他试图顺着风返回飞机场。
彼得喜欢看飞机从飞机场上起飞。
那驾飞机艰难地驶向飞机场。
但是在日本农村，你会发现很多无人使用的飞机场。
But you can find lots of airports that nobody USES out in the rural Japan.
他们的想法是把下载亭诸如商店，飞机场和加油站。
The idea is to put kiosks in such places as shops, airports and petrol stations.
房屋被毁，人们露天睡在街上或飞机场里。
People were sleeping on the street outside shattered homes or camping out at the airport.
他正在飞机场等我们吗？
我一次次地回到我们一起飞行的南加州那个小小的飞机场。
I continued to revisit the little Southern California airports that we'd been to together.
苏黎世飞机场离开这些城市也不过只不足3个小时的火车车程。
The Zurich airport is also less than three hours away from any ofthese towns by train.
他们乘一辆有蓬汽车去飞机场，两个小时后，飞机消失在云层里。
They took a van to the airport. Two hours later, the airplane vanished into the clouds.
耶尔的公共交通设施齐全，有飞机场、火车站、公交车站和港口。
With an airport, train station, bus station, and port, Hyères is well served by public transportation.
公司削减旅游预算，家庭娱乐支出减少，欧洲飞机场的日子不好过。
Firms have slashed travel budgets, families are spending less on leisure and Europe's airports are feeling the pain.
我住在一个飞机场附近，昼夜都能听到飞机飞过的嗡嗡声。
I live near an airport and the zoom of passing planes can be heard night and day.
同伙们从一座小山丘上冲下，一路往飞机场跑来，他们看到飞机在等着。
The cons rush a small hill leading up to the airfield and they see the plane waiting.
在洛杉矶，通往飞机场的高速路上，也会遇上年久失修的路段。
In traveling the highways around Los Angeles to get to the airport, you are struck by the state of disrepair there, too.
在巴黎以及世界主要城市的飞机场，韩国公司曾经几近垄断过手推车广告。
In Paris and in airports in the major cities of the world, Korean companies in the past nearly monopolized push carts advertising.
你知道，这包括桥梁，公路，高压电网，港口，飞机场以及互联网扩容等。
You know, Bridges, roads, high-voltage power lines, ports and airports, an upgraded Internet.
在上海，从飞机场的手推车到洗手间的墙面都无一幸免地被贴上各种广告。
Shanghai is plastered with advertisements on everything from airport trolleys to lavatory walls.
她也开始升级其在阿萨姆邦的飞机场，并在那部署Sukhois战斗机。
It also began upgrading its airfields in Assam and deploying the Sukhois to them.
但是我们何时停止强烈打击，他们为了宣传目的才推动到飞机场。
But when we stopped pounding, they pushed to the airport for propaganda purposes.
在许多飞机场，交通管理人员在飞机行程的最后半小时里下达可以靠近或降落的各项指令。
At most airports, traffic controllers organise the approach and landing order of incoming planes in their last half-hour or so of flight.
它们就像飞机场的风向袋，能在水流中保持方向，这样可以找到最好的发电位置。
They are able to align themselves in the current like windsocks at an aerodrome, so that they find the best position for power generation.
在我们去飞机场的路上，我们祷告，求神与我妻子同在，赐给她一趟安全的旅行。
On our way to the airport, we prayed that God would grant my wife a safe trip and be with her.
我们给公司贷款，要修复我们的道路、桥梁和飞机场，能够使他们立即工作，帮助重建美国。
We could put them to work right now, by giving loans to companies that want to repair our roads and Bridges and airports, helping to rebuild America.
“航行者”计划的成员们，在加州莫哈韦沙漠中一个飞机场的一所小房子里打造着他们的飞机。
The Voyager crew worked on the plane in a small building at an airport in California's Mojave Desert.
在法国、德国、日本和瑞典，饮水供应、高速公路、飞机场以及邮政服务都渐渐地由私人部门运营。
In France, Germany, Japan and Sweden, water supplies, highways, airports and even postal services are increasingly run by the private sector.
在慕尼黑飞机场买火车票的队伍就像1945年排队买面包的队伍（尽管没有憔悴的或衣衫褴褛的人）。
The queue for railway tickets at Munich airport looks like a bread queue in 1945 (albeit not gaunt or ill-dressed).
在慕尼黑飞机场买火车票的队伍就像1945年排队买面包的队伍（尽管没有憔悴的或衣衫褴褛的人）。
The queue for railway tickets at Munich airport looks like a bread queue in 1945 (albeit not gaunt or ill-dressed).
应用推荐