“我可能是有残疾,”他说,“但我不会让它阻碍我做任何事。”
"I may have a disability," he says, "but I don't let it hold me back from anything."
阻碍我成为典型成功学生的现实是,工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
任何东西都不能阻碍我喜欢郭采洁。
由于我的工作性质,它并没有阻碍我做父亲该做的事。
As to my career, such as it was, I didn't see why fatherhood should be an obstacle.
这种热并不阻碍我享受这上上下下的悦人美景。
The heat did not hinder me from enjoying the delightful scenery above and below.
别说你会改,阻碍我的步伐,浪费我的青春。 。
Don n't say you will change, hinder the pace of I, a waste of my youth.
我不希望对失败的恐惧阻碍我做我真正想做的事。
I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
阻碍我的有时候是我的英语,有时候则是文化冲突。
Sometimes it was my English that failed me while other times it was the culture 13 clash.
我不会让任何事情阻碍我,我有着狂热的竞赛求赢赢心理。
And I will not let anything get in the way of me and my competitive enthusiasm to win.
我不知道该何处何从,我也不知道该如何找到勇气突破这种阻碍我的障碍。
I didn't know where to go and how to find courage to break through the barriers that were holding me back.
树和河之间没有任何高到足以阻碍我看到你的东西,我为什么必须赶快看?
There's nothing between the tree and the river which is so high that it prevents me from seeing you, so why would I have to look quickly?
所以,至少,对我来说,没什么钱财,缺少大公司的支持并不是阻碍我胜利的障碍。
So for me, at least, the lack of wealth or significant corporate support wasn't a barrier to victory.
父亲当然无可替代,但这并不阻碍我去寻找别的方式来保护他的遗产,他的世界观和他的作品。
Of course my father could never be replaced, though that didn't stop me from trying to find ways to preserve his legacy, his worldview and his work.
多年来,阻碍我追求梦想的原因之一就是对失败的恐惧…并且缺乏自信,这是我需要去克服的。
One of the things that held me back from pursuing my dreams for many years was fear of failure... and the lack of self-confidence that I needed to overcome that fear.
但从层层谎言中挖掘事实浪费了我大量的时间,这些老板们会故意扔出谎言阻碍我发现问题。
But it wastes an enormous amount of my time to have to dig through all the layers of lies and deceit purposely thrown in my path by these bosses.
我常常祈祷上天:如果我们做得对就帮助我,如果我们做的有错,就请阻碍我甚至毁掉小筛子。
I often pray: if we do well, please help me; if we do something wrong, please block you or destroy Xiaoshaizi.
不论是在练习或是真正比赛,我打球就是要获胜。我不会让任何事情阻碍我,我有着狂热的竞赛求赢心理。
I play to win, whether during practice or a real game. And I will not let anything get in the way of me and my competitive enthusiasm to win.
我经常质问自己这个问题,而我已意识到,我对于保留个人隐私的愿望已经在阻碍我做一些更重要的事情。
I often challenge myself with that question, and I've come to realize that my desire for personal privacy has been holding me back from doing something more important.
你们知道,我非常努力尝试着,使得我们的午餐时间能有教育性和有见识性,但你们每次都坚持用自己的私生活,来阻碍我。
You know, I try very hard to make our lunch hours educational and informative, but your insistence on talking about your own lives stymies me at every turn.
进入网课班是多么困难,而这个小升初成为我进入“七中”一个坚固的大门,而这个大门是阻碍我“杀入”网班的一个大将。
Enter the net class class how difficult it is, but this among become me into the "7" a solid door, and the gate is blocking me a general "into" net class.
现在我知道,我可以讲一口漂亮的英语; 我知道,我可以达成我所有的目标; 我知道,我的未来将会无比灿烂。 我处在我人生的巅峰状态。任何东西可以无法阻碍我。
Now I know / I can speak / beautiful English. / I know / I can reach / all my goals. / I know / my future / is going to be / very bright. / I'm in my peak state. / Nothing / can stop me.
当菲利普斯问她,如果他不阻碍她,她会去哪里时,她高兴地回答说:“哦,我也不知道我会在哪里!”
When Phillips asked her where she would go if he wasn't in the way, she replied cheerfully, " Oh, I wouldn't know where I was!"
一个挥之不去的问题阻碍了许多新企业的脚步,即“我为什么需要它?”或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”
The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?"—dogs the steps of many new ventures.
一个挥之不去的问题阻碍了许多新企业的脚步,即“我为什么需要它?”或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”
The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?"—dogs the steps of many new ventures.
应用推荐