他们用较高的运输费用换来了低的仓储费用。
They trade higher transportation costs for lower warehousing and inventory costs.
本网页所有定价已包括一切手续及运输费用。
请报不带有人和附加费用或者运输费用的净价。
Please consider to quote in net prices, without including any additional fees or transportation charges.
新的公路和铁路建设已经展开，拟在从根本上减少运输费用。
Construction has already begun on new highways and rail lines that are likely to permanently reduce transportation costs.
运费和保险费，运输费用增加产品的距离，出行。
Freight and forwarding charges add a premium to products that travel the distance.
运费中不包括火车站至轮船码头之间的运输费用。
Fares do not include conveyance between railway stations and steamer piers.
相关资料将会邮寄给你。运输费用将由牛津财务培训承担。
Materials will be posted to you. Postage fees will be paid for by Oxford Finance.
开关箭头及信号的信号量和运输费用昂贵礼物，从一站到另一。
Switch arrows and signals of semaphores and transport costly presents from one station to another.
运输由甲方代寻物流公司发货，运输费用由乙方认可后独自承担。
Party A shall be responsible for search of a logistics company, the transportation charges shall be born by Party B and subject to the approval by Part B.
在2007年上升6个百分点之后，去年整体运输费用上升少于2个百分点。
After 6 percent rise in 2007, total transport costs were up less than 2 percent last year.
因为大部分的生产都在西班牙，在供货方面Zara保证了低廉的运输费用。
Zara keeps transportation costs low on the supply side, since most of the production takes place in Spain.
相对劳动力成本，运输费用所占比例很小，去年冬天大幅下跌，现在已有反弹。
Transport costs are a small fraction of labor costs, but they are now rebounding from a vertiginous plunge over the winter.
举例来说，自去年夏季以来，因需求骤降，空运及远洋运输费用猛跌了三分之二。
For instance, air freight and ocean shipping costs have plunged by as much as two-thirds since last summer as demand has fallen.
情节严重的，可以对托运人和承运人分别处以运输费用三倍以下的罚款。
If the circumstances are serious, the consignor and the consignee may be separately fined less than three times of the freight.
并从压缩费用和运输费用方面对木片压缩打包机做了经济分析及效益展望。
The author makes economic analysis and benefit perspective of the packer on the expense of transportation and storage.
这不是个好消息，特别是对那些已经被食品和运输费用飞涨所打击的数百万穷人和失业者而言。
This is not good news, especially for the millions of poor and unemployed already hit by the rising prices of food and transport.
为尽最大可能削减操作和运输费用，我方建议贵方使用集装箱装运上述大批量订货。
In order to cut down handling and shipping expenses as much as possible, we suggest that you ship the above large order in containers.
我们会将装配好的成品按照你方指示运至你方目的港。所有运输费用将由你方承担。
We shall ship the assembled finished products to you at port of destination as instructed by you. All the shipping expenses shall be borne by you.
当石油价格猛涨，运输费用变得更贵，当像SARS流行病那样的席卷亚洲或者地震袭击日本，供应链被中断。
When oil prices soar, transport grows dearer. When an epidemic such as SARS hits Asia or when an earthquake hits Japan, supply chains are disrupted.
把我们的电视运到英国是绝对不可能的，不仅仅因为高昂的运输费用，还因为在这里它根本不能工作。
Shipping our television to the UK was out of the question—not only would it have been prohibitively expensive, it was unlikely to work here anyway.
为了解释谁同谁进行交易，交易何种商品以及采取何种运输方式这一问题，只看运输费用是不够的。
In order to explain who trades what with whom, and by what mode of transport, it is not enough to look only at transport costs.
承受着缓慢的经济增长和高失业率的伊朗人民，现如今还面临着粮食价格、燃料与交通运输费用的上涨。
Already lumbered with feeble economic growth and high unemployment, Iranians now face the prospect of sharp rises in prices of food, fuel and transport.
承受着缓慢的经济增长和高失业率的伊朗人民，现如今还面临着粮食价格、燃料与交通运输费用的上涨。
Already lumbered with feeble economic growth and high unemployment, Iranians now face the prospect of sharp rises in prices of food, fuel and transport.
应用推荐