烤架上的通气孔有两条腿悬挂着！
必要时应提供灌浆位置和通气孔。
Grout placement and vent holes should be provided if necessary.
通气孔是用于树的吗？
哇，竟然还有通气孔！
转碟表面密布有梯形凸块，圆形凹坑和通气孔。
The surfaces of the discs are covered with trapezoidal protrusions, circular indentations and air holes.
浮子室通气孔的效用是补偿空气滤清器阻塞的影响。
The purpose of the float-bowl vent is to equalize the effects of a clogged air cleaner.
并应在海事报告书中，说明存油的数量及通气孔的位置。
The amount of the oil in stock and the positions of the air vents shall be clearly stated in the maritime reports.
两孔的中心距与相应锅炉通气孔、通水孔的中心距相等；
The center distance of two holes is equal to the center distance of the corresponding venting hole and the water hole of the boiler.
帘片采用独特的通气孔设计，可以自由调节室内外空气流通。
The curtain piece uses the unique air vent design, may freely adjust inside and outside the room the air current to catch.
炉子里散发的热气让他昏昏欲睡，而且他忘了在睡觉前打开通气孔。
The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
炉子里散出的热气让他感到瞌睡，在睡着前，他忘记打开一个通气孔。
The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
与总孔隙度和毛管孔隙度相比，通气孔隙度在反映土壤压实时更为敏感。
Aeration porosity is more sensitive than total and capillary porosity to reflect soil compaction degree.
毕竟，流感病毒就是这样的，它们破坏我们呼吸道的细胞，扰乱我们的通气孔。
After all, flu viruses work this way; they destroy the cells of our respiratory tract, wreaking havoc in our airways.
房间里依然留有以前住户用折纸鸟的装饰，房子离邻居的通气孔还不到两英尺。
Decorated with origami birds left by a previous occupant, the room faced a neighbor's less than two feet across an airshaft.
我觉得在管口的几个通气孔的作用很大，半开型耳机表现要好于全封闭的耳机。
I assume the vents around the nozzle of the phones are partially responsible for that: semi-open phones always seem to perform better than fully closed ones.
结果表明，塑料薄膜厚度、通气面积、通气孔数量是影响枣果失重的主要因素。
The results showed that, the thickness of film, ventilate area, and number of ventilate hole were important factors of effecting jujube weight loss.
车前端-具备了所有的特征，头灯，雾灯还有通气孔都比以前更加的锐利更加明朗。
The front end — with all the character lines, headlights, fog lights and air openings — is much sharper and more pronounced than before.
本文主要对黑龙江省哈尔滨市一定点大棚内土壤剖面通气孔隙的变化进行了研究。
This article mainly studied the variation of aeration porosity in soil under shed protection in Harbin, Heilongjiang Province.
踏板，齿轮旋钮通气孔都是铝看，是镶嵌在完成钢琴黑，或者铝或细粒桦木灰色的。
The pedals gear knob and air vents are in aluminum look the inlays are in piano finish black or alternatively aluminum or fine grain birch wood grey.
救生伞决不能做一些无谓的造型，同样原因，通气孔同样增加了破坏打开顺序的可能。
For the same reason, canopy vents increase the possibility of fouling during the deployment sequence.
另外，二氧化碳描记还会提供通气孔开放性、技术错误和非循环系统中气流充分的信息。
Additionally, capnography will provide information about airway patency, technical faults and adequacy of gas flow in non-rebreathing systems.
比冰的反射率小，海水吸收了更多的阳光，加速了融化并使融化后的淡水注入这些通气孔。
Less reflective than ice, water absorbs more solar rays, speeding the thaw and channeling meltwater into seals' breathing holes.
高粉尘环境下工作的减速器，经常因其上的通气器通气孔堵塞（短时间内）而引起漏油现象。
Oil leakage often occurs in reducer due to its blowhole of ventilator jams for a short time while reducer operating under excessive dust condition.
烘烤腔室外设置有多士炉的外壳，该外壳位于壁板通气孔上方设置有置放面包搁置架的凹位。
An outer case of the toaster is arranged out of the baking cavity. The outer case is located at the concave place for putting bread shelf which is on the wallboard breather holes.
天热开车时打开风兜盖，让自然风进入并通过外壳和内衬的通气孔至人的头部，使人感到凉快。
The wind pocket cover is opened in hot day to make the natural wind entered to the people head through the outer shell and the inner liner. People can feel cool.
醇基燃烧喷嘴含有所述气动剪切刀、管式固定座、通气孔、气液疏导管、固定帽和气液切割座。
The alcohol group burning nozzle comprises the pneumatic cutting knife, a tubular fixing seat, an air vent, a gas and liquid conduit, a fixing cap and a gas and liquid cutting seat.
该设备向有载分接头转换器连续地提供氮气，并具有通气孔，以保持略高于极端气候条件范围的超压。
The apparatus applies a continuous supply of nitrogen to the load tap changer, and has an orifice to maintain a slight overpressure over an extreme range of climatic conditions.
在本发明的芯片支持基片中，把绝缘性膜状粘接构件帐篷状地贴到布线上边，设有与通气孔相连的空隙。
In the present invention, an insulating film adhesive material is attached onto the wirings in the form of a tent so that an empty space communicating with a vent hole is provided.
虽然通常情况下耳道是封闭的，不过通过使用不同直径的通气孔使得耳道还是可以获得一定程度的通气的。
Although the ear canal is typically occluded, the use of vents of various dimensions allows degrees of sound leakage into and out of the ear canal.
蓄电池在使用过程中会产生一些通过蓄电池的通气孔排出的腐蚀性气体，这些气体是导致上述腐蚀现象的原因之一。
At least one source of the corrosion is the small amount of outgassing through the battery vents that takes place when the battery is in use.
应用推荐