她跷着二郎腿坐着。
郎朗是一位著名的钢琴家。他钢琴弹得很好。
Lang Lang is a famous pianist. He plays the piano very well.
郎山的山峰形状和大小各不相同。
The peaks in Mount Langshan are in different shapes and sizes.
郎山有多少景点？
艾米，你知道郎朗和他妻子吗？
每当克里斯汀·迪奥的广告出现时，我们还是不得不翘起二郎腿。
We do have to cross our legs every time when Christian Dior advert comes on.
几个月前，布郎一家差点儿买了一个农场，但与他们期望的农场有差距。
The Browns almost bought a farm several months ago, but it wasn't what they expected.
郎格太太告诉我说，昨儿晚上他坐在她身边有半个钟头，可是始终不开口。
Mrs. Long told me last night that he sat close to her for half an hour without once opening his lips.
这种结果在开着一家卖香烟冷饮的小店、因而对村中事务了如指掌的郎勇(音)看来很明显。
The results are clear to Lang Yong, who keeps tabs on village affairs from his shop selling cigarettes and cold drinks.
丰田章一郎在谈到公司的管理团队时说，我们是人而不是神，并非十全十美。
'we are not gods, we are not infallible,' says Shoichiro Toyoda, speaking of the company's management team.
看起来，在一郎身上他们可以得到他们所需要的一切。
聪明的企业家像本田宗一郎和索尼的盛田昭夫开始建筑未来。
Brilliant entrepreneurs like Soichiro Honda and Akio Morita at Sony set about building the future.
绪方四十郎希望日本能够做到这一点。
相当大的空间被分成不同小块：譬如，香槟，诺曼底和郎格多克。
Considerable space is given to various regions: Champagne, for example, as well as Normandy and the Languedoc.
伟人们的生活并不像郎弗洛想象的那样高尚，而他们的书信正好能够证明这点。
Lives of great men are far less sublime than Longfellow thought, and their letters often prove it.
如今，每年举办15至20场慈善音乐会已成为郎朗的惯例。
Now it has become his routine to do 15 to 20 fundraising concerts every year.
丰田章一郎表示他记不起来这次会议了。
郎勇自己也有多年外出打工经历，但已53岁的他目前在打理自己的小店，这相对轻松。
Mr. Lang himself spent many years on the road, but at the age of 53 prefers the lighter work of tending his shop.
拉尔夫·郎尼克依然是德国现役最好的教练之一。
Ralf Rangnick is still amongst the finest coaches Germany has on offer.
报道指出，据说德斯。布郎“很愤怒”，并下令对此事进行调查。
It reported that Des Browne was said to be "furious" and had ordered an inquiry.
另一个则是西服之类男士服装的制造商立郎。
他叹了口气，抹掉沾在胡子上的面包屑，翘起二郎腿。
He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.
他叹了口气，抹掉沾在胡子上的面包屑，翘起二郎腿。
He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.
应用推荐