这险峻陡峭的岩石山时。
由于火山地形险峻陡峭,他们的活干得很艰难,十字镐和重锤都要派上用场,而且汗流浃背。
The steep ruggedness of the volcanic terrain made this work very difficult; it required picks, sledgehammers, and a lot of sweat.
跑步翻越亚利桑那陡峭的山口,我四周的险峻山岩令人感到敬畏。
Running up through steep Arizona passes, the rock formations were awesome, as they say around here.
以山势陡峭、道路险峻、溪流蜿蜒、树木葱茏为主要景观特色,以登山探险、生态旅游为主要游赏内容。
To steep, steep road, winding rivers, lush trees, the main landscape features, to climbing expeditions, eco-tourism as the main tour the contents.
由于千层石外形平整,石型扁阔,容易运用“挑”这种掇山技法,表现出陡峭、险峻、飞扬的意境。
Because the Melaleuca stone shape formation, broad flat stone type, easy to use, "pick" the rockery techniques, showed a steep, steep flying and ideal.
火星山山峰险峻,坡度陡峭,形状独特,从不同的方向可以看到奇异的形状。
Mount Mars is featured with the precipitous summit, steep slope and peculiar shape, and it presents a different unique appearance if seen from a different Angle.
贵州多山,布满了陡峭的石灰岩山岭,险峻的峡谷和湍急的瀑布,是中国西南部的一个大部分都未被开发的省份。
Home to sheer limestone peaks, dramatic gorges and cascading waterfalls, Guizhou is a mountainous and largely undiscovered province in southwestern China.
山高陡峭,险峻挺拔,山林古木参天,常年翠绿,因未能砍伐,林木自生自灭,树种丰富,至今林象完好。
High mountain steep, steep tall, Hillwood tall ancient trees stand perennial green, not because of deforestation, forest to fend for itself, rich in species, as well-so far.
外形平整,石型扁阔,容易运用“挑”这种掇山技法,表现出陡峭、险峻、飞扬的意境。
Because the Melaleuca stone shape formation, broad flat stone type, easy to use, "pick" the rockery techniques, showed a steep, steep flying and ideal.
一家人住在这又冷又险的地方,头顶危耸一座高山,陡峭险峻,山岩时常顺坡轰隆隆滚落,深更半夜吓他们一大跳。
They dwelt in a cold spot and a dangerous one; for a mountain towered above their heads, so steep, that the stones would often 4)rumble down its sides and startle them at midnight.
两边的山坡极其陡峭,极其险峻,然而我觉得从哪边都可以爬下去。
The slope on either side was extremely steep and forbidding, and yet I thought that I could work my way down on either side.
伟大是一种声誉,攀登上去是陡峭而险峻的。
Greatness is an eminence, the ascent to which is steep and lofty.
部分山地陡峭险峻,可以进行旅游探险,是开发建设拓展训练基地的极好场所。
Some steep hills dangerous, and can travel adventure, development and construction is an excellent place to expand training base.
部分山地陡峭险峻,可以进行旅游探险,是开发建设拓展训练基地的极好场所。
Some steep hills dangerous, and can travel adventure, development and construction is an excellent place to expand training base.
应用推荐