不鼓励通过实例变量来使用静态成员。
Using a static member through an instance variable should be discouraged.
通过实例的主id找到实例。
通过实例计算，此法用于地下水位的动态分析效果显著。
Through Calculation examples this method is proved to be satisfactory for analyzing dynamic state of groundwater level.
相比之下，即使可以通过实例进行访问，描述符仍然属于类级别对象。
In contrast, the descriptor remains a class-level object, even though you can access it through the instance.
通过实例计算表明，该模型具有良好的适用性和预性精度。
Actual computing examples show this model has good applicability and forecast precision.
通过实例进一步说明了点荷载试验在不同领域中的应用前景。
Through examples further illustrate points load experiment application prospects in different field.
通过实例研究，验证了模型合理性和算法的可行性与有效性。
With a case study, the mod el is tested reasonable, and method feasible and efficient.
最后通过实例说明了如何应用该模型支持企业竞争情报战略。
Finally, an instance is given to explain how to apply the model to support enterprise competitive intelligence strategy.
通过实例分析，建立了房地产开发项目效用决策实用评价方法。
Through a case study, the actual evaluation method of utility decision of real estate development project is put forward.
然后，通过实例的考查，间接地估算了样本总体的相对标准差。
Then the relative standard difference is estimated indirectly from the research of the examples.
通过实例验证，表明该新算法能够有效地解决数据聚类分析问题。
The result of the example shows that the new algorithm can efficiently solve data clustering analysis problems.
本文通过实例建立套裁下料问题的数学模型并使用计算机对其求解。
Based on the example, sets up a mathematic mould for jacking blanking and solving it with computer.
通过实例应用，说明了该系统可改善施工方案决策合理性和和高效性。
Finally, an example shows that the system can improve the decision-making more reasonably and efficiently.
接下来的部分将描述他们是如何运行的，并通过实例代码演示了一些特殊的设计点。
Their operation is described in the next sections followed by example code to illustrate particular design points.
应用程序通过实例化一个LoginContext对象开始认证过程。
Applications begin the authentication process by instantiating a LoginContext object.
可以通过实例文档填充表单，实例文档是从表单元素上的XPath表达式引用的。
You can populate the form through an instance document, which you reference from XPath expressions on the form elements.
注意，如果解决方案通过实例的网络连接从外部复制数据，那么数据传输就需要收费。
Be aware that if the solution copies the data externally over the network connection of the instance, data transfer charges will apply.
方法：阐述马尔科夫模型的原理，通过实例说明其在药品经济预测中的应用。
METHOD: the principle of Markov model was expounded and its application in the forecasting of drug market was illustrated with examples.
通过实例，详细地叙述了多目标设计研究的具体实施过程，得出了优化模型。
By a specific example, the process of applying multi-objective design study is described and then the optimal model is obtained.
该优化方法也可以应用于传统二项式变换器的设计中，并通过实例进行说明。
This method can also be used for designing traditional binomial transformer, the practical examples are given.
我们通过实例化treecolumn类(第23和28行)来向树中添加列。
We add columns to the tree by instantiating the TreeColumn class (lines 23 and 28).
分析了一级泵系统实现变流量运行的可行性，并通过实例说明了其显著的节能效果。
Analyses and confirms the practicability of variable water flow operation for the primary pump system, and illustrates its obvious energy saving effects.
通过实例计算表明，有限元法在计算精度上有了大大的提高，是一种较为完善的方法。
By some cases the finite element method has improvement at calculating precision by a long way, and it is a kind of comparatively perfect method.
提出了微位移放大机构设计的原则，通过实例说明了位移放大机构合理设计的必要性。
We also presented the design fundamentals for micro-displacement amplifier, and the necessity of reasonable design for micro-displacement amplifier has been illuminated by practical application.
最后通过实例分析了影响型腔温度的各种因素，也验证了文中算法的正确性与有效性。
An example was demonstrated to illustrate the correctness and effectiveness of the numerical method as well as to analyze the factors influencing mold cavity temperature.
本文通过实例演示了如何使用锁事件监控器来收集所有种类的并发性问题：死锁、锁超时及锁等待。
It showed, by example, how you can use the lock event monitor to collect information about any kind of concurrency issue: deadlocks, lock-timeouts, and lock-waits.
论述了分源预测法原理，并通过实例计算介绍了该方法在新建矿井瓦斯涌出量预测中的应用。
This paper discusses the principles of forecast from different sources, and introduces the application in the new mine gas emission forecast through examples of calculation.
通过实例，说明了基于修正容差关系的扩充粗糙集模型对处理不完备信息系统更加简便有效。
By an example, it is verified that the extension of rough set based on modified tolerance relation is more convenient and effective than the previous extensions in practice.
通过实例，说明了基于修正容差关系的扩充粗糙集模型对处理不完备信息系统更加简便有效。
By an example, it is verified that the extension of rough set based on modified tolerance relation is more convenient and effective than the previous extensions in practice.
应用推荐