观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走动。
她来回走动，挥动着双臂使身体暖和起来。
他在桌子间穿梭走动，来到她和鲍勃坐的地方。
该医生的预后是劳伦斯可能在12个月之内能走动。
The doctor's prognosis was that Laurence might walk within 12 months.
一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走动，他就感到震惊。
He was horrified at the thought of his son prancing around on a stage in tights.
但是，医院里有些人情况比我还糟，他们接着人工呼吸机，无法走动。
But there were other people worse off than me at the hospital, linked up to respirators and unable to walk.
它使得客人可以自由走动和聊天。
布伦先生起床，又开始来回走动。
我一走动，它就在我的脚跟上下滑动。
由于我待在树荫下，不多走动，所以不热。
一天内四处走动可以抑制你的烦躁和喋喋不休的谈话。
Moving around throughout the day can inhibit a tendency to fidget and chatter.
他希望观众能在地毯上走动——这意味着它们必须耐用。
He wanted viewers to walk around on the carpets—which meant they had to be durable.
为了不让别人听见，她向上伸出手指示意有人在楼上走动。
In order not to be heard, she pointed her finger upwards to signal that someone was moving about upstairs.
他开始四处走动，向上望着树木、墙壁和灌木丛，脸上带着若有所思的表情。
He began to walk about, looking up in the trees and at the walls and bushes with a thoughtful expression.
当警长塞格雷夫进来时，他命令他的小兵四处走动。实际上，他们上把调查弄得一团糟。
When Superintendent Seegrave comes in, he orders his minions around, who actually make a mess of the investigation.
我的意思是，陆行鲸是一种哺乳动物，可以指明一个路上行走动物和水中游泳动物的清晰联系。
I mean, Ambulocetus is a mammal that shows a sort of bridge between walking on land and swimming.
如果你非要走动的话，别顺着溪流走，除非你对它很熟悉。但是如果你很熟悉，那你就不会迷路了。
If you must move, don't follow a stream unless you know it, and in that case, you are not lost.
在实验中，社交机器鼠跟随生物鼠四处走动，与它们玩同样的玩具，还会打开笼门让被困的老鼠逃走。
During the experiment, the social robot rat followed the living rats around, played with the same toys, and opened cage doors to let trapped rats escape.
因为男孩一般有更敏锐的视觉，通过触觉学习效果最好，而且身体更活跃，所以需要给他们提供 "实践 "课程，让他们四处走动。
Because boys generally have more acute vision, learn best through touch, and are physically more active, they need to be given "hands-on" lessons where they are allowed to walk around.
我四处走动给客人斟饮料。
我们蹑手蹑脚地在周围走动，以免惊动他。
他脚步轻轻地走动。
人们唱歌、跳舞、在大街上走动，互相泼水。
People sing, dance and go on the streets to throw water at each other.
狮子王四处走动，担心他的安全。
他来回走动取暖，轻声地要些零钱。
He was moving back and forth to keep warm and asking for change very softly.
你可以看到一些僧侣在大街上走动。
我们做实验时，布莱克先生四处走动并提供帮助。
Mr. Black walked around and offered help while we were doing an experiment.
他派下级官员晚上提着油桶在城里四处走动。
He sent lower officials to walk around the city at night with buckets of oil.
做一些能让我们站起来走动的事情。
大多数梦游者会起身走动或几秒钟或半小时。
Most sleepwalkers do get up and go around for a few seconds or half an hour.
应用推荐