通过数值模拟计算，进一步分析了界面疲劳脱粘的力学机理。
By numerical simulating computing, mechanical mechanism for interfacial fatigue debonding is analyzed further.
最后通过数值模拟计算得到了钢卷退火曲线，并与实测值进行了对比。
The simulated annealing curves for steel coil have been drawn and compared with the measured values.
通过数值模拟计算，分析了两种不同的空穴位置下固液相变换热过程的差别。
The differences of solid liquid phase change heat transfer process between two different void positions are analyzed through numerical simulation.
通过数值模拟计算，对主动控制起落架和被动起落架的滑行性能进行了比较。
By numerical simulation, the taxiing performance of an active control system landing gear and that of a passive system landing gear are compared.
通过数值模拟计算，分析了在海底隧道的施工期，从隧道工作面通过排水孔泄水的效果。
Numerical analyses are performed to analyze the water head controlling effect on the tunnel face by drainage holes during the construction of subsea tunnels.
通过数值模拟计算，研究了驻留矿体开采边坡岩体的应力变化机理，分析了边坡稳定性情况。
Through the numerical analysis, the change mechanism of the slope stress in the mining of the residual ore-body is investigated and the slope stability is analyzed.
通过数值模拟计算，得到了与实验现象非常吻合的结果，很好地验证了上述理论和计算程序的正确性和可靠性。
The validity and reliability of these theory and the computing programs are well tested by the fact that the numeric calculations give very good agreement with the experimental results.
通过数值模拟计算分析了两项被忽略的系统误差，经修正后的实验测量值在实验误差范围内(铍：3%、铅：2.8%)与理论计算值吻合较好。
Two systematic corrections are pointed out, which make the experimental values conform well to the calculated ones with ENDF-VI evaluation in experimental errors (3% for beryllium and 2.8% for lead).
通过数值模拟计算分析了两项被忽略的系统误差，经修正后的实验测量值在实验误差范围内(铍：3%、铅：2.8%)与理论计算值吻合较好。
Two systematic corrections are pointed out, which make the experimental values conform well to the calculated ones with ENDF-VI evaluation in experimental errors (3% for beryllium and 2.8% for lead).
应用推荐