和阿青相斗的竟然不是人,而是一头白猿。
绿影闪动,阿青已激射而出,只见一团绿影、一团白影已迅捷无伦的缠斗在一起。
A green shadow flashed as Ah Ching shot forward. A green blur and a white blur was moving quickly around each other.
RoarieDeacon(19岁)也来自于阿森纳青训,经常出现在预备队中。 上赛季代表预备队出场16次,进球4个。
Roarie Deacon (19) also came through the youth ranks at Arsenal to become a regular in the Reserves, where he made 16 appearances last season, scoring four times.
一些人把阿森纳比作“人贩子”,从对手的青训营中抢得优秀的年轻队员,并从他们身上获利。
Arsenal have been portrayed in some circles as cradle-snatchers, pinching young players from rival academies and profiting from the work of others.
克鲁伊夫,范巴斯滕,丹尼斯博格坎普都毕业于阿贾克斯青训营,所以这个荷甲劲旅将很有希望与卢卡库签约。
Johan Cruyff, Marco van Basten and Dennis Bergkamp all graduated from the Ajax academy and the Eredivisie club are keen to strike a deal with Lukaku.
我们一直以来都表现出很高的水平,我来自阿贾克斯青训营,坚信攻势足球,但是进攻和防守的组合在米兰实施的很多年。
We have always shown great character. I come from the Ajax school and believe in attacking football but a combination of attack and defence has served Milan well over recent years.
本赛季,阿森纳比以往更多的吸收了他们的青训球员,16名青训毕业生进入到成年队,包括上赛季许多青年联赛和足总杯的双冠王的成员。
This term Arsenal have leaned more heavily than ever on their youth system with 16 academy graduates lining up for the senior side, including a number of last season's triumphant youth Cup squad.
“金丝雀”和阿森纳青训主管布拉迪有着非常牢固的关系,因此在他们的中场球员遭遇大面积伤病后,他们立刻签下了兰斯·布里。
The Canaries, who have a strong relationship with Arsenal's Head of Youth Development officer Liam Brady, moved to sign Lansbury following a collection of midfield injuries.
毕竟,科尔是一个伦敦人,他来自于海布里青训营,成为阿森纳和国家队3号球衣主人。
After all, Cole was a Londoner who rose through the ranks at Highbury to make the Arsenal and England No 3 shirts his own.
来自墨西哥的小伙成名于2005年的U-17世青赛,被阿森纳一月份从瓜达拉亚拉队签来,这个赛季他被租借到了西班牙的奥萨苏纳队。
The Mexican, who starred in the Under-17s World Cup in 2005, signed from Guadalajara in January and is spending this season on loan at Spanish side Osasuna.
罗塞尔同时承认因为青训球员乔·米格尔·托拉尔被阿森纳挖角导致两队的关系不佳。
Rosell also admitted that relations between the two clubs were soured by Arsenal recruiting Jon Miguel Toral from the Barcelona academy.
巴拉·奇特是通过阿森纳青训主管和前凯尔特人主帅利亚姆·布雷迪推荐到流浪者队的。
Arsenal trialist Nacer Barazite impresses Rangers Barazite was recommended to Rangers by Arsenal youth coach and former Celtic manager Liam Brady.
对于给人深刻印象的阿森纳青训产品杰克·威尔谢尔,温格说:“不要被他的身材小所影响,他并不害怕身体对抗。”
"Of impressive 16-year-old Arsenal youth product, Jack Wilshere, Wenger said:" Do not be impressed by his small size because he is not phased by the physical challenges.
对于给人深刻印象的阿森纳青训产品杰克·威尔谢尔,温格说:“不要被他的身材小所影响,他并不害怕身体对抗。”
"Of impressive 16-year-old Arsenal youth product, Jack Wilshere, Wenger said:" Do not be impressed by his small size because he is not phased by the physical challenges.
应用推荐