“我想杀了自己。”达芙妮这样喃喃说着。
过了一段时间，达芙妮很疲倦。
达芙妮开始她的见习工作在义诊；
没人喜欢达芙妮，因为他是个后座司机。
“研讨会开得怎么样？”那天晚上达芙妮问他。
他现在似乎也在跟另一个人——达芙妮-克恩约会吧？
He seems now also to be seeing this other person-daphne Kern?
达芙妮就是为逃避阿波罗而变成一颗月桂树的女神。
"Daphne" is a nymph who metamorphosed into a laurel tree as a means of escaping from Apollo.
他现在似乎也在跟另一个人——达芙妮-克恩约会吧？
He seems now also to be seeing this other person - Daphne Kern?
施特劳斯的歌剧1944年“达芙妮”致力于卡尔波姆。
达芙妮·希曼谈论色彩的时候，就好像它们是有形的。
第3集：记忆的持久性：达芙妮努力跟上巴克纳堂烹饪课。
3: The Persistence of Memory: Daphne struggles to keep up with a cooking class at Buckner Hall.
躲在山里的达芙妮听到了这优美的琴声，也不知不觉陶醉了。
Hiding in the mountains of daphne heard this beautiful piano, also unknowingly intoxicated.
几天后，达芙妮的专业指导以及小屋主人的细心照料，改变了这头年轻小象。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster.
变成月桂树的达芙妮听了，深深的受了感动，连连点头，表示谢意。
Become the laurel, daphne, repeatedly touched by a deeply nod, thanks.
看着比自己小的孩子们，达芙妮时不时微笑着，但大多数时侯她看起来受了惊吓。
Daphne smiled occasionally as she watched the younger children, but mostly she looked stunned.
一旦你有充分升格成立，拼写认为，锁达芙妮她的局限是可以打破的！
Once you have fully upgraded the establishment, the spell that locks Daphne within her confines can be broken!
后来库格麦斯站起身，他刚刚想起要和达芙妮在布鲁明代尔商店碰头。
Then Kugelmass sat up. He had just remembered he had to meet Daphne at Bloomingdale's.
可是阿波罗对于追求达芙妮并不灰心，他拿著竖琴，弹出优美的曲子。
But to pursue daphne not discouraged Apollo, he took the harp, pop-up beautiful tune.
乐队刚到佛州，一个名叫奥斯古的石油大亨便对“达芙妮”倾心不已。
As soon as the band arrives in Florida, one of the oil-magnate millionaires, Osgood, is immediately smitten by "Daphne".
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运，她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster.She began to thrive.
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运，她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster. She began to thrive.
我想知道到什么程度你的风格已被吉尼斯·伊莎贝拉爆破和达芙妮的影响？
I'm wondering to what extent your style has been influenced by Isabella Blow and Daphne Guinness?
达芙妮的品牌是我们的喜好，走进店里左看右看都很漂亮，到底要选哪双呢？
Daphne's brand is our preference, taking a closer look into the store are beautiful, in the end to choose which pair of what?
几天后，达芙妮的专业指导以及小屋主人的细心照料，改变了这头年轻小象。
In a few days, Daphne 's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster.
我想喝水，她就让我用椰子壳喝，不想让我弄脏她的哪个杯子。” 达芙妮这样说。
When I would get water, she’d tell me to use a coconut shell and not to dirty one of her glasses.
这时候，被爱情之箭射中的阿波罗已经深深的爱上了达芙妮，立刻对她表示爱慕。
At that time, the arrow is love the Apollo has deeply in love with daphne, to her immediately.
观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。
Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.
尽管阿波罗在后面不停的对达芙妮呼喊，达芙妮仍然当作没听到，继续往前飞奔。
Though Apollo behind kept for daphne shout, daphne still as didn't hear, keep flying.
第一支箭射中了阿波罗，第二只箭射中了河神的女儿，一个名叫达芙妮的美丽少女。
The first arrow hit Apollo. The second arrow hit the daughter of a river god, a beautiful girl named Daphne.
第一支箭射中了阿波罗，第二只箭射中了河神的女儿，一个名叫达芙妮的美丽少女。
The first arrow hit Apollo. The second arrow hit the daughter of a river god, a beautiful girl named Daphne.
应用推荐