在中国西部地区建立了众多销售网点。
Building up a Numbers of sales agencies in the west of China.
让我们看一个出现在销售网点应用程序中的订单事件示例。
Let's take an example of an order event that can occur in a point-of-sale application. You can define the event as follows.
罗文先生倾入他所有的精力来尝试增加新的销售网点。
Mr. Rowan funneled his energies into trying to add new sales outlets.
销售网点遍布全国各地，并出口世界十几个国家和地区。
The sales sports can be found all over the country. Our products were exported to a dozen countries and regions.
设立了销售网点，竭诚为国内外用户提供及时和方便的服务。
Chengdou and Ruili etc), the company would like to provide timely and convenient service for the clients both at home and abroadwholeheartedly.
目前，我们在北京有800多个销售网点，超市进驻达90%。
At present, we in Beijing has more than 800 sales outlets, supermarkets stationed up to 90%.
虽然零售业中，电子销售网点的移动支付并未迎来黄金期，但它们越来越近了。
Electronic point-of-sale mobile payments at retail locations aren't quite ready for prime-time - but they're getting closer.
另外，对于零售店面，即便是星罗棋布的销售网点，也是能够建立起来的。
Additional retail locations, even of the "pop up" variety, can be established.
到目前为止，我公司已在全国各地建立了二十余家销售网点和代理单位。
Upto now , Our corporation has more than 20 deputy unit and sale network was established in the various places in nationwide .
公司总部以及各销售网点保持一定量的标准产品库存，能及时满足您的需要。
The company is headquartered, as well as sales outlets to maintain a certain amount of standard products inventory, in time to meet your needs.
在这个例子中，销售网点应用程序是事件来源，将会发送事件给BusinessEvent。
In this example, the point-of-sale application is the source of the event that will send the event to Business Events.
CEDES安全和自动化业务部门的总部设在瑞士的Landquart，销售网点遍及欧洲。
The CEDES Safety and Automation business is headquartered in Landquart, Switzerland, with sales offices primarily across Europe.
我们亦已在中国七十多个城市建起一个庞大的分销及服务网络，销售网点超过三千多家。
A huge distribution and service network covering more than 3,000 shops is also set up in over 70 cities in China.
产品已在全国各大城市拥有销售网点，并进驻红星美凯龙国际建材家具广场等大型家居商场。
Products in major cities nationwide sales outlets, and stationed a large home shopping Macalline International Furniture Plaza building materials and so on.
开发医院，使之成为美德乐产品的主要销售网点，并在日常工作中传播和推广母乳喂养的观念。
Develop hospital to create the sales point of Medela products. Spread and educate the customer by the concept of breastfeeding.
销售网点遍布全国，并与诸多国内外客户建立了工期友好的合作关系，产品销往全国并走向世界。
Sales outlets throughout the country, and with a number of domestic and foreign customers to establish a period of friendly cooperation, the products are sold to the world and to the world.
我厂在全国及海外等地设立了几十个销售网点，己形成了多员化的销售网络，并建立了完善的服务体系。
We have set up dozens of sales outlets in the country abroad, at the same time, we has formed a number of members of the sales network established a perfect service system.
越来越多的企业通过在全球开设办公室、或工厂、或销售网点等等来推行全球化战略，以寻求竞争优势。
More and more enterprises build and seek a competitive advantage through opening new offices, manufacturing center, sales representative across the world.
我厂在全国及海外等地设立了几十个销售网点，己形成了多员化的销售网络，并建立了完善的服务体系。
We have set up dozens of sales outlets in the country and abroad, at the same time, we has formed a number of members of the sales network and established a perfect service system.
公司下属两个分厂，连锁销售网点分布全国各地，下属建筑施工队拥有建筑防水施工资质证书，能承接各种防水工程。
The company has two plants and chain stores around the country. Its construction teams are fully qualified with construction certificates and are capable of multiple waterproof projects.
本公司生产的保温瓶款式新颖、价格合理，欢迎海内外各地的商界朋友洽谈，合作设立销售网点，共同拓展国内外市场。
This company produces the thermos bottle novel style, reasonable price, welcome all friends to negotiate the business, cooperation and jointly set up sales outlets markets both at home and abroad.
扩大农村销售网点，积极拓展配送范围和在企业内部实施干部员工绩效挂钩，大力挖掘内在潜能等措施都取得了明显成效。
In order to enhance distribution, the company enlarged country network, developed distribution potential, implemented performance appraisal and developed company' s potentials.
目前，公司已在国内建立了30余家代理商，300多个销售网点的经销网络及完善的售后服务体系，更好的为消费者服务。
At present, the company has established more than 30 agents in China, more than 300 sales outlets selling network and perfect after-sale service system, better services for consumers.
特易购计划在日本开设35家新店，其中包括以特易购快捷店之名开设的销售网点，以进军日本这一全球最具挑战性的零售市场之一。
Tesco is set to roll out 35 new stores in Japan, including outlets under its Tesco Express banner, in a push into one of the most challenging retail markets.
上海世博会门票将自7月1日起发售，中国移动、中国电信、交通银行和中国邮政将在全国范围内的2796个实体销售网点开始售票。
Tickets for 2010 World Expo in Shanghai will begin to sell on July 1 in 2796 agencies across China at China Mobile, China Telecom, Communications Bank of China and China Postal Service outlets.
借助于母公司优秀的分销网络，NOVO已经在全国范围内建起了超过500个销售网点，并将50多个国际品牌带入了中国45个城市的市场。
By leveraging its parent group's distribution network, NOVO has established more than 500 points of sale, operating and distributing over 50 international brands across over 45 cities in China.
苹果公司没有在昆明授权任何机构开设专卖店，只有持有相关执照的零售商，这些零售商也不允许开设和苹果店面相似的销售网点，甚至不能自称为苹果专卖店。
The company has no authorized store in Kunming, only licensed resellers, which are barred from creating look-alike outlets or even calling themselves an Apple store.
据调研公司桑福德·伯恩斯坦称，到2014年底，约26400家汽车销售网点在中国建立，比美国多出60%，尽管中国的新车销量仅仅比美国高出40%。
By the end of 2014 some 26,400 had set up, according to Sanford C. Bernstein, a research firm, 60% more than in America, even though China's new-car sales are just 40% higher.
据调研公司桑福德·伯恩斯坦称，到2014年底，约26400家汽车销售网点在中国建立，比美国多出60%，尽管中国的新车销量仅仅比美国高出40%。
By the end of 2014 some 26,400 had set up, according to Sanford C. Bernstein, a research firm, 60% more than in America, even though China's new-car sales are just 40% higher.
应用推荐