那五王逃跑,藏在玛基大洞里。
Now the five Kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
那五种金属的价格在十年里跌得一塌糊涂。
马吕斯没有钱,便向古费拉克借那五个法郎。
As Marius had no longer any money, he borrowed the five francs from Courfeyrac.
那五个乌合的国王逃走了,并躲在一个山洞里。
至于那五个逃脱的王子,藏在玛刻达山洞里。
But the five Kings fled and hid themselves in a cave at Makkedah.
你还记得我没有车费时你给我的那五块钱么?
You remember that fiver you gave me the time I didn't have carfare?
她读这部小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年。
When she read the novel, she couldn‘t help thinking the five years she had spent in the countryside.
她读这部小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年。
When she read the novel, she couldn't help thinking the five years she had spent in the countryside.
她读这部小说时,不禁想起了她在农村渡过的那五年。
When she read the novel, she couldn't help thinking of the five years she had spent in the countryside.
她在读这部小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年。
When she read the novel, she couldn't help thinking of the five years she had spent in the countryside.
她在读这本小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年。
When she was reading the novel, she couldn't help thinking five years that she had spent in the countryside life.
有人告诉约书亚说,那五王已经找到了,都藏在玛基大洞里。
And it was told Joshua, saying, The five Kings are found hid in a cave at Makkedah.
我擘开那五个饼分给五千人,你们收拾的零碎装满了多少篮子呢?
19when I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?
如果您重构那五个图案中的任意一个,您将发现每个图案会重构到自身。
If you reconstruct any of the five patterns, you will see that each reconstructs to itself.
但要是她只给你五分钟时间看比赛然后帮做家务时,那五分钟就是五分钟。
Five minutes is only five minutes if you have just been given five more minutesto watch the game before helping around the house.
在您手机漂亮的图形用户界面下,你的手机通过分贝来测量那五个信号格。
Underneath the pretty graphical UI, your cellphone measures those five bars in terms of decibels.
你们还不明白吗?不记得那五个饼,分给五千人,又收拾了多少篮子的零碎吗?
Do you still not understand? Don't you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
这街垒比起第一次受攻打时更坚固了,当那五个人离开后,大伙又把它加高了一些。
The barricade was stronger than on the occasion of the first attack. Since the departure of the five, they had increased its height still further.
在实验中他给每个志愿者一对图片,其中包含了一个或多个属于那五种心理范畴的物体。
His experiment worked by showing volunteers pairs of photographs containing one or more objects from the five mental categories in question.
如果分量不够的话,那五年十年下来,你的英文还是一直怨叹我的生字,文法,语音⋯。
If the component is not enough, then five years ten years down, your English still complain of my vocabulary, grammar, phonetics.
如果分量不够的话,那五年十年下来,你的英文还是一直怨叹我的生字,文法,语音⋯蚈。
If the component is not enough, then five years ten years down, your English still complain of my vocabulary, grammar, phonetics.
同时令人惊奇的是,甚至在印度最富裕的那五分之一家庭中,超过四分之一的儿童都身体消瘦。
And amazingly, even among the wealthiest fifth of Indian households, more than a quarter of children are stunted.
你不能跟别人提起搏击会,因为搏击会只在礼拜六凌晨两点到礼拜天早上七点那五个小时内才存在。
You don't talk about fight club because except for five hours from two until seven on Sunday morning, fight club doesn't exist.
当然如果对这场比赛不感冒,你也可以加入位于荷兰的设计团队来负责完成那五名优胜者的原型机部分。
If you're not keen on entering the competition, you can also join the design team in the Netherlands who will be responsible for prototyping the 5 finalists.
当然如果对这场比赛不感冒,你也可以加入位于荷兰的设计团队来负责完成那五名优胜者的原型机部分。
If you're not keen on entering the competition, you can also join the design team in the Netherlands who will be responsible for prototyping the 5 finalists.
应用推荐