第五部分，赔礼道歉的法律适用。
其次，思考赔礼道歉和减轻责任之间的联系。
Secondly, thinking and reduce the responsibility to apologize.
赔礼道歉对于保持人际关系甚至整个世界的和谐都至关重要。
The act of making amends is crucial to maintaining harmony in both our personal relationships and the world at large.
无奈之下，航空公司的地服人员只得向乘客下跪赔礼道歉。
In desperation, the airline's ground service personnel had to kneel down to apologize to the passengers.
那还用说，肯定是男朋友赔礼道歉，不管对与错，请求女友原谅。
We can guess that the boy apologize to her and asks her to forgive him, no matter he is right or wrong.
然而，黑木蛟却不愿趁人之危，第二天待白孔雀醒来，下跪给她赔礼道歉。
However, HeiMu Jiao but they dont want in troubled waters, the second day to wake up white peacock, kneel down to apologize to her.
正如我所说，我伤害了这么多人，我必须对这么多人赔礼道歉，在悔恨中度过一生。
And as I've said, I've hurt so many people, and so many people I have to make an amends to, and that's living a life of amends. '.
正如我所说，我伤害了这么多人，我必须对这么多人赔礼道歉，在悔恨中度过一生。
And as I've said, I've hurt so many people, and so many people I have to make an amends to, and that's living a life of amends.
新闻侵权民事责任的承担方式，主要有停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失。
The methods of bearing civil tort liability are formed by stopping damage, rebuilding reputation, removing influence, offering an apology, compensating the loss.
赔礼道歉的法律化对于防止市场规则在市民法中的过渡膨胀，从而造成民法去道德化的恶果实属必要。
The Legalization of Apology is necessary to guard against the inflation of the market rule in the civil law, so as not to cause the evil consequence that the civil law will go far from ethical value.
新的法律不对犯罪受害者给予赔偿。我使他们确信没有必要赔偿。由于你的侮辱行为，你必须向他们赔礼道歉。
The new law offers no amends to victims of crime. I assured them that no amends are necessary. You must make amends to them for the insult.
在艾姆斯之前，福克斯新闻的克里斯•华伦斯很直率地问她，她是不是一个“怪人”，她没有中招，而是维持一贯的冷静沉着，一会儿，华伦斯便只得低声下气地赔礼道歉。
When, before Ames, Chris Wallace of Fox News asked her outright whether she was a “flake”, she refused to be baited, maintained an icy insouciance and, later, received a grovelling apology.
在艾姆斯之前，福克斯新闻的克里斯•华伦斯很直率地问她，她是不是一个“怪人”，她没有中招，而是维持一贯的冷静沉着，一会儿，华伦斯便只得低声下气地赔礼道歉。
When, before Ames, Chris Wallace of Fox News asked her outright whether she was a “flake”, she refused to be baited, maintained an icy insouciance and, later, received a grovelling apology.
应用推荐