“在某些情况下,质量要求会非常严格,即使你想让人来做这项工作也不行。”伯恩斯坦说道。
"In some cases the quality requirements are so stringent that even if you wanted to have a human do the job, you couldn't," Burnstein says.
消费者无疑会对日货质量要求苛刻。
Consumers certainly make harsh judgments about Japanese products.
服务提出什么质量要求
该标准与质量要求紧密相关。
This criterion is closely related to the quality requirement.
培训和指导操作员装配程序和质量要求。
Train and instruct operators in assembly procedures and quality requirements.
它与编译器一起确保代码满足一定级别的质量要求。
It works together with the compiler to ensure that the code base meets a certain level of quality.
试验结果达到质量要求。
但是,现在的大多数分析工具都不能满足这些质量要求。
However, most analytical tools do not address quality requirements.
与承包商、供货商及外包商达成关于应用软件质量要求的协议
Negotiating agreements on application software quality objectives to be achieved by contractors, suppliers, and outsourcers
持续保证质量要求承诺和贡献,这是从商业领导高层至下驱动的。
Continuously ensuring quality requires commitment and dedication that is driven from the top of the business leadership chain on down.
这些服务在特定时刻可能并未准备就绪,或者不满足服务质量要求。
These services may not be ready or meet quality of service needs in a given snapshot of time.
其目标是减少制造时间,达到或者超过质量要求,在到期日之前交货。
The goal is to reduce manufacturing time and meet or beat quality requirements and due dates.
第一百五十三条出卖人应当按照约定的质量要求交付标的物。
The seller shall deliver the subject matter in compliance with the prescribed quality requirements.
它也涉及到精确度的关注,保证生产成果总是按正确的质量要求来交付。
It is also associated with a focus on accuracy, ensuring that work outputs are always delivered to the right quality.
服务提供者对服务规范实现进行实现,并向服务使用者交付服务质量要求。
The service provider realizes the service specification implementation and also delivers the quality of service requirements to the service consumer.
估算及策划开发资源、工作进度,以及基于应用软件质量要求的技术水平。
Estimating and planning development resources, schedules, and skill levels based on application quality requirements.
尤其对于设计与生产难度大,质量要求高的产品的有着充分的经验。
Especially, we have sound experience in developing and manufacturing the difficult products and high-quality products.
非常便宜,长途电话与世界各地的传统电话几乎没有损失质量要求。
Extremely cheap, long distance calling to conventional telephones around the world with little or no loss of call quality.
这减少了设备的厚度和电压损耗,从而降低材料的质量要求和探测器的材料成本。
This decreases the device thickness and depletion voltage and consequently reduces material quality requirements and cost of the detector material.
随着对药物质量要求的不断提高,与质量相关的参数控制越来越严格。
Along with increased requirements for the quality of medicine, parameter control related to quality is more and more strict.
关于涂装质量要求较高的施工中,最佳选用国产扁嘴虹吸式或进口喷枪。
On the construction of coating of high quality, the best selection of domestic or imported flat mouth suction type spray gun.
供货后,由于未达到质量要求所造成的有形和无形损失及意外支付的费用。
After delivery, because did not meet the quality requirements as a result of the tangible and intangible loss and accident costs paid.
如果编制的证明文件,不足以证明已经以规定的方式达到了规定的质量要求。
When documentation produced is insufficient to demonstrate that the prescribed quality requirements have been achieved in the defined manner.
建立符合客户交货要求的生产计划,保证经双方认可的质量要求能得以实行。
Establish a production programme that meets the client's delivery requirements ensuring that the agreed quality requirements are implemented.
这主要是由于市面上的光电阅读机价格昂贵、使用复杂、卡片质量要求高等等。
The main reason is that on the market, OMR is expensive, complexity in use, card required high quality, and so on.
不过,假如没有保证我们所接受的服务满足最低质量要求,我们或许就根本不愿做交易了。
Nevertheless, we might beunwilling to transact at all without some guarantee that the services wereceive meet a minimum quality threshold.
很多组播应用,比如网络游戏、视频会议等,都需要满足一定的服务质量要求。
Many multicast application, such as network game, teleconferencing, etc. , need be satisfied by quality of service.
很多组播应用,比如网络游戏、视频会议等,都需要满足一定的服务质量要求。
Many multicast application, such as network game, teleconferencing, etc. , need be satisfied by quality of service.
应用推荐