央行预测年度经济增长将仅为1.5%，某些经济专家甚至认为这个预测都只是乐观估计。
It forecast annual growth falling to just 1.5%. Some economists believe even this is optimistic.
据《美国医学会杂志》预测，2008年度的销售额还会下降1.2个百分点。
JAMA predicts a further sales decline of 1.2 percent in 2008.
公司发布了年度预测后，如果不是因为他们自己的过错而没有达到目标，那他们将会被罚多少钱？
What about the charge that firms issuing annual forecasts could be punished if they miss them through no fault of their own?
但来自国际能源机构，备受关注的对世界能源市场的年度预测，则是新鲜且引人注目的言论。
But coming from the IEA, the source of closely watched annual predictions about world energy markets, it is a new and striking claim.
根据国家统计局的数据，年度GDP增长从第一季度的6.1%增加到第二季度的7.9%——比预测的还要好。
According to the National Bureau of Statistics, annual GDP growth rose from 6.1% in the first quarter to 7.9% in the second - well above predictions.
在四月份，工业生产的激增使得国际货币基金组织将最新的年度全球经济增长率预测由4.2%上调至4.6%。
The surge in industrial production helped lift the IMF's latest forecast for global growth this year to 4.6% from 4.2% in April.
美国国会预算办公室预测2009财政年度美国预算赤字将接近1.2万亿美元（将近每人4,000美元）。
The Congressional Budget Office forecast that America’s budget deficit for the 2009 fiscal year would reach almost $1.2 trillion (close to $4,000 for every man, woman and child).
GDP去年可能增长3.6%，且本年度预测提示仅轻度下滑。
GDP probably grew by 3.6% last year and forecasts for this year suggest only a modest slowdown.
但仅仅一年后，《时代周刊》就将个人电脑提名为“年度人物”，80%的美国人预测家庭电脑会“像电视机和洗碗机一样无处不在”。
But just a year later, Time had named the computer "Man of the year," and 80 percent of Americans predicted that home computers would be "as common as television sets or dishwashers."
花费数周的时间做出了本年度经济将出现0增长或小幅负增长的预测。俄罗斯经济部现今承认可能会出现2.2%的经济滑坡。
Having spent weeks predicting that the economy would show zero growth or perhaps a small contraction this year, the economy ministry now admits it will “probably” shrink by 2.2%.
第九届年度全球光电市场总结与预测将于10月分发给OIDA会员。
The 9th annual global optoelectronics market summary and forecast is due to be distributed to OIDA members in October.
根据欧盟委员会的预测，欧元区16个国家的平均预算赤字将会占到本年度GDP的6.4%，于2010年增长至6.9%。
The average budget deficit in the 16-country euro area will be 6.4% of GDP this year, rising to 6.9% in 2010, according to the European Commission's forecast.
Gartner预测，总体上，网站内容管理工具从2009年到2014年间将以14%的复合年度增长率不断攀升。
Overall, the market for WCM tools will grow at a compound annual rate of 14 percent from 2009 to 2014, Gartner estimated.
随着2009年的结束，以及二十一世纪第一个十年落幕，众多年度及十年总结纷纷出炉，其中包括几项对近年来最热门名字的统计（以及对未来哪些名字会受到青睐的预测）。
Among the slew of end-of-decade and end-of-year wrap-up lists, there were several tallies of the most popular names of recent years (as well as predictions for name-trends of the future.)
在2011-2012年度及以后，GDP中赤字占比将高于先前预测，但相去不远。
The deficit in 2011-12 and beyond will be a shade higher as a share of GDP than on previous forecasts, but not much.
那么，让我们依年度数量预测来共同拟订一个市场销售计划。
Then, let us develop together a marketing plan with yearly forecasts of volume with pricing.
根据预测本年度美国玉米产量将不尽人意，于是玉米价格一路攀升至每蒲式耳6美元。
The price of maize (corn) headed towards $6 a bushel, as estimates suggested that this year’s harvest in America will be disappointing.
2009年的早期预测显示，该年度网上捐赠额将会比2008年增加46%。
Early estimates for 2009 show an increase in online donations of 46% from 2008.
国际货币基金组织最新预测，2011和2012年度新兴经济体经济增长超过6%，而发达国家可能不会超过2%。
The IMF's latest forecast is that emerging economies will grow by more than 6% in 2011 and 2012. But growth in the rich world is likely to be below 2%.
亚洲开发银行说，和今年4月发布的年度经济前景预测相比，亚洲经济现在面临的风险要高得多。
The Asian Development Bank says risks to Asian economies are much higher today than it had predicted in its annual outlook in April.
能够准备月度营业额报告，薪资预测和年度预算。
Ability to prepare monthly revenue and payroll forecast and yearly budgets.
制订年度收益计划、市场预算及预测。
Produce the Annual Revenue Plan, Marketing Budgets and Forecasts.
以2002年年末至2006年年初的WTI原油价格数据为基础，构建ARIMA模型并对2006年度的油价走势进行分析和预测。
Based on the WTI price data between the end of 2002 and the beginning of 2006, an ARIMA model is built to make a forecast of the tendency of petroleum price.
通过对吉林地区国民经济发展趋势的分析，得出了规划年度国民经济主要指标的预测结果。
This paper gets predicting results for national economy main target in annual planning through the trend analysis of national economy for Jilin area.
但是从概率增益均大于1这一结果来看，则又反映了目前的年度地震趋势预测无疑是有科学意义的。
However, by the result of the probability gain more than 1, it reflects that the annual earthquake tendency prediction at present has scientific meaning no doubt.
让我们依年度数量预测来共同拟定一个市场销售计划。
Let us develop together a marketing plan with yearly forecasts of volume with pricing.
应用马尔可夫方法的无后效性原理，建立了低消耗弹药库存的预测模型，为该类弹药的年度供应提供依据。
This article builds up a predicting model of low consumed ammunition by using the stability ineffectiveness theory of Markov; it can provide reference for annual supply.
该文以塔里木油田1999年到2005年的原油单位操作成本数据序列为依据，利用GM(1,1)灰色模型，进行了年度操作成本预测，并得到了较好的结果。
Based on the data sequence of oil unit operation cost from 1999 to 2005 in Talimu oilfield, yearly operation cost prediction is conducted successfully by using GM (1, 1) grey model.
应用该系统完成了山东省嘉祥县工商税收的年度预测。
This system has been used in the forecast of annual tax revenue of Jiaxiang County in Shandong Province.
应用该系统完成了山东省嘉祥县工商税收的年度预测。
This system has been used in the forecast of annual tax revenue of Jiaxiang County in Shandong Province.
应用推荐