编辑因刊载污秽文字而被起诉。
沃伦因为他言论诽谤而起诉了他。
你可能会因擅自闯入而被起诉。
她决定起诉雇主非法解雇她。
他起诉那家报社犯有诽谤罪。
在本店行窃者将被起诉。
根据起诉,军官们精心编造了事情的经过。
According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
他仔细考虑了所有相关事实后,决定起诉她。
He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts.
警方决定不予起诉。
据估计6万家公司在钻法律的空子来逃避起诉。
It is estimated that 60,000 businesses are exploiting a loophole in the law to avoid prosecution.
他因诽谤而起诉。
即将起诉这件案子的原告律师说他不能透漏涉案金额。
The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.
检察官们可能很快就会以敲诈勒索和欺骗罪进行起诉。
Prosecutors may soon seek an indictment on racketeering and fraud charges.
法庭以起诉方拒绝出示关键证据为由推翻了那个判决。
The court overturned that decision on the grounds that the prosecution had withheld crucial evidence.
一些银行还有一个他们威胁要提起损坏起诉的人员名单。
Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.
路边摄像机所拍到的照片不久将足以用来起诉超速的司机。
Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.
沃特金斯起诉了军队并用10年在不同的法庭打他的官司。
Watkins sued the Army and fought his case in various courts for 10 years.
他声称自己的话被误引了,并威胁说要以诽谤罪起诉该杂志。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.
技师在试车的时候伤了另一名驾驶员,起诉赔赏为五万美元。
While road testing the car, a mechanic injures another motorist and is sued for $50,000.
除杀人罪以外的罪行的诉讼时效为5年,所以雷耶斯不能因为那次袭击被起诉。
The statute of limitations on crimes other than homicide is five years, so Reyes cannot be prosecuted for the attack.
但法官明确表示,金伯利确实有资格代表自己起诉。
But the judge made clear that Kimberly did have standing to sue on her own behalf.
大约有20个州根据现有的刑事法律起诉这些案件。
Approximately 20 states prosecute these cases under existing criminal laws.
Bancorp最近被明尼苏达州以欺诈行为起诉。
Bancorp, which was recently sued for deceptive practices by the state of Minnesota.
一位新郎对自己的婚礼照片感到失望,于是决定起诉,这并不奇怪。
It is not particularly surprising that one groom, disappointed with his wedding photos, decided to sue.
一旦被抓住,所有人都可能被起诉,是否报警的决定权在店长手中。
When caught, all are liable to prosecution, and the decision whether to send for the police or not is in the hands of the store manager.
来自印第安纳州乡下的75岁农民弗农·鲍曼做了某件让他被起诉的事情。
Vernon Bowman, a 75-year-old farmer from rural Indiana, did something that got him sued.
他没有提起诉讼,因为是他不对。
这个公司因受到诽谤而提起诉讼。
那位法官把案子的费用判给了起诉方。
她被控贪腐,受到起诉。
应用推荐