这名小学生能做加法和减法，但还没学会做除法。
The pupil could add and subtract but hadn't learned to divide.
两个表述的等效性可以通过使用连续多项式除法来证明。
The equivalence of the two statements can be proven through the use of successive polynomial division.
允许使用除法和乘法、多个函数、账户和运算符。
Allowing division and multiplication, multiple functions, accounts and operators.
这是整数的除法。
在有些情况下，除法表达式可以用乘法表达是来重写。
Sometimes, such expressions can be rewritten by replacing the division by a multiplication.
快速公式不使用Excel，但它们也不允许使用除法和乘法。
Fast formulas do not use Excel, but they also do not allow the use of division and multiplication.
如果你不喜欢心算做除法，还有一种办法：不用真的取除以7取余数。
Now, if you don't like the idea of performing divisions mentally, there's hope: you don't really need to divide by 7 to get the number's modulo.
在奇数除法中，它不会保留小数部分，这就是它可用于测试奇数的原因。
In an odd number division, it does not retain the decimal part; this is why it can be used to test for an odd number.
要实现业务示例的演变，我们需要添加对乘法和除法服务的需求。
To complete the evolution of the business example, let's add requirements for multiply and divide services.
注意这个算法首先执行一个乘法，然后又执行一个除法(移位)。
Note that the algorithm performs a multiply first and a divide (shift) later.
98-我的健康状况一直不好，为了帮助放松，我演算简单的整数除法。
98 - My health has been poor. To help me relax I perform simple integer divisions.
不论参议院还是其他人都不会颁布废除法令，而是对此事进行辩论。
The repeal will not be enacted-the Senate or, if necessary, the President will see to that-but it will be debated.
乘法和除法运算符（表3中列出的前四个）具有高于加法和减法的优先级。
The multiplication and division operators (the first four listed in Table 3) have higher precedence than the addition and subtraction operators.
正像是在小学你做除法和乘法的时候，你毫不含糊地从左到右，按顺序做运算。
Just as in grade school when you're doing division and multiplication, you do it from left to right in terms of order of operations.
如果我想要得到真正的除法答案，我需要把他们之中的一个，变为浮点数类型。
If I wanted to get full, real division, I should make one of them a float.
除法律规定外，社会变迁似乎使富裕国家的父母更为谨慎地运用体罚。
And regardless of the law, social changes seem to be making parents in rich countries cautious about smacking.
考长除法并不是真正关于长除法的；考有机化学也不全是关于有机化学。
Because long division isn't really about long division, and organic chemistry isn't really about organic chemistry.
除法律特别规定的以外，其他任何机关、团体和个人都无权行使这些权力。
Except as otherwise provided by law, no other organs, organizations or individuals shall have the authority to exercise such powers.
相应地，当一条Calculation“消息”显示时，它执行请求的除法运算。
Accordingly, when a calculation "message" does show up, it performs the required division calculation.
Python对算术运算提供完整支持，包括加法、减法、乘法和除法(参见表3)。
Python provides full support for arithmetic operations, including addition, subtraction, multiplication, and division (see Table 3).
出于这个原因，在进行除法运算时，BigDecimal可以让您显式地控制舍入。
For this reason, BigDecimal gives you explicit control over rounding when performing division operations.
这个复杂运算过程的关键在于，这种乘除法混合物生成了一个纯粹的无因次数。
The point of this convoluted procedure is that this combination of multiplication and division produces a pure, dimensionless number.
我们相信它要比卡罗尔的心算法更简单，因为我们的方法只需要一点点除法和记忆。
We believe that our method is easier to perform mentally than Carroll's, because our method requires fewer divisions and memorizations.
科罗拉多洲高等法院前成员RebeccaKourlis认为应废除法官选举。
Rebecca Kourlis, a former member of Colorado's Supreme Court, thinks judicial elections should be scrapped.
如果你的孩子大一些已经学会加减法了，你还可以通过这种方式让他们来学习乘除法。
If you have bigger kids that already know how to add and subtract you could work on division and multiplication problems using the chalk.
黑猩猩是无法学会复杂除法运算的，而经过一定训练，大多数人类成员都可以熟练完成这个任务。
No chimpanzee will ever learn long division, but with enough practice almost any human can master the challenge.
黑猩猩是无法学会复杂除法运算的，而经过一定训练，大多数人类成员都可以熟练完成这个任务。
No chimpanzee will ever learn long division, but with enough practice almost any human can master the challenge.
应用推荐