理拖欠货款，加快企业资金周转。
Cleaning up Loans in Arrears and Quickening the Fund Turnover of Enterprise.
传言说，他们有严重的资金周转问题。
It is rumored that they have got serious cash-flow problems.
这造成资金周转问题在过去的每季度恶化。
This created cash-flow issues that worsened with each passing season.
担心在以后的资金周转中受到风投公司的压榨。
They fear getting squeezed by a VC that invests in a later round.
房东出国需要资金周转，价格不会跳价，到价一定签。
The landlord need going abroad fund turnover, price, a price can't jump to price must sign.
为克服掉价率，加快资金周转是迫切需要解决的问题。
To overcome valence rate, accelerating capital have enough to meet need is the problem that urgent need solves.
浙财房产还有多项业务：有资金周转，房屋抵押，房产过户。
Zhejiang money real estate business there are a number: There are cash flow, mortgages, real estate transfer.
在这一过程中，资金周转率(资金易手的速度)就会急剧提高。
In the process, the velocity of money-the speed at which it changes hands-rises sharply.
不仅能方便旅客，还能节省航空公司的代理费用，加速资金周转。
Not only can convenience for passengers, still can save airlines agency cost, speed up the capital turnover.
资金周转周期公司出售库存及收到出售这项库存应收账款所需的时间。
Cash Conversion Cycle The duration between the sale of a firm's inventory and the collection of accounts receivable for the sale of that inventory.
这曾是他遵循主的旨意建成的信心医疗中心城，但是陷入了资金周转不灵。
This was his City of Faith Medical Centre, built on the Lord's instructions but running into financial delays.
经济信用：他们是否有足够的资金周转来兑现其有关货物交付的条件承诺？
Credit check: Do they have the cashflow to make good on their promises about product deliveries and terms?
考虑一下你未来资金周转的情况，把这些意外的收入也放入你的考量之中。
Considering how wildly your finances have gyrated lately, the extra money has to be a consideration, too.
周转率指标能够反映企业的资金周转速度和营业周期，反映企业的流动性。
The turnover ratios can reflect the firms' speed of fund turnover and time of operating cycle, hence indicate the liquidity.
而现行增值税制的运行不力，又给企业本不灵活的资金周转带来了新的障碍。
However, current added value tax doesn't function effectively and it also brings inflexible turnover of business fund some new difficulties.
这种算法的提出为加速企业资金周转、加强财务管理提供了一种更有效的方法。
An efficient approach of accelerating capital turnover in enterprises and enforcing financial management can be obtained by adopting the new algorithm.
其目的是为解决由于企业库存分散所造成的库存量过大、资金周转缓慢等问题。
Our object is to solve the problems induced by the decentralized factory's inventory. These problems are factory's great inventory and slow capital turnover etc.
随着支付系统的运行，为加速企业资金周转，提高资金的使用效率起到了积极作用。
Along with the payment system movement, for the acceleration enterprise turnover of capital, enhanced the fund the use efficiency to get up the positive role.
小时内确认收货评价，因店小需要资金周转，所以您的行动就是对小店的大力支持。
Hope you receive the goods within 24 hours after receiving appraisal, due to confirm small shop to fund turnover, so your action is to support the shop.
由于付款时间、地点和方法不同，对货款的安全和资金周转的影响产生了很大的区别。
As the time, place and method of making payment vary greatly, there appear great differences in the safety of money paid and the influence upon the turnover of funds.
当甲方建设项目的储备资金周转发生困难时，乙方根据储备贷款条件，优先给予安排。
V. When Party a finds a difficulty in the turnover of its reserve funds for the under-construction projects, Party B shall make a prior arrangement according to its reserve loan issuing terms.
它不仅可以节省物料搬运费用，缩短生产周期，而且能加快生产流程和流动资金周转。
It can save the cost of material handling, shorten production cycle time, accelerate production process and circulation of Floating capital.
越积越多，我想一定会给煤厂的资金周转造成很大的障碍，严重的时候甚至会被迫停产。
Piled up, I think the cash flow from coal plants would create big obstacles to serious, sometimes even forced to stop production.
应收账款是流动资产中的一种，它对一个企业的资金周转、信用等方面都有着重要的影响。
Accounts receivable is one of current assets, it to an enterprise's liquidity, credit, etc all have the important influence.
而且很多管理人员在压力下需要加快本公司的资金周转，因此产生了迅速且大规模的裁员行动。
Yet many managers are under pressure to turn their firms' fortunes round fast. Hence the predilection for swift and sizeable lay-offs.
他求助于他在谷歌的朋友，朋友提供了一个广告联盟，雅虎可能借此得到一些资金周转重建。
He went back to his friends at Google, who obliged by offering an advertising alliance that might have given Yahoo! Some extra cashflow to tide it over a restructuring.
他求助于他在谷歌的朋友，朋友提供了一个广告联盟，雅虎可能借此得到一些资金周转重建。
He went back to his friends at Google, who obliged by offering an advertising alliance that might have given Yahoo! Some extra cashflow to tide it over a restructuring.
应用推荐