我想去青海博物馆,但是我不知道怎么去。
I want to go to Qinghai Museum, but I am not sure how I can get there.
青海变得越来越美丽,每年夏天都有数以千计的游客来度假。
Qinghai is becoming more and more beautiful, thousands of tourists come to enjoy their holidays every summer.
看到一群绵羊从她身边走过,走进青海的一个村庄,凯特感到很兴奋。
Kate felt excited to see a group of sheep walking past her into a village in Qinghai.
在构造上,青海位于泛凯西斯山脉群的中西部和特提斯东部的北部。
Qinghai is tectonically in the mid-western part of the Pan-Cathysian Block Group and the north part of eastern Tethys.
长江发源于青海。
青海高原上的冰川正以每年7%的速率退缩。
Ice on the Qinghai plateau is retreating at the rate of seven per cent every year.
青海电信代理商门户系统顺利上线。
高原生物起源地,非常魅力青海湖!
Plateau biological origin, the magic beautiful Qinghai Lake!
青海地震死亡人数上升至617。
高原生物宝库,神奇的青海湖!
青海湖是中国最大的内陆咸水湖。
在西北的青海,歌唱舞蹈活动也在筹备中。
People in northwestern Qinghai province are also preparing for singing and dancing.
青海今非昔比的植被变化,很大程度上归因于海拔的升高。
Qinghai's changed vegetation can largely be explained by increasing elevation.
最后,祝2009青海藏毯国际展览会圆满成功!
To conclude, I wish the Qinghai International Carpet Exhibition 2009 a complete success.
今年的早些时候,湖南电视台说服青海卫视转播它的一些节目。
Earlier this year Hunan TV persuaded Qinghai Satellite TV to carry some of its programmes.
2010年4月14日,青海省玉树县发生了7.1级地震。
On April 14, 2010, there was a seven-point-one magnitude earthquake in Yushu county, Qinghai.
围绕青海特色旅游资源开展的国际性体育赛事有哪些?
Which international sport events have been carried out around the Qinghai tourism resources?
最近发生在中国青海省的地震中的死亡人数已上升至2000以上。
The death toll from the recent earthquake that struck China's Qinghai province rose to more than 2, 000.
最近发生在中国青海省的地震中的死亡人数已上升至2000以上。
The death toll from the recent earthquake that struck China's Qinghai province rose to more than 2,000.
青海地域文化既包含人文历史文化,也包含自然生态文化。
Qinghai regional culture either includes humanistic historic culture or contains the natural eco-culture.
在青海,我在梦中抵达那个去处,但我不能描述回来的道路。
In Qinghai, I arrived there in dream, yet I could not describe the way of coming back.
由于青海省封闭偏远的地理位置,我们很难给予受害者救援帮助。
Due to the isolated location of the Qinghai Province, it will be difficult to get assistance to the victims.
此外,我非常喜欢新疆和青海,喜欢那里遥远美丽的群山和沙漠。
Besides, I like Xinjiang and Qinghai very much, on account of their remote and beautiful mountains and deserts.
这种传染力极强的疾病爆发导致青海省子科滩镇周围的三个村子的村民死亡。
The outbreak of the highly infectious disease killed three villagers around Ziketan Town in Qinghai province.
目的是在青海果洛地区,通过在退化的草原上限制放牧来减少沙漠化。
The goal is to reduce desertification by limiting grazing on the shrinking grasslands in the Golog region of Qinghai.
论文初步探讨了基于GIS的青海省地质灾害管理信息系统设计和实现。
The paper mainly discusses the design and implementation of Qinghai Geological Hazards Management Information System based on GIS.
在2004年,被重新命名为“青海湖”号,以青海省的青海湖来命名。
In 2004, the vessel was renamed Qinghaihu, after the Qinghaihu lake in Qinghai Province.
上周二发生的青海地震已经造成一千多人丧失,数千人受伤,将很多建筑物夷为平地。
The earthquake in Qinghai last Tuesday killed hundreds and injured thousands more, leveling many of the buildings around the city.
因此,在轻松和舒适的环境,青海湖乳业特大自然生产的奶粉的质量,营养和更好!
So at ease and comfortable environment, Qinghai Lake Dairy milk produced extraordinary natural quality, nutrition and better!
因此,在轻松和舒适的环境,青海湖乳业特大自然生产的奶粉的质量,营养和更好!
So at ease and comfortable environment, Qinghai Lake Dairy milk produced extraordinary natural quality, nutrition and better!
应用推荐