老师语录:“爱情诚可贵,生命价更高,留的青山在,不怕没柴烧!”
Teacher's sayings: "love sincere commendable, life price is higher, leave, there is hope!"
另一半则在频频回视出租车的后窗,看着排排屋顶后的巍巍青山在晨旭中逐渐向后退去;
And another part was still looking out of the rear window of the taxi at the green hills receding behind the tiled roofs into the morning sunshine;
作为惩罚,在去年夏天日本金融厅下令规定中央青山在两个月之内不得与其任何客户有商务来往。
As punishment, the FSA last summer barred ChuoAoyama from doing business for two months with almost all of its corporate clients.
然而,有一些人继续经营度假村,在温暖的海岸线和青山里,一个失落的城市入口。
However, some of the resorts continue to operate near the balmy coastline and verdant mountains, an entrance to a lost city.
在餐厅门外,没有那加兰德的青山,只有川流不息的车流提醒食客他们仍然还在德里。
Outside, there were no green mountains, just an endless stream of traffic to remind diners they were still in Delhi.
这里的风景多样,从皑皑雪山到青青山谷,所以在取景方面给了拍摄师充分的选择。
The diverse43 landscape, from snowy mountains to lush44 valleys, gave filmmakers plenty of options when it came to scenery.
千祥云集庆有余,百福骈臻贺新春!青山依旧在,祝福年年有!朋友,新的一年锦上添花!
Thousands, hundreds of collection celebrates the clouds are dahe spring manager. to result! Still, every blessing in the castle! Friends, New Year.
这里的青山绿水,这里的清新空气,会让您的身心在紧张的都市生活之余感到轻松和惬意!
The green mountains and blue waters, where the fresh air, let your mental and physical tension in the city while feeling relaxed and happy!
7千祥云集庆有余,百福骈臻贺新春!青山依旧在,祝福年年有!朋友,新的一年锦上添花!
Qianxiang gathered more than 7 Renqing, Pak Pegasus parallel to greet New Year! Castle is still there, and bless every year! Friends, New Year icing on the cake!
在相同构造背景下,山旺盆地、包家河盆地和青山盆地的中新世对应层位的层序发育特征具有可比性。
With the same geological structural Settings, the Miocene sequence development of the Shanwang, Baojiahe, and Qingshan Basins are comparable.
他们从小生长在故乡的青山绿水中,纯洁的灵魂在田野里抽穗拔节。
They grew up in the mountains home, the purity of the soul in the fields heading jointing.
山脚下一条长达728米的长廊,如同一条彩虹把多种多样的建筑物以及青山、碧波连缀在一路。
Foot of the mountain up to 728 meters in a corridor, like a rainbow to a wide variety of buildings and mountains, blue water and put together together.
他们将提供这项服务,在美国和欧洲在未来数月内,说:青山。
They will offer this service in the US and Europe in the coming months, said Aoyama.
大青山地区所建立的孔兹岩地层层序及其在太古宙地层系统中的位置,无疑对相邻地区高级变质区的岩石地层研究有重要借鉴意义。
The investigation of the khondalite sequence and its position in the stratum system of Archean in Daqingshan region is very useful to study the high-grade region of adjacent areas.
愿与你同驾一条友谊的小舟,在情意的海上荡漾;让青山,绿树,花朵都来羡慕我们的悠然吧!
Wish to steer a small boat of friendship with you , rippling on the sea of passion. Let green trees and fresh flowers all envy our leisure!
侦探柯南由青山刚昌创作,讲述了17岁的侦探工藤新一的历险故事,他在调查一宗非法交易时被变成了一个小孩子。
Detective Conan, written and illustrated by Gosho Aoyama, follows the adventures of Kudo Shinichi, a 17-year-old detective who is transformed into a child while investigating an illegal trade.
在证明工厂范围内协作为项目成功要素的一个实例中,青山发电厂的整合DCS项目组在电厂断电前就通彻地审核了全部流程。
In just one example of the plant-wide collaboration essential to success, Castle Peak's integrated DCS project team thoroughly reviewed all procedures prior to the plant outage.
挺立在故乡的青山绿水间,好比一道独特的风景。
They protrude among the landscapes of my hometown, and become one particular scenery.
展开想像的翅膀,飞翔在蓝蓝的天上,祖国的青山绿水,是我可爱的家乡。
Imagine you could fly in the blue sky. You will see your lovely hometown with green hills and blue waters.
展开想像的翅膀,飞翔在蓝蓝的天上,祖国的青山绿水,是我可爱的家乡。
Imagine you could fly in the blue sky. You will see your lovely hometown with green hills and blue waters.
应用推荐