杰拉尔丁：克莱夫，酒井先生找你。
酒井先生：那你一定喜欢住在英国了？
酒井先生：啊，他说的是日语。
我们很荣幸有机会向你做这次演示，酒井先生。
We 're very honoured to have the opportunity of making this presentation to you, Mr. Sakai.
我想知道你能不能核对一下酒井先生欧洲的行程。
I wonder if you could check Mr. Sakai 's European itinerary.
我在安排和酒井先生的会面，他有三天在英国。
I am trying to arrange the meeting with Mr. Sakai, he is in the UK for these three days.
我们很荣幸有机会向你做这次演示，酒井先生。
We 're very honored to have the opportunity of making this presentation to you, Mr. Sakai.
我们很荣幸有机会向你做这次演示，酒井先生。
We "re very honoured to have the opportunity of making this presentation to you, Mr. Sakai."
我想知道你能不能核对一下酒井先生欧洲的行程。
I wonder if you could check Mr. Sakai "s European itinerary."
酒井敦表示，“我们希望两年内在日本能够达到这个目标。”
“We want to be able to reach this goal in about two years in Japan, ” Niimi said.
克莱夫·哈里斯：酒井要来呆上一周，之后才搭飞机回家。
CLIVE HARRIS: Sakai is back in London for a week before flying home.
克莱夫·哈里斯：詹妮，你能给日本酒井先生的办公室打个电话吗？
CLIVE HARRIS: Jenny, could you ring up Mr. Sakai 's office in Japan?
现系澳大利亚《酒井园》诗刊主编，澳大利亚《酒井园》诗社秘书长。
He is the chief editor of Barwell Garden Poetry Magazine, the Secretary General of Barwell Garden Poet's union in Australia.
孙耀威歌声同酒井法子都几夹，但酒井用普通话演绎歌曲就令人更有惊喜。
The singing of Eric and Noriko Sakai is tuneful. Noriko Sakai's singing in Mandarin is also amazing.
堂。布拉德利：啊，酒井先生，我是Bibury系统公司的堂。布拉德利。
Don Bradley: Ah, Mr. Sakai, this is Don Bradley from Bibury Systems.
本文作者利用张量计算，证明了南开大学的诱导法曲率公式与日本酒井公式是统一的，一致的。
In this paper the author using tensor calculus shows that the equation for induced normal curvature of Nankai University and that of Sakai (Japanese) are of unity.
丰田副总裁酒井敦(AtsushiNiimi)表示，“在当地生产普锐斯汽车的发动机和电池等主要零部件的时机还不成熟。”
"The main components for the Prius such as the motor and battery are not mature enough for local production," executive vice-president Atsushi Niimi said.
同时我也有机会见识了怎样将技术与高水平技能结合来达到最佳手术的效果。例如酒井形成外科将大型显微镜应用于切开法双眼皮开内眼角上的使用。
I also had the opportunity to see how technology adds to the highest level of skills in acheiving the best results, such as the use of the operating microscope for asian eyelid surgery.
同时我也有机会见识了怎样将技术与高水平技能结合来达到最佳手术的效果。例如酒井形成外科将大型显微镜应用于切开法双眼皮开内眼角上的使用。
I also had the opportunity to see how technology adds to the highest level of skills in acheiving the best results, such as the use of the operating microscope for asian eyelid surgery.
应用推荐