纽曼认为，在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面，《城中村报告》是最出色的研究之一，这份报告以墨尔本作为例证。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
悬臂式轨道交通将会在已有路面上建设。
郊区的轨道交通和公交车也开始学习地铁，提供女性专用服务。
The suburban railway and buses have followed the metro in providing women-only services.
城市大规模轨道交通特许经营：曼谷、吉隆坡和马尼拉的经验。
Urban mass rail concessions: the experience of Bangkok, Kuala Lumpur and Manila.
根据剩余交通需求进行城市轨道交通需求预测和规划。
At last, urban railway transport demand is forecasted and planed according as the remainder traffic demand.
昨日，《长沙城市快速轨道交通建设规划》通过专家评审。
"The development plan of urban subway in Changsha" got assessment through experts in Changsha City yesterday.
第三部分分析了上海轨道交通建设对周边房地产市场的影响。
So the investment in Shanghai's urban rail transits construction depends on the government.
下一站：沥滘，乘搭广佛城际轨道交通列车，请在该站转车。
Next Station: Lek Kau. Please change for the KwongFat Intercity Rail.
高质量的轨道交通，细腻的人文关心，日子在欧洲出行很适意。
High quality rail transit, exquisite and humanistic care, days travel in Europe is very enjoyable.
这些项目每天把成千上万原本需要更多的公交车的旅客转移到轨道交通上。
The projects shifted to rail transport thousands of passengers per day who otherwise would have required more buses.
通用电气中国的主要业务部门包括航空、医疗、能源和轨道交通。
GE China's major business segments are aviation, healthcare, energy, and transportation.
上海世博会铁道馆的设计大胆展现了中国轨道交通闪电般的实现速度。
This design for the Shanghai Rail Pavilion boldly represents the lightning speed at which rail transportation has been realized in China.
从周一开始，尽管不少轨道交通停运，但许多人还是努力回到公司上班。
From Monday, many have struggled back into work despite the limited train service.
轨道交通线路运营单位负责其运营范围内轨道交通运营的日常管理工作。
The CRC line operating unit is responsible for the routine management work of CRC operation within its operation scope.
轨道交通工程在施工期和运营期对城市生态环境都会产生不同程度的影响。
Urban ecological environment will be influenced by the construction of track traffic at varying degree during construction period and operation period.
不过到今年早些时候，高铁的旅客人数已经超过了汽车旅客人数。轨道交通后来居上。
But early this year the number of train travelers on the route surpassed fliers, and the trajectory is ever upward.
更何况一项专门对小汽车引起污染收费的系统将会破坏给轨道交通以补贴的主流观点。
What's more, a system that charged cars specifically for the pollution they cause would undermine one of the main arguments for subsidising rail.
本文研究基于超级电容储能方式的城市轨道交通再生制动能量吸收利用技术。
In this paper, an absorbing and utilizing technology for the brake regenerating energy in urban transit based on ultra-capacitors is researched.
卫星定位系统(GPS)是解决城市轨道交通中列车安全快速运行的有效手段。
GPS (Global Position system) is an effective way employed in urban rail transit systems to guarantee the safe and fast running of trains.
研究人员说，基于轨道交通环境影响健康的水平，因为铁路使用者正在走路锻炼。
The researchers say that an environment based on mass transit influences health, because rail users are get exercise walking to and from stops.
评估结果对轨道交通效益组成、价格补偿机制和盈利模式等具有直接指导意义。
The study result is helpful to understand the benefit element, price compensation mechanism and model profiting.
本文介绍了上海轨道交通8号线车辆项目管理的背景以及项目风险目标和评估范围。
This article presents the background of vehicle project management for Line 8, Shanghai Rail Tranist, project risk target and scope of evaluation.
以广州地铁清分系统的建设为例，重点介绍轨道交通票务清分体系的建设思路与方法。
Taking the establishment of the fare clearing system in Guangzhou metro as an example, the paper introduces the ideas and approaches for the establishment of the system in urban rail transit.
地铁隧道施工对邻近隧道和其他既有结构的影响问题是城市轨道交通建设中的常见问题。
It constitutes a common problem that urban tunneling exerts negative influences on nearby tunnels and existing structures.
轨道交通徐家汇枢纽是上海市轨道交通网络中唯一的一个3条市域线交汇的大型换乘枢纽。
Shanghai Xujiahui junction station is the only large type transfer junction station of 3 urban lines in the network of Shanghai rail traffic.
日本是轨道交通比较发达的国家，其铁路枢纽的商业开发曾经历了兴旺—衰败—振兴的过程。
Japan is advanced in its railway traffic system, whose commerce near the railways has experienced such a course of blossom, downfall and revitalization.
本文的主要目的是增加对轨道交通建设外部经济的研究，进而对这一部分外部经济进行恰当的安排。
The main purpose of this article is to know the extra influence of the construction of urban rail transits better.
城市轨道交通配线是轨道交通运营中非常重要的一环，它关系到轨道交通的正常运营和功能的发挥。
The sidings of urban mass transit play an important role in rail operation with respect to its regular operation and functional exertions.
城市轨道交通配线是轨道交通运营中非常重要的一环，它关系到轨道交通的正常运营和功能的发挥。
The sidings of urban mass transit play an important role in rail operation with respect to its regular operation and functional exertions.
应用推荐