包括颓废的极限加巧克力的善良。
别让颓废的思想侵蚀你们。
别让颓废的思想侵蚀你们。
周一被捕时，照片显出他可怜颓废的模样。
When he was finally captured on Monday, photographs showed him as a pathetic, depleted figure.
贾巴的外貌跟他颓废的精神一样令人厌恶。
Jabba's physical appearance was as repulsive as his decadence.
这座颓废的城市，生活在这破败的陋室里。
我们追逐于颓废的快乐，陶醉于寂寞的美丽。
We are chasing after decadent happiness, intoxicated with the beauty of loneliness.
塔姆西是个有钱人，过着放纵而颓废的生活。
Tamsin is rich, spoilt and trying to live a life of seductive decadence.
摩西，一个颓废的男人，在又一个工作日使走上了骆驼山。
Moshe is a crumbling man walking up the Carmel Mountain on yet another work day.
在美味的饭菜的形式体验宁静，颓废的水疗，和宽敞的住宿。
Experience peacefulness in the form of delicious meals, decadent spa treatments, and spacious accommodations.
这家五星级的沙巴酒店还提供了一个颓废的温泉和美味的餐饮。
This five-star Kota Kinabalu hotel also offers a decadent spa and delicious on-site dining.
我发现我的新生活就像一种象征，在颓废的生活中我将慢慢死去。
I found my new life to be a kind of metaphor for my declining years-one might say a slow dying.
我紧张、担心，我害怕自己会顶不住高中的压力而有颓废的念想。
I nervous and worried, because I afraid that I can't support the pressure of senior life.
记录四年的博客，都是股票，没有奋斗的目标，也许这是颓废的日子的记录吧。
I have recorded four years is all about the stocks, no goal to struggle, may be this is a dispirited day which I have spent time to write before.
从珍稀动物到可口的饭菜，颓废的水疗，真正令人难忘的非洲度假等在奇科洛小屋。
From the rare animals to delicious meals to decadent spa treatments, a truly unforgettable African vacation awaits at Keekorok Lodge.
从颓废的温泉到经典的设施和住宿，客人将再运到另一个时间，在那里庄严的至高无上。
From the decadent spa to the fine dining to the classic facilities and accommodations, guests will transported to another time, where grandeur reigned supreme.
许多年来的建筑总是落后于学术的进步，还是延续那种颓废的，装饰华丽的哥特式风格。
For many years architecture, however, lagged far behind scholarship. buildings continued to be put up in an effete, decorative gothic style.
人的文化心理大致可分为三种类型：积极的文化心理、消极的文化心理、颓废的文化心理。
There are basically three types of cultural mentality: active cultural mentality, passive cultural mentality, and decadent cultural mentality.
他所描绘的城与人是都市的二重性与作家人格的二重性相契合的结果，并呈现出颓废的美学特征。
His writings are a result of correspondence of the city's duality and the writer's duality and bear decadent aesthetic characteristics.
阿肯色的教育人员对于颓废的衣著打扮抱怨已久，例如年轻人穿著露出四角裤彩色裤头的松垮牛仔裤。
Arkansas educators have long complained about the drooping attire, such as young men wearing saggy jeans that expose the top of colorful boxer shorts.
目前同那时一样，要求银行抛售他们手中的股权——虽值得赞誉——却存在着使本就颓废的市场垮掉的风险。
Now, as then, requiring Banks to dump their shareholdings altogether-however laudable-would run the risk of turning a bear market into a rout.
这个以“狄老大”著称而又不苟言笑的得克萨斯州人似乎想通过重振另一个颓废的美国工业巨无霸来重写其成功之道。
The taciturn Texan, known as “Big Ed”, seems to want to repeat his success by rehabilitating another fallen colossus of American industry.
享受美味的美食，在两家美食餐厅，探索历史和充满活力的城市，放松在现场水疗中心，并返回到宽敞和颓废的住宿。
Indulge in a delicious gourmet meal at the two fine-dining restaurants, explore the historical and vibrant city, relax at the on-site spa, and return to spacious and decadent accommodations.
这个以“狄老大”著称而又不苟言笑的得克萨斯州人似乎想通过重振另一个颓废的美国工业巨无霸来重写其成功之道。
The taciturn Texan, known as "Big Ed", seems to want to repeat his success by rehabilitating another fallen colossus of American industry.
这个以“狄老大”著称而又不苟言笑的得克萨斯州人似乎想通过重振另一个颓废的美国工业巨无霸来重写其成功之道。
The taciturn Texan, known as "Big Ed", seems to want to repeat his success by rehabilitating another fallen colossus of American industry.
应用推荐