他依然在闲逛着，拿着一罐可乐大口大口地喝着。
He was still hanging around, swigging the Coke out of the can.
一位不经意的目击者会认为他们是晚上出来闲逛的3个男人。
A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
和朋友闲逛的时候不要玩手机。
You shouldn't play with your phone when hanging out with your friends.
去年，我和一位老师一起带着他的数码相机在校园里闲逛。
Last year, I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera.
秋天，我喜欢在公园里闲逛，看着金色的叶子飘落和白色的云朵飘走。
I like wandering around the park in autumn, observing the golden leaves falling and white clouds drifting.
当他们在街上闲逛的时候，海蒂发现了什么是手风琴，因为她从来没见过。
While they were wandering down the street, Heidi found out what a barrel-organ was, for she had never seen one.
她们只是在TGS的cosplay区域闲逛的庞大任天堂粉丝的一小部分。
They are just a few of the huge Nintendo fans hanging out in the cosplay area of TGS.
这头熊首次出名是因为它在居民区附近闲逛被人发现并且拍了视频上传到社交网站上，又在国家电视台播出。
The bear first gained fame after it was spotted wandering around neighborhoods and was caught on videos that were posted on social media and shown on national television.
以前，他时常整天穿着睡衣闲逛。
他在街上闲逛，跟过路的人瞎扯。
男孩闲逛踩到铁轨上时触电死亡。
The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track.
夜里成帮结伙的年轻人在街上闲逛。
他们沿河边闲逛，一路谈笑风生。
光着脚的孩子们在街上闲逛。
人们在街上漫无目的地闲逛。
基思跟在他后面闲逛。
他们周末穿着邋遢的毛线衫和裤子到处闲逛。
They knock around on weekends in grubby sweaters and trousers.
女孩就应待在家里，而不该到处闲逛，胡思乱想。
A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.
虽然她喜欢和同学闲逛，但她很少在外边待到很晚。
Although she likes hanging out with her classmates, she hardly stays out late.
露西很勤奋，她几乎不在上学的晚上闲逛。
Lucy is hard-working and she hardly ever hangs out on school nights.
艾米把牛奶给妈妈拿回来了，然后去路上闲逛。
Amy carried the milk back to Mama, then wandered up the road.
夏天，我们喜欢在沙滩上闲逛，每个月至少冲一次浪。
In summer, we like to hang out at the beach and go surfing at least once a month.
在夏天，屋顶上还有一个区域可以让人们和其他游客一起闲逛。
There's also an area on the rooftop for hanging out with other travelers during the summer.
在我去书店的路上，我看见玛丽和她的朋友们在一起闲逛。
On my way to the bookstore, I saw Mary hanging out with her friends.
一天晚上，我和丈夫谢恩在街上闲逛。我正和他聊天，但是他却在看着另一个人。
My husband Shane and I were hanging out on the street one evening. I was talking but he was looking over at someone.
他经常在超市闲逛。
海蒂和医生在牧场上闲逛，直到那位绅士发觉该走了。
Heidi and the doctor had wandered about the pasture till the gentleman had found it time to go.
这种真菌可能携带在洞穴里闲逛的人的靴子和装备上。
The fungus may be carried on the boots and gear of humans who poke about in caves.
有人说，如果孩子们不用去上学，他们就都会跑到街上闲逛。
Some people say, if kids didn't have to go to school, they'd all be out in the streets.
当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时，我们都害怕单独遇到他。
When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
应用推荐