“零容忍度”并不是口头说说。
他补充道：“美国陆军实行的是零容忍制度。”
通告还强调说，国考考试对作弊零容忍。 。
另一种在生活中的零容忍度是有关男孩的写作。
Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
例如，巴尔的摩在处理失学儿童问题时采取零容忍的政策。
Baltimore, for example, has adopted a zero-tolerance policy in dealing with kids who miss school.
他补充说，没有证据表明零容忍制度使学校更安全。
He added that there is no evidence that zero-tolerance policies make schools safer.
纽约的“零容忍”政策貌似既简单又有效，很快便被广泛照搬到各地的治安部门。
New York's "zero tolerance" methods seemed simple, and have been widely copied.
一些学区也认为某些问题的产生要部分归因于过分严苛的零容忍制度，他们正试图解决。
Other school districts are also trying to address problems they say have stemmed in part from overly strict zero-tolerance policies.
尤金对否定气候变化的话题零容忍，于是踯躅于未来清洁能源应用的选题之上。
Yergin brooks no cant about climate-change denial, and lingers on the topic of cleaner future fuels.
由于学校采取零容忍政策，所以学校男生仅仅因为吸了一根烟就被开除了。罗。
Because eof the school's zero-tolerance policy, our boy was expelled for smoking just one cigarette.
华为在研发上的支出超过所有其他国内手机品牌的总和，公司对质量问题零容忍。
Huawei's expenditure on research and development is more than the sum of all other domestic mobile phone brands, and the company has zero tolerance for quality issues.
他们可能做不到零容忍，也不会接受美国教会关于教会和社区对侵犯者警惕的其他要求。
They are likely to fall short of zero-tolerance and other requirements in the American church that parishes and communities be alerted to abusers.
实际上，拉里说，零容忍值得是“创造一个公共的空间，在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
In fact, he says, zero tolerance is about “creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night.
零容忍的理论基础是破窗理论，这一理论在西方以及我国部分城市均得到了有效的践行。
Zero tolerance theory is based on Broken Window Theory which is being practiced effectively in some cities of China as well as Western countries.
为了更好地打击消防违法、整治火灾隐患、维护公共安全，探索在消防执法中引入零容忍政策。
To clear up the violation of fire law, and to get rid of potential fire risk and maintain public safety, this paper introduces the zero endurance policy and theoretical basis of it.
虽然许多人认为不给这些人激活帐户的第二次机会是不公平的，但是其他人也认为这种零容忍政策必须被规范。
While many believed that it was unfair not to give these active users a second chance, others argued that a zero tolerance policy must be the standard.
校方认为他违反了他们对武器的零容忍政策。扎贾里被停课，现在还面临到地方教养院“改造”45天的命运。
School officials concluded that he had violated their zero-tolerance policy on weapons, and Zachary was suspended and now faces 45 days in the district's reform school.
部分受哥伦比亚和维吉尼亚科技大学枪击事件影响，全国许多学区对在校园内携带武器持零容忍态度。
Spurred in part by the Columbine and Virginia Tech shootings, many school districts around the country adopted zero-tolerance policies on the possession of weapons on school grounds.
因为本届省运会是为2013年全运会提前“演练”，所以本届省运会对兴奋剂采取“零容忍”政策。
The games will adopt zero tolerance against doping as it is the rehearsal of China's National Games in 2013.
在零容忍地区的俱乐部，业主们不得不重新申办许可证，但是许可证不太可能批下来——最后就是关门停业。
In "nil policy" areas with existing clubs, owners will have to apply for new licenses that are unlikely to be granted - effectively closing them down.
我记得我在加拿大学习的时候，我们的教授经常像个话匣子似的不断的重申他对任何课程的写作作业和论文的零容忍态度。
I remember when I was studying in Canada, our professor always acted like a chatterbox repeating zero tolerance for plagiarism in any writing assignments and academic papers in any course.
布法罗大学法学院法学及心理学教授查理·艾文曾写过关于学校安全问题的文章，他表示倾向于严格的零容忍方式。
Charles P. Ewing, a professor of law and psychology at the University at Buffalo law school who has written about school safety issues, said he favored a strict zero-tolerance approach.
在许多国家，他们没有明确规定贪污的数额，零容忍是为大众所接受的，如果我们国家提高起刑点，无疑是画蛇添足。
In many other countries, they do not specify amount for bribery and corruption, zero tolerance is common choice, if we heighten starting point, undoubtedly, it seems to be gild the lily.
注意：重大规定不合实行“零容忍”任何违规将导致产品召回。规定不合格注意：重大规定不合格实行“零容忍”，任何违规将导致产品召回。
Important Note: Critical Regulatory failures have a "zero tolerance" level and any failure will result in a Product Recall from the stores.
他们认为这一切都是关于警察变粗暴，撞破头。”实际上，拉里说，零容忍值得是“创造一个公共的空间，在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
In fact, he says, zero tolerance is about "creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night."
他们认为这一切都是关于警察变粗暴，撞破头。”实际上，拉里说，零容忍值得是“创造一个公共的空间，在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
In fact, he says, zero tolerance is about "creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night."
应用推荐