静态连接点允许方面定义类上的新成员。
Static join points allow aspects to define new members on a class.
这种静态连接导致调用特定的版本,也就是使用早期绑定。
This static wiring results in calling a specific version, that is, early binding is used.
这虽然比松散的脚本文件或类文件集合的方式好很多,却没有静态连接执行文件或可执行的JARs那样方便。
While far better than loose script files or collections of class files, it is not as convenient as statically linked executables or executable JARs.
如果在没有事先获得函数指针的情况下直接调用函数(也就是说,编译时静态连接mswsock.lib,在程序中直接调用函数),那么性能将很受影响。
Calling the function without previously obtaining a function pointer (that is, by linking with mswsock.
以前,单个静态SSL配置必须处理任何给定协议的所有出站连接。
Previously, a single static SSL configuration had to handle all outbound connections for any given protocol.
资源适配器只能执行静态检测,也就是说,执行那些不需要连接到后台系统的检测。
The resource adapter is permitted to perform only static checks, that is, those that can be performed without connecting to the back-end system.
与动态库不同,在编译应用程序时对静态库的目标代码进行连接,并且因此成为该应用程序的一部分。
The object code of static libraries, as opposed to dynamic link libraries, is linked when the application compiles and, as such, becomes a part of the application.
流程通过静态绑定机制来连接它的合作者服务,它在流程发布的时候产生。
A process connects to its partners using a static binding mechanism, which is generated at the time of process deployment.
这允许使用同一个TCP连接发送多个请求,从而大大提高呈现静态HTML和图像的速度。
This, in turn, allows multiple requests to be sent down over the same TCP connection, dramatically speeding up the serving of static HTML documents and images.
结果必须同时考虑用于静态数据的HTTP连接的数量。
The results must take into account the number of HTTP connections for static data at the same time.
上面这个表中,模块1以静态的方式连接到CRT,而模块2和3则以动态的方式连接到CRT,模块2和3之间可以相互传递CRT所用有的对象。
In the above diagram, Module 1 is linked to the CRT statically, while Modules 2 and 3 are linked to the CRT dynamically. Modules 2 and 3 can pass CRT owned objects between them freely.
工厂类保留已连接的线程的静态映射,可以在线程进行调用时返回现有连接句柄,或创建并存储连接句柄。
The factory class keeps a static map of the threads that have been connected and can either return the existing connection handle, or create and store the connection handle when called by a thread.
只在使用非静态的服务绑定时使用这两个lob;可选伙伴链接,代表到外部服务的连接。
Both LOBs are used only if a non-static binding of services is used; optional Partner links, which represent connections to external services.
getCreateConnection()方法使用静态哈希表来确定是否可以返回现有连接,或需要进行创建。
The getCreateConnection() method uses a static hash table to determine if either an existing connection can be returned, or needs to be created.
通过以目标小部件的微格式显式定义一个ReceivedEvent,可以在一个静态页面中连接两个事件。
You can wire two events together in a static page by explicitly defining a ReceivedEvent in the target widget's micro format.
因此,数据源可能是到MySQL数据库的网络连接,也可能是到静态XML文档的基于文件的连接。
So a data source might represent a networked connection to a MySQL database, or a file-based connection to a static XML document.
该索引可以提高与静态库进行连接的速度,并允许调用库中的例程,而不考虑它们在库中的实际位置。
The index speeds up linking with the static library and allows routines in the library to be called, irrespective of their actual placement inside the library.
这为连接点上下文提供了静态类型化的好处。
This gives the benefit of static typing for join point context.
如果技术连接器不可用,您将需要手动配置这些JMS实体来使用静态队列代替。
If technology connectors are not used, you'll need to manually configure these JMS entries to use static queues instead.
通常,SCA客户端使用SCA连接调用人工任务组件,也就是静态地绑定到对应的任务。
Usually, SCA clients call human task components using an SCA wire, that is, they are statically bound to the corresponding tasks.
与使用静态sca连接不同,您将作为调用流程的一部分指定被调用流程的流程模板名称。
Instead of a static SCA wire, you specify the process template name of the process to be invoked as part of the calling process.
这是伟大的服务器有静态IP地址的表示,决不会改变,但并不是非常适合的服务器是对家庭宽带连接。
This is great for servers that have static IP addresses that never change, but it's not well-suited for servers that are on home broadband connections.
将指定实参连接(绑定)到静态结构图中某个模板的形参。
Connects (binds) designated arguments to a template's formal parameters in your Static Structure diagram.
就结构上来说,旧阁楼的基点以及中心家具由四根排成一列的静态相关的连接木梁支撑。
Structurally, the basis of the old attic as well as the central furniture piece rests upon four static relevant wooden connections standing in a row.
当我在我的高速因特网连接上用了一个静态的ip位址的时候,我可以有时记住那些数目。
When I used a static IP address on my high-speed Internet connection, I could sometimes memorize those Numbers.
断陷盆地输导体系是连接源岩和圈闭的纽带,是油气成藏静态要素和动态过程的统一体。
Passage systems of rift basins are linkage between source rock and trap, and unification between static factors and dynamic factors of forming reservoir.
提出一种新的神经网络模型—时滞标准神经网络模型(DSNNM),它由线性动力学系统和有界静态时滞非线性算子连接而成。
A novel neural network model, named delayed standard neural network model (DSNNM), is proposed, which is the interconnection of a linear dynamic system and a bounded static delayed nonlinear operator.
是的,这工作就好了。这就是静态库来实现的,因为这使得连接器不拉的东西不是用简单。
Yes, that works just fine. It's how static libraries are implemented, because that makes it easier for the linker to not pull in things that aren't used.
估计两个单属性关系在连接属性上取相同值的个数的方法有两种:静态估计法和动态估计法。
There are two methods to estimate the number of the same values of two single-attribute relations in join's attribute:static estimation and dynamic estimation.
在电视广告中的连接的想法变得生机勃勃,我喜欢它的含蓄,喜怒无常,而不是所有的跳跃和快速,即使在静态的应用程序,你正是它试图做的。
In the TV spot the connecting idea comes alive and I like how it's subtle and moody, rather than all jumpy and fast, and even in static applications you get exactly what it's trying to do.
应用推荐