飞雪花了。
万里飞雪,将苍穹作洪炉,溶万物为白银。
The snowstorm extends for thousands of miles, making everything seem like bright white silver.
他捏紧皮外套上风帽的两边以挡住袭来的飞雪。
He held both sides of the parka hood closed against the snow.
漫天飞雪,天气很冷,我感受不到任何温暖和快乐。
Snow flake is flying in the sky. It's so cold that I could hardly feel warm and happiness.
飞雪迎春到。
在北部的亚利桑那州,天气专家预测在司机赶路途中会有强风和飞雪。
In northern Arizona, weather experts predicted strong wind gusts and blowing snow as drivers got on the road.
许多冬日,我总是看见他鼻子冻得发紫,站在飞雪和寒风里。
How many winter days have I seen him, standing blue-nosed in the snow and east wind?
下周五,中国琵琶演奏家吴玉霞将在国家大剧院举行飞雪迎春独奏会。
Next Friday, Chinese musician Wu Yuxia will give a Pipa concert. "for this concert, I prepared both a solo and band performance."
一位伊利诺斯州男士离开了漫天飞雪的芝加哥街道前往佛罗里达州度假。
An Illinois man left the snowy streets of Chicago for a vacation in Florida.
公共安全部门发出通报说,旅客遇到了时速高达35英里的强风刮来的飞雪。
Travelers encountered blowing and drifting snow, driven by wind gusts up to 35 MPH., the Department of Public Safety said in an advisory.
我也向往像漫天飞雪一样的柳絮在随风的飘向一个我从来都没去过的地方。
I also aspire to the same catkin, as filled the snow drifting in the wind's no one I have never been to a place.
我用喷雪在地下道上写了躐“快乐”,在植物上喷上飞雪,使植物被雪覆盖了。
I use spray snow on underground road wrote "happiness", on the plant to spray snow, make the plants were covered with snow.
我已无数次品尝过月亮唇上的甜蜜天空是我与天使的舞池我见过夏日飞雪亲验…
I've kissed the moon a million times Danced with angels in the sky …
太阳只是一朵朦胧发光的云,穿越了疾风飞雪的漩涡,光亮衬托出深黑的外形轮廓。
The sun is just a dimly glowing patch of cloud across which flurries of snowflakes swirl and eddy, dark patterns against the glow.
我见过空中天使、七月飞雪、星辰坠落,但却不曾在生活中遇见过如你一般的人。
I have seen angels in the sky, I have seen snowfall in July. I have seen stars falling apart, but I've never seen anyone like you in my life.
湖面上天鹅翩翩起舞,起则如青天飞雪,落则似素锦铺地,震撼人心,蔚为大观!
Swan lake, dancing, such as the blue sky from the snow, off the ground like Su-Kam, stirring,!
我俩却难以参与-已冻结的翅膀不易飞翔,又怕刮不停的飞雪压死我们脆弱的小身体。
No longer do we join in the hubbub of the community ? flying strains our frozen wings, and we are afraid that the blizzarding snow will crush our fragile selves.
柳如君忽然似是猜到这位是谁了,江湖中任飘萍的一个人尽皆知的朋友:快到飞雪常小雨!
Such as gentleman suddenly is suspect this is who, river's lake allows a friend whom person all without exception knows who float the Ping: Quickly to fly snow the light rain is often!
梅根岛(MeighenIsland)位于加拿大北部海岸,图中左侧的它几乎被漫天飞雪淹没。
A veil of blowing snow nearly obscures Meighen Island (left) off the northern coast of Canada.
早晨起来,窗外已是一片雪白,隔着明净的窗,看漫天飞雪,似乎能听到雪落的声音,细细的,静静的…
The morning, the window is a white, separated by bright and clean windows to see sky snow seems to be able to hear the voice of Xuela, thin, quietly.
在很多人眼里,漫天的飞雪不仅浪漫而且充满温情,在这里,则意味着一场来自冰雪世界的生存大考验。
Many people think that snowing weather is not only romantic, but also warm. However, the hail is dangerous and threaten lives here.
时至九月,飞雪严寒,我们到达公司比较早,他把车停在了离入口处很远的地方(2000个员工都是开车来上班)。
It was September, bit cold and snowy.We would arrive early at the company and he would park far away from the entrance (2000 employees drive their car to work).
时至九月,飞雪严寒,我们到达公司比较早,他把车停在了离入口处很远的地方(2000个员工都是开车来上班)。
It was September, bit cold and snowy. We would arrive early at the company and he would park far away from the entrance (2000 employees drive their car to work).
春天在果园,红杏流火,桃花漫霞,梨树飞雪,蜂蝶追逐喧嚷,酝酿生活的甘甜和芬芳……春天的足迹,无处不在。
Spring in the orchard, Meteors Apricot, peach diffuse Xia, snow pear, Fengdie chase clamor, and prepare the sweetness of life and the fragrance of spring... footprints everywhere.
就在这间寝室里,就在茅屋再下几平方英尺的地方,她看见窗外没有尽头的凄风、苦雨、飞雪,看见无数的灿烂夕阳,看见一个又一个圆月。
Here, under her few square yards of thatch, she watched winds, and snows, and rains, gorgeous sunsets, and successive moons at their full.
浓雾、豪雨、冰雹乃至飞雪,这些于赤道处不常见的气候异常对于将咖啡、玫瑰、绿豆和豌豆出口到欧洲的肯尼亚山农民们来说,却无异于天赐。
Fog, rain, hail, even snow, all unusual for the equator but a blessing for Mount Kenya's farmers, who export coffee, roses, green beans and peas to Europe.
北风呼呼的刮着,寒风刺骨,那里(北方)漫天飞雪,冰天雪地,漫天卷地阿,树上地上,窗上,屋顶上,都变成了白茫茫的一片,像走进了白色洋。 。
The howl of the north wind blowing, the bitter, there (north), snow, ice and snow and sky volumes, the tree on the ground, the roof, into a piece of white, like entered the Bai Seyang.
北风呼呼的刮着,寒风刺骨,那里(北方)漫天飞雪,冰天雪地,漫天卷地阿,树上地上,窗上,屋顶上,都变成了白茫茫的一片,像走进了白色洋。 。
The howl of the north wind blowing, the bitter, there (north), snow, ice and snow and sky volumes, the tree on the ground, the roof, into a piece of white, like entered the Bai Seyang.
应用推荐