlling hormone.
她心里的负担越来越重，她失去了食欲，脸色越来越苍白。
The burden grew heavier in her heart and she lost her appetite, and got paler and paler.
该感受器位于下丘脑的一小部分神经元上，一个调节食欲的地方。
This receptor is located on a small set of neurons in the hypothalamus, a region that regulates appetite.
压力太大的人有时候会有肌肉疼痛、头痛、疲劳、食欲不振等症状。
People under too much pressure would sometimes suffer from muscle aches, headache, tiredness, loss of appetite and so on.
布伦斯特罗姆说：“所谓的正念饮食策略可以防止分心，帮助我们控制食欲。”
"The so-called mindful-eating strategies can fight distractions and help us control our appetite," Brunstrom says.
我们即将看到神经美食学的积极应用，即通过操控食物的味道来抑制我们的食欲。
On the horizon we have the positive application of neurogastronomy; manipulating flavor to curb our appetites.
近年来，越来越多的研究表明，我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外，还受到许多其他因素的影响。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy.
近年来，越来越多的研究表明，我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外，还受到许多其他因素的影响。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy
他无精打采，脸色苍白，而且食欲不振。
我不能控制我的食欲。每当人们不理解，说你贪食时，这让人很难受。
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
据说，与明亮的颜色相比，蓝色会降低人们的食欲，因为自然界中鲜有食物是蓝色的。
Blue, in comparison with bright colors, is said to lower people's appetites because few foods are blue in nature.
大多数快餐店为了提高人们的食欲，通常把店铺布置为明亮的颜色，如红色、黄色、橙色和白色。
Most fast-food restaurants are often decorated in bright colors such as red, yellow, orange, and white for the purpose of increasing people's appetites (胃口).
“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
病人诉说他食欲不振。
这些老鼠食欲过盛，导致了肥胖。
你的食欲不能满足吗？
海象食欲极大，几乎一直在猎取食物。
Walruses have enormous appetites and hunt for food almost constantly.
有足够的证据说明水是如何控制你的食欲的。
There's no shortage of anecdotal evidence about how water might work to control your appetite.
除了为菜肴增滋填味，大蒜还可以增进食欲。
Aside from adding a unique flavor in every meal, garlic can also enhance the appetite of many people.
猫咪中毒的表现包括：呕吐、没精神及食欲减退。
Be aware of symptoms of lily poisoning which include vomiting, lethargy and loss of appetite.
饮食中添加辣椒或其它香料来增进食欲。
这些蔬菜在闷热的日子里，可以提高孩子们的食欲。
These vegetables can improve children's appetite in the sweltering days.
跟毒瘾者般，头发胡子不修，皮肤苍白，缺乏食欲。
They are like junkies, with unkempt hair and beards, bad skin and poor appetites.
副作用：多数病例出现食欲减退、恶心，有时呕吐。
Side-effects: Loss of appetite and nausea occur in most cases, sometimes with vomiting.
据说芥末也能通过增加唾液和消化液的分泌来刺激食欲。
Mustard is also said to stimulate appetite by increasing the flow of saliva and digestive juices.
据说芥末也能通过增加唾液和消化液的分泌来刺激食欲。
Mustard is also said to stimulate appetite by increasing the flow of saliva and digestive juices.
应用推荐